Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: พลุ่งพล่าน, พล่าน, พลุ่ง , then พลง, พลงพลาน, พลาน, พล่าน, พลุ่ง, พลุ่งพล่าน .

Eng-Thai Lexitron Dict : พลุ่งพล่าน, more than 7 found, display 1-7
  1. fume : (VI) ; พลุ่งพล่านด้วยความโกรธ ; Syn:boil, seeth, smolder
  2. bubble over : (PHRV) ; (ความรู้สึก)ท่วมท้น ; Related:(หัวเราะ)ร่วน, (อารมณ์)พลุ่งพล่าน
  3. surge up : (PHRV) ; รู้สึกพลุ่งพล่าน
  4. fire up : (PHRV) ; พลุ่งขึ้น (อารมณ์, ความโกรธ, ความร้อน, ความรุนเเรง) ; Syn:blaze up, flame out, flame up, flare out, flare up
  5. gush : (VI) ; พุ่ง ; Related:พลุ่ง, ทะลัก, ไหลออก ; Syn:flow, stream, rush ; Ant:dribble, drip
  6. get up : (PHRV) ; ทำให้โกรธมาก ; Related:ทำให้พลุ่งพล่าน ; Syn:be up
  7. Eng-Thai Lexitron Dict : พลุ่งพล่าน, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : พลุ่งพล่าน, more than 7 found, display 1-7
  1. พลุ่งพล่าน : (V) ; burst out ; Related:break out, become/get angry, be wrathful ; Syn:พล่าน ; Def:มีอารมณ์ปั่นป่วน ; Samp:ปานพลุ่งพล่านหงุดหงิดผุดลุกผุดนั่งเดินงุดๆ อยู่ในห้อง
  2. พล่าน : (V) ; be in tumult ; Related:be in disorder, be in confusion, run excitedly ; Syn:ป่วน, ปั่นป่วน, สับสน, ลนลาน, วุ่นวาย ; Def:อาการเป็นไปในลักษณะป่วน วุ่น สับสน ลนลาน ; Samp:นักศึกษาและผู้ฟังในห้องสัมมนาเริ่มพล่านเมื่อฝนเริ่มตก
  3. พล่าน : (ADV) ; excitedly ; Related:turbulently, wildly, restlessly, restively ; Syn:ลนลาน, วุ่นวาย ; Samp:กระต่ายในกรงหวาดกลัวและตื่นตระหนกจนถึงกับวิ่งพล่านอยู่ในกรงเล็กๆ
  4. พลุ่ง : (V) ; gush ; Related:shoot up, sent out/up/forth, puff, jet ; Syn:พ่น, พุ่ง ; Def:อาการที่ควันพุ่งขึ้นจากน้ำเดือด ; Samp:แรงดันของไอน้ำเดือดจากหม้อน้ำเหล็กดำมะเมื่อมขนาดใหญ่พลุ่งผ่านท่อลิ้นพ่นออกจากปล่องเหนือหลังคา
  5. เดือด : (V) ; be angry ; Related:rage at/against, be furious, be wrathful, boil with anger, be in a rage ; Syn:โกรธมาก, พลุ่งพล่าน, เดือดดาล, โกรธเกรี้ยว, เกรี้ยวกราด, ฉุนเฉียว, กราดเกรี้ยว, บันดาลโทสะ, กริ้ว, ฉุน ; Def:โกรธอย่างรุนแรง ; Samp:คุณนายกำลังเดือดสาวใช้คนใหม่
  6. เดือดดาล : (V) ; be furious ; Related:be provoked, be annoyed, be exasperated, be enraged, be wrathful, boil with anger, burn with anger/rage/wrath ; Syn:โกรธมาก, พลุ่งพล่าน, ดาลเดือด, เดือดแค้น, พิโรธ, โทสะ, โกรธเคือง, เดือด, ฉุนเฉียว, โกรธเกรี้ยว, เกรี้ยวกราด ; Samp:เขารู้สึกเดือดดาลที่ได้ยินคำพูดของแม่ยาย
  7. เป็นฟืนเป็นไฟ : (ADV) ; furiously ; Related:angrily, fiercely ; Syn:รุนแรง, พลุ่งพล่าน, เต็มที่, มาก ; Def:โกรธฉุนเฉียว ; Samp:ถ้าถูกล้อเลียนเขาจะโกรธเป็นฟืนเป็นไฟทันที
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : พลุ่งพล่าน, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : พลุ่งพล่าน, more than 5 found, display 1-5
  1. พลุ่งพล่าน : [พฺล่าน] ก. บันดาลโทสะจนนั่งไม่ติด.
  2. พล่าน : [พฺล่าน] ว. อาการเป็นไปในลักษณะป่วน วุ่น สับสน ลนลาน ซ่าน หรืออย่างอื่นที่คล้ายกัน เช่น เดือดพล่าน วิ่งพล่าน เดินพล่าน.
  3. พลุ่ง : [พฺลุ่ง] ก. อาการที่ไอน้ำหรือควันดันตัวพุ่งออกมาโดยแรง เช่น น้ำ เดือดไอน้ำพลุ่งขึ้นมา ไฟไหม้ควันพลุ่งขึ้นมา, โดยปริยายหมายถึง อาการที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น โทสะพลุ่งขึ้นมา อารมณ์เดือดพลุ่ง.
  4. เดือดดาล : ก. โกรธมาก, โกรธพลุ่งพล่าน, ดาลเดือด ก็ใช้.
  5. เลือดพล่าน : ว. โมโหฉุนเฉียวอย่างรุนแรง.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : พลุ่งพล่าน, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : พลุ่งพล่าน, 1 found, display 1-1
  1. วิตกจริต : พื้นนิสัยหนักในทางตรึก, มีวิตกเป็นปกติ, มีปกตินึกพล่านหรือคิดจับจดฟุ้งซ่าน, ผู้มีจริตชนิดนี้พึงแก้ด้วย เพ่งกสิณ หรือเจริญอานาปานสติ

ETipitaka Pali-Thai Dict : พลุ่งพล่าน, more than 5 found, display 1-5
  1. กุฏฐิต : ค. ร้อน, เดือดพล่าน, ละลาย
  2. กุถิต : ค. เดือด, เดือดพล่าน; (อาหาร)ที่ย่อยแล้ว; ซึ่งถูกทรมาน, ซึ่งระทมทุกข์
  3. จิจฺจิฏายติ : ก. ประพฤติเสียงดังฉี่ๆ ฉ่าๆ (เหมือนเสียงก้อนเหล็กเผาไฟที่จุ่มลงในน้ำ), เดือดพล่าน
  4. ปโกป : ป. ความโกรธเคือง, ความเดือดพล่าน, ความยุ่งยาก
  5. ปตรติ : ก. ผ่านไป, ซึมซาบ, ข้ามไป, ไหลท่วมไป, ล้น, เดือดพล่าน
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : พลุ่งพล่าน, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : พลุ่งพล่าน, 1 found, display 1-1
  1. วิ่งพล่าน : อิโต จิโต จ สนฺธาวิ, อปราปรํ สญฺจรติ

(0.2165 sec)