homeland : (N) ; บ้านเกิด ; Related:รกราก, ถิ่นฐานบ้านช่อง, ภูมิลำเนา, มาตุภูมิ, ปิตุภูมิ, ถิ่นกำเนิด, บ้านเกิดเมืองนอน ; Syn:fatherland, motherland

bring out : (PHRV) ; ย้ายไปตั้งรกรากที่อื่น ; Syn:come over

bring over : (PHRV) ; ย้ายไปตั้งรกรากถิ่นอื่นหรือประเทศอื่น ; Related:เดินทางไปถิ่นอื่นหรือประเทศอื่น ; Syn:come over

homestead : (VI) ; ตั้งรกราก (ที่เป็นบ้านไร่)

Knickerbocker : (N) ; ผู้ที่สืบเชื้อสายจากชาวดัตช์ที่มาตั้งรกรากที่นิวยอร์กในยุคแรกๆ

put down new roots : (IDM) ; ตั้งรกราก ; Syn:pull up

resettle : (VI) ; ไปตั้งรกรากใหม่ ; Related:อพยพไป ; Syn:immigrate

รกราก : (N) ; birthplace ; Related:origin, homeland, hometown ; Syn:ภูมิลำเนา, บ้านเกิด, ถิ่นกำเนิด, ถิ่นเดิม ; Samp:เขามีรกรากอยู่ที่เชียงใหม่

รกราก : (N) ; lineage ; Related:bloodline, pedigree, ancestry, origin, descent ; Syn:เชื้อสาย, รากเหง้า ; Samp:เขาทบทวนความทรงจำเกี่ยวกับรกรากต้นตระกูล โตสง่า ให้ฟัง

รกราก : (N) ; domicile ; Related:residence ; Syn:หลักแหล่ง ; Samp:เขาไปตั้งรกรากอยู่ในฮ่องกงอยู่หลายปี

ตั้งรกราก : (V) ; settle down ; Related:domicile, take up residence(/one's abode), live permanently, have one's home ; Syn:ตั้งถิ่นฐาน, ตั้งหลักแหล่ง ; Ant:โยกย้าย ; Samp:คุณปู่ของฉันมาตั้งรกรากอยู่ที่จังหวัดกาญจนบุรีตั้งแต่สมัยหนุ่มๆ

บ้านเกิด : (N) ; homeland ; Related:hometown, native village, birthplace ; Syn:รกราก, ถิ่นฐานบ้านช่อง, ภูมิลำเนา, มาตุภูมิ, ปิตุภูมิ, ถิ่นกำเนิด ; Def:ประเทศหรือถิ่นซึ่งเป็นที่เกิด ; Samp:เขาต้องการจะไปเป็นหมอชนบทที่บ้านเกิด ซึ่งต่างกับเพื่อนร่วมวิชาชีพคนอื่นที่ต้องการไปอยู่ในที่เจริญแล้ว

ภูมิลำเนาเดิม : (N) ; hometown ; Related:domicile by birth ; Syn:ถิ่นฐาน, รกราก, บ้านเกิด, ถิ่นกำเนิด ; Samp:พระสงฆ์ทุกระดับที่อยู่ตามวัดต่างๆ ในกรุงเทพฯ มีเพียงส่วนน้อยที่มีภูมิลำเนาเดิมอยู่ในกรุงเทพมหานคร

พื้นเดิม : (N) ; background ; Related:hometown ; Syn:รกรากเดิม, พื้นเพเดิม ; Def:ความเป็นมาเดิมหรือบ้านเกิดที่อยู่อาศัยเดิมก่อนหน้านี้ ; Samp:จริงๆ แล้วเขามีพื้นเดิมเป็นชาวนาอยู่ทางอีสาน จึงอดทนต่องานหนักๆ ได้ดี

การตั้งถิ่นฐาน : (N) ; habitation ; Related:domicile, establishment, settlement, residence ; Syn:การตั้งหลักแหล่ง, การตั้งรกราก, ตั้งภูมิลำเนา ; Samp:เจ้าหน้าที่พบการตั้งถิ่นฐานของผู้อพยพที่หลบหนีมาจากประเทศเพื่อนบ้านมาอยู่ชายแดนประเทศไทย

ตั้งถิ่นฐาน : (V) ; settle down ; Related:have one's home, have one's domicile, take up residence, make one's home ; Syn:ตั้งรกราก, ตั้งหลักแหล่ง ; Def:อยู่อาศัยพักพิงหรืออยู่อาศัยทำมาหากิน ; Samp:เขาไปตั้งถิ่นฐานอยู่ที่ภาคเหนือกับลูกเมียได้หลายปีแล้ว

ตั้งหลักแหล่ง : (V) ; settle down ; Related:take up residence (/one's abode) ; Syn:ตั้งถิ่นฐาน, สร้างถิ่นฐาน, ตั้งรกราก ; Ant:โยกย้าย, อพยพ ; Samp:คนโบราณนิยมตั้งหลักแหล่งอยู่ริมแม่น้ำ

ฝังราก : (V) ; settle ; Related:settle down ; Syn:ตั้งรกราก, ตั้งหลักปักฐาน ; Def:ตั้งถิ่นฐานประจำ ; Samp:ศิลปตะวันตกเข้ามาสู่ชีวิตความเป็นอยู่ของคนไทยและกำลังฝังรากลึกลงไปในสังคมและวัฒนธรรมไทย

สมัครใจ : (V) ; volunteer ; Related:be willing to ; Syn:เต็มใจ, ยินยอม ; Ant:บังคับ ; Def:ยินดีที่จะทำเอง ไม่มีใครขอร้องหรือบังคับ ; Samp:พม่ามุสลิมอีกกลุ่มหนึ่งสมัครใจตั้งรกรากอยู่ในบังกลาเทศต่อไป

รกราก : น. ภูมิลําเนาเดิม, บ้านเกิด, หลักแหล่ง, เช่น คุณมีรกรากอยู่ที่ไหน; เชื้อสาย.

ฝังรกฝังราก, ฝังรกราก : ก. ตั้งถิ่นฐานประจํา.

พื้นเดิม : น. รกรากเดิม เช่น พื้นเดิมเป็นคนมั่งมี.