Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ยิ่งใหญ่, ใหญ่, ยิ่ง , then ยง, ยงหญ, ยิ่ง, ยิ่งใหญ่, หญ, ใหญ่ .

Eng-Thai Lexitron Dict : ยิ่งใหญ่, more than 7 found, display 1-7
  1. monumental : (ADJ) ; ยิ่งใหญ่ ; Related:ใหญ่โต, สำคัญมาก ; Syn:massive
  2. grandiose : (ADJ) ; ยิ่งใหญ่ ; Related:หรูหรา, สง่างาม ; Syn:grand, flamboyant ; Ant:humble
  3. grandiosely : (ADV) ; ยิ่งใหญ่ ; Related:หรูหรา, สง่างาม
  4. majestic : (ADJ) ; ยิ่งใหญ่ ; Related:หรูหราโอ่อ่า, สง่างาม, มีอำนาจ ; Syn:grand, dignified, sumptuous, exalted
  5. sensational : (ADJ) ; ยิ่งใหญ่ ; Related:ดีเลิศ, ยอดเยี่ยม
  6. big : (ADJ) ; ใหญ่ ; Related:ยิ่งใหญ่ ; Syn:large ; Ant:small
  7. mega : (ADJ) ; ยิ่งใหญ่ (คำไม่เป็นทางการ) ; Related:ดีเลิศ
  8. Eng-Thai Lexitron Dict : ยิ่งใหญ่, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : ยิ่งใหญ่, more than 7 found, display 1-7
  1. ยิ่งใหญ่ : (ADJ) ; great ; Related:superior, mighty, powerful, important ; Samp:แม้ว่าไคฟูจะไม่ใช่ผู้นำที่ยิ่งใหญ่ที่สุด แต่เขาก็ทำหน้าที่ได้ดีพอควร
  2. ยิ่งใหญ่ : (V) ; be great ; Related:be superior, be mighty, be powerful, be important ; Samp:หัวหน้าเผ่าขณะนั้นมีฐานะเทียบเท่านายอำเภอ ไม่ได้ยิ่งใหญ่เหมือนขณะนี้
  3. ใหญ่หลวง : (V) ; be great ; Related:be enormous ; Syn:ยิ่งใหญ่
  4. เป็นใหญ่ : (V) ; be eminent ; Related:be prominent, be important ; Syn:ยิ่งใหญ่ ; Def:มีอำนาจ, มีอิทธิพล, มีความสำคัญ ; Samp:ครอบครัวคนจีนมักจะยกให้พ่อเป็นใหญ่ในครอบครัว
  5. เป็นใหญ่เป็นโต : (V) ; be the boss ; Related:be on top, be the top man, have power and authority, be head of, be a big shot ; Syn:ยิ่งใหญ่ ; Def:มีอำนาจ, มีอิทธิพล, มีความสำคัญ, มีฐานะที่ดีในหน้าที่การงาน ; Samp:พ่อแม่ส่วนใหญ่อยากให้ลูกรับราชการเพื่อจะได้เป็นใหญ่เป็นโต
  6. ใหญ่ : (ADJ) ; big ; Related:large, great ; Syn:โต, ใหญ่โต ; Ant:เล็ก
  7. ยิ่ง : (AUX) ; much ; Def:เพิ่มมากขึ้นกว่าเดิม ; Samp:นับวันเธอยิ่งอ้วนมากขึ้นรู้ตัวหรือเปล่า
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : ยิ่งใหญ่, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : ยิ่งใหญ่, more than 5 found, display 1-5
  1. ยิ่งใหญ่ : ว. มีอำนาจมาก เช่น นักการเมืองผู้ยิ่งใหญ่, มีสติปัญญาความ สามารถสูง เช่น กวีผู้ยิ่งใหญ่, สำคัญ เช่น ลดราคาครั้งยิ่งใหญ่.
  2. ยิ่ง : ว. ถ้าอยู่ข้างหลัง หมายความว่า เป็นยอด, ที่สุด, เช่น งามยิ่ง ดียิ่ง, ถ้าอยู่ ข้างหน้า ใช้ในเชิงเปรียบเทียบหมายความว่า เกิน, ลํ้า, เพิ่มขึ้น, เจริญขึ้น, มากขึ้น, ฯลฯ เช่น ยิ่งงาม ยิ่งดี, ถ้าประกอบหน้าคำอื่นมักมาเป็นคู่กันเสมอ เช่น ยิ่งมากยิ่งดี ยิ่งตียิ่งกัด ยิ่งแก่ยิ่งโง่ ยิ่งโตยิ่งเซ่อ.
  3. ใหญ่ : ว. โต เช่น พี่คนใหญ่, คนโต เช่น เขยใหญ่, มีขนาดโตกว่าหรือสำคัญกว่า เป็นต้นเมื่อเปรียบเทียบกัน เช่น ข่าวใหญ่ สงครามใหญ่, มีขนาดไม่เล็ก เช่น บ้านหลังใหญ่; รุนแรงมาก, อุตลุด, เช่น ทะเลาะกันใหญ่ ชกกันใหญ่.
  4. มหา ๑ : ว. ใหญ่, ยิ่งใหญ่, มักใช้เป็นส่วนหน้าของสมาส บางทีก็ลดรูปเป็น มห เช่น มหรรณพ มหัทธนะ มหัศจรรย์.
  5. อุรุ : ว. ใหญ่, ยิ่งใหญ่, เลิศ, ประเสริฐ. น. ทราย. (ป., ส.).
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : ยิ่งใหญ่, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : ยิ่งใหญ่, more than 5 found, display 1-5
  1. มหาศาล : ผู้มั่งคั่ง, ผู้มั่งมี, ยิ่งใหญ่
  2. อธิบดี : ใหญ่ยิ่ง, ผู้เป็นใหญ่, หัวหน้า
  3. จักรพรรดิ : พระราชาธิราช หมายถึงพระราชาผู้ยิ่งใหญ่ มีราชอาณาเขตปกครองขว้างขวางมาก บ้านเมืองในปกครองมีความร่มเย็นเป็นสุข ปราบข้าศึกศตรูด้วยธรรม ไม่ต้องใช้อาชญาและศัสตรา มีรัตนะ ๗ ประการประจำพระองค์ คือ ช้างแก้ว ม้าแก้ว นางแก้ว ขุนคลังแก้ว ขุนพลแก้ว จักรแก้ว แก้วมณี
  4. เทวปุตตมาร : มารคือเทพบุตร, เทวบุตรเป็นมาร เพราะเทวบุตรบางตนที่มุ่งร้าย คอยขัดขวางเหนี่ยวรั้งบุคคลไว้ไม่ให้สละความสุขออกไปบำเพ็ญคุณธรรมที่ยิ่งใหญ่ ทำให้บุคคลนั้นพินาศจากความดี, คัมภีร์สมัยหลังๆ ออกชื่อว่า พญาวสวัตตีมาร (ข้อ ๕ ในมาร ๕)
  5. พรหมวิหาร : ธรรมเครื่องอยู่ของพรหม, ธรรมประจำใจอันประเสริฐ, ธรรมประจำใจของท่านผู้มีคุณความดียิ่งใหญ่ มี ๔ คือ เมตตา กรุณา มุทิตา อุเบกขา
  6. Budhism Thai-Thai Dict : ยิ่งใหญ่, more results...

ETipitaka Pali-Thai Dict : ยิ่งใหญ่, more than 5 found, display 1-5
  1. อุทาร : (วิ.) เลิศ, ยิ่ง, เลิศยิ่ง, ใหญ่, ยิ่งใหญ่, วิเศษ, สำคัญ, สูง. ส. อุทาร.
  2. อิสฺสริย : (วิ.) ยิ่ง, ใหญ่, ยิ่งใหญ่, เป็นเจ้า, เป็นใหญ่, ฯลฯ. วโส อิสฺสริยํ โลเก.
  3. อุรุ : (วิ.) ใหญ่, หนา, มาก, เลิศ, ประเสริฐ, ยิ่ง, ยิ่งใหญ่, มีค่า. ส. อุรุ.
  4. อุฬาร : (วิ.) ใหญ่, ใหญ่โต, ยิ่ง, ยิ่งใหญ่, ประเสริฐ, เลิศ, เลิศล้น, กว้างขวาง, แพร่หลาย, ไพเราะ, หยาบ (ไม่ละเอียด), โอฬาร. วิ. อุฬนํ อุคฺคมนํ วิปุลคมนํ อุฬารํ. อุลฺ อุคฺคมเน, อาโร, ลสฺส ฬตฺตํ. ส. อุทาร.
  5. โอฬาร โอฬาริก : (วิ.) ยิ่ง, ใหญ่, ยิ่งใหญ่, โต, โตใหญ่, โอ่โถง, หยาบ, ดี, งาม, เอาฬาร, เอาฬาริก, เอาฬารึก. อุปุพฺโพ, ลา อาทาเน, โร. แปลง อุ เป็น โอ ลา เป็น ฬา.
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : ยิ่งใหญ่, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ยิ่งใหญ่, 7 found, display 1-7
  1. คนยิ่งใหญ่ : นรุตฺตโม
  2. เกิน, ล่วง, ยิ่ง : อติ [อุป.]
  3. กระวานใหญ่ : เอลา [อิ.]
  4. ไข้หวัดใหญ่ : เสมฺหโรโค
  5. เป็นเจ้า, เป็นใหญ่ : ปติ, สามิ, อิสฺสร, อภิภู
  6. มีก้นใหญ่, ก้นงาม : กฏิปุถุลกํ [นป.]
  7. เอ็นใหญ่ : กณฺฑรา, มหาสิรา, สิรา

(0.3521 sec)