Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: พูดตรงไปตรงมา , then พดตรงปตรงมา, พูดตรงไปตรงมา .

Eng-Thai Lexitron Dict : พูดตรงไปตรงมา, not found

Thai-Eng Lexitron Dict : พูดตรงไปตรงมา, 4 found, display 1-4
  1. พูดตรงไปตรงมา : (ADJ) ; frank ; Related:direct, open, honest ; Syn:ขวานผ่าซาก, โผงผาง ; Def:คิดอย่างไรก็พูดออกไปอย่างนั้น ไม่มีเสแสร้ง ; Samp:เขาเป็นคนพูดตรงไปตรงมา อย่าไปถือสาเขาเลย
  2. พูดตรงไปตรงมา : (V) ; talk openly ; Related:talk directly, talk frankly, talk candidly, talk plainly ; Syn:พูดโพล่ง, พูดขวานผ่าซาก, พูดโผงผาง ; Def:คิดอย่างไรก็พูดออกไปอย่างนั้น ไม่มีเสแสร้ง ; Samp:ฉันต้องการให้พูดตรงไปตรงมา ไม่ต้องอ้อมค้อมให้เสียเวลา
  3. โผงผาง : (ADV) ; outspokenly ; Related:straightforwardly, frankly, bluntly ; Syn:พูดโพล่ง, พูดตรงไปตรงมา, พูดจาเปิดเผย ; Def:ลักษณะการพูดตรงๆ ไม่เกรงใจ ; Samp:ท่านมีนิสัยพูดจาโผงผางตรงไปตรงมาเพราะท่านเคยเป็นทหารมาก่อน
  4. พูดอ้อม : (V) ; beat around the bush ; Syn:พูดวกวน, พูดอ้อมค้อม ; Ant:พูดกระชับ, พูดตรงไปตรงมา ; Def:พูดเรื่องอื่นก่อนที่จะวกมาพูดเรื่องที่ต้องการ ; Samp:เรื่องบางเรื่องเราควรพูดอ้อมบ้างเพื่อรักษาน้ำใจผู้อื่น

Royal Institute Thai-Thai Dict : พูดตรงไปตรงมา, 1 found, display 1-1
  1. ตรง, ตรง ๆ : [ตฺรง] ว. ไม่คดโค้ง เช่น ทางตรง, ไม่งอ เช่น นั่งตัวตรง, ไม่เอียง เช่น ตั้งเสา ให้ตรง ยืนตรง ๆ; ซื่อ, ไม่โกง, เช่น เขาเป็นคนตรง; เที่ยงตามกําหนด เช่น เวลา ๓ โมงตรง นาฬิกาเดินตรงเวลา; เปิดเผยไม่มีลับลมคมใน, ไม่ปิดบัง อําพราง, ไม่อ้อมค้อม, เช่น พูดตรงไปตรงมา บอกมาตรง ๆ; รี่, ปรี่, เช่น ตรง เข้าใส่; ถูกต้องตาม เช่น ตรงเป้าหมาย. บ. ที่แห่งใดแห่งหนึ่งโดยเฉพาะ เช่น ตรงนี้ ตรงนั้น.

Budhism Thai-Thai Dict : พูดตรงไปตรงมา, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : พูดตรงไปตรงมา, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : พูดตรงไปตรงมา, not found

(0.1869 sec)