Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: พูดถากถาง .

Eng-Thai Lexitron Dict : พูดถากถาง, not found

Thai-Eng Lexitron Dict : พูดถากถาง, 3 found, display 1-3
  1. พูดถากถาง : (V) ; say ironically ; Related:say satirically, say sarcastically ; Syn:พูดเหน็บแนม ; Def:ค่อนว่า, หรือพูดมีเจตนาว่าให้เจ็บใจ ; Samp:ผู้คนในซอยพูดถากถางหล่อนว่า ชอบแย่งสามีคนอื่น แต่เธอก็ไม่เคยโกรธ
  2. ตอด 1 : (V) ; reproach ; Related:satirize, ridicule, dress someone down, mock, blame, rebuke ; Syn:เหน็บแนม, พูดถากถาง ; Def:อาการพูดว่าเหน็บแนม ; Samp:ทั้งคู่พูดตอดเล็กตอดน้อยกันตลอดเวลาที่มีโอกาส
  3. พูดทิ่มแทง : (V) ; say sarcastically ; Related:say satirically, say ironically ; Syn:พูดถากถาง, พูดเหน็บแนม, พูดแทงใจดำ ; Def:อาการที่พูดเสียดสีให้เจ็บใจ ; Samp:แม่ชอบพูดทิ่มแทงให้ฉันเจ็บใจเรื่องที่ฉันท้องไม่มีพ่อ

Royal Institute Thai-Thai Dict : พูดถากถาง, not found

Budhism Thai-Thai Dict : พูดถากถาง, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : พูดถากถาง, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : พูดถากถาง, not found

(0.0136 sec)