Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ฤดูกาล .

Eng-Thai Lexitron Dict : ฤดูกาล, 13 found, display 1-13
  1. season : (N) ; ฤดูกาล ; Related:หน้า, ช่วงเวลา, ระยะเวลา, เวลาที่เหมาะสม ; Syn:period, term, time, spell, occasion
  2. time : (N) ; ฤดูกาล ; Syn:season
  3. fly 1 : (VI) ; ผ่านไปอย่างรวดเร็ว (เวลา, ฤดูกาล) ; Related:ล่วง ; Syn:pass, elaspe, glide
  4. migrate : (VI) ; (สัตว์) อพยพตามฤดูกาล ; Related:(สัตว์) โยกย้ายหรือย้ายถิ่นตามฤดูกาล ; Syn:move, resettle, emigrate ; Ant:remain
  5. seasonably : (ADV) ; ตามฤดูกาล ; Related:เหมาะกับฤดูกาล
  6. seasonal : (ADJ) ; ตามฤดูกาล ; Related:ตามช่วงเวลา, ขึ้นอยู่กับฤดูกาล, มีเป็นช่วงๆ ; Syn:periodically, once a season, periodic
  7. all year round : (IDM) ; ตลอดฤดูกาล
  8. in season : (IDM) ; ช่วงฤดูกาล ; Related:ช่วงเหมาะสม
  9. seasonable : (ADJ) ; เหมาะกับฤดูกาล ; Related:ถูกฤดู, ถูกจังหวะ, เหมาะสมกับเวลา ; Syn:opportune, timely, well-timed, appropriate
  10. unseasonable : (ADJ) ; ซึ่งไม่เหมาะกับฤดูกาล
  11. wane : (N) ; เวลาที่เสร็จสิ้น ; Related:ฤดูกาลที่เสร็จสิ้น
  12. out of season : (IDM) ; หมดหน้าไปแล้ว ; Related:หมดฤดูกาล
  13. quarter sessions : (N) ; ศาลท้องถิ่น ; Related:ศาลอังกฤษ, เปิดพิจารณาคดีทุกฤดูกาล, ศาลท้องถิ่นของอเมริกาบางรัฐ

Thai-Eng Lexitron Dict : ฤดูกาล, more than 7 found, display 1-7
  1. ฤดูกาล : (N) ; season ; Syn:ฤดู ; Samp:การที่ฝนตกหนัก น้ำท่วม หรือมีลมพายุรุนแรงฉับพลันส่งผลทำให้สภาพดินฟ้าอากาศ และฤดูกาลของไทยผิดไปจากเดิม ; Unit:ฤดู
  2. ตามฤดูกาล : (ADJ) ; seasonal ; Def:ตามช่วงเวลานั้น, คราวนั้น ; Samp:ตลาดแห่งนี้มีขายแต่ผลไม้ตามฤดูกาลเท่านั้น
  3. ทันน้ำทันฝน : (ADV) ; in time for the flood season and rainy season ; Related:in time for tide or rain ; Syn:ทันฤดูกาล ; Def:ให้ทันหน้าน้ำหน้าฝน, ให้ทันฤดูกาล ; Samp:ชาวนาเร่งปลูกข้าวให้ทันน้ำทันฝน
  4. ฤดูใบไม้ร่วง : (N) ; autumn ; Related:fall ; Def:ฤดูกาลระหว่างฤดูร้อนและฤดูหนาว ทางซีกโลกเหนือคือช่วงเวลาประมาณเดือนสิงหาคมถึงธันวาคม ทางซีกโลกใต้ คือช่วงเวลาประมาณเดือนมีนาคมถึงมิถุนายน ; Unit:ฤดู
  5. แกนโลก : (N) ; axis ; Def:ใจกลาง หรือจุดศูนย์กลางของโลก ; Samp:ฤดูกาลถูกกำหนดโดยตำแหน่งแกนโลกที่นับเนื่องจากดวงอาทิตย์
  6. ติดสัด : (V) ; rut ; Related:be in heat, cover a female ; Syn:เป็นสัด ; Def:อาการสืบพันธุ์ของสัตว์ที่เป็นไปตามฤดูกาล ; Samp:สุนัขจะติดสัดช่วงต้นฤดูหนาว
  7. ทะวาย : (N) ; fruit which ripens out of season ; Related:fruit bearing out of season ; Def:ผลไม้ที่ออกผลไม่ตรงตามฤดูกาล
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : ฤดูกาล, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : ฤดูกาล, more than 5 found, display 1-5
  1. ฤดูกาล : น. เวลา, คราว, เช่น ฝนไม่ตกตามฤดูกาล.
  2. กฐิน, กฐิน- : [กะถิน, กะถินนะ-] น. ผ้าพิเศษที่พระพุทธเจ้าทรงอนุญาตแก่ ภิกษุสงฆ์เฉพาะกฐินกาล, ตามศัพท์แปลว่า ไม้สะดึง คือ กรอบไม้สำหรับขึงผ้าที่จะเย็บเป็นจีวร; คํา กฐิน นี้ ใช้ประกอบ กับคําอื่นอันเนื่องด้วยพิธีกฐิน ผ้าที่ถวายแก่ภิกษุสงฆ์ในพิธีนี้ เรียกว่า ผ้ากฐิน ในฤดูกาลเรียกว่า กฐินกาล [กะถินนะกาน] คือระยะเวลาตั้งแต่แรมค่าหนึ่ง เดือน ๑๑ ถึงกลางเดือน ๑๒ ระยะเวลานี้เรียกเป็นสามัญว่า เทศกาลกฐิน [เทดสะกานกะถิน] ฤดูกฐิน หรือ หน้ากฐิน ก็มี ก่อนจะถึงกฐินกาลผู้ประสงค์จะถวาย ผ้ากฐินแก่ภิกษุสงฆ์วัดใดจะต้องไปแจ้งความจํานงว่าจะนำผ้ากฐิน ไปทอดที่วัดนั้นเป็นการล่วงหน้า การแสดงความจํานงล่วงหน้านี้ เรียกว่า จองกฐิน การทําพิธีถวายผ้ากฐิน เรียกว่า ทอดกฐิน พระภิกษุผู้ได้รับมอบผ้ากฐินจากสงฆ์โดยวิธีที่กําหนดไว้ใน พระวินัย เรียกว่า ผู้กรานกฐิน ผู้ครองกฐิน หรือ องค์ครองกฐิน เฉพาะผ้ากฐิน บางทีก็เรียกว่า องค์กฐิน ถ้าพร้อมกับของอื่นอัน เป็นบริวารสําหรับถวายภิกษุสงฆ์ เรียกว่า เครื่องกฐิน หรือ บริวารกฐิน [บอริวานกะถิน] เมื่อนําผ้ากฐินไปทอดโดยมีขบวน แห่ เรียกว่า แห่กฐิน ถ้ามีพิธีฉลอง เรียกว่า ฉลองกฐิน การที่ภิกษุสงฆ์ผู้ร่วมอยู่ในพิธีอนุโมทนาต่อองค์ครองกฐิน ตามพระวินัย หรือการที่บุคคลแสดงความยินดีในการที่เขาทอดกฐิน เรียกว่า อนุโมทนากฐิน [อะนุโมทะนากะถิน] ภิกษุสงฆ์ผู้ได้ อนุโมทนากฐินแล้วนั้น ย่อมได้ชื่อว่าเป็น ผู้กรานกฐิน ด้วย ผลของ การทอดกฐิน เรียกว่า อานิสงส์กฐิน, ในทางวินัยสิทธิพิเศษ ๕ ประการซึ่งมีแก่ภิกษุผู้ได้กรานกฐินแล้ว ก็เรียกว่า อานิสงส์กฐิน เช่นกัน. (ดู กรานกฐิน และ จุลกฐิน).
  3. กัลพุม : [กันพุม] (โบ) น. กรรพุม, มือที่ประนม, เช่น ถวายกรกัลพุมบันสารโกสุม ศิโรจม์. (ม. คำหลวง ฉกษัตริย์); พุ่ม เช่น จับพฤกษางกูรกัลพุม โดยกุสุมฤดูกาล. (ม. คำหลวง วนปเวสน์).
  4. ทะวาย : ว. ที่ออกผลไม่ตรงตามฤดูกาล (ใช้แก่ผลไม้) เช่น มะม่วงทะวาย.
  5. ทันน้ำทันฝน : ว. ให้ทันหน้านํ้าหน้าฝน, ให้ทันฤดูกาล.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : ฤดูกาล, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : ฤดูกาล, 2 found, display 1-2
  1. จีวรกาล : ฤดูกาลจีวร, ฤดูถวายผ้าแก่พระสงฆ์ ดู จีวรกาลสมัย
  2. อุตุกาล : ชั่วฤดูกาล, ชั่วคราว

ETipitaka Pali-Thai Dict : ฤดูกาล, 4 found, display 1-4
  1. นกฺขตฺตกีฬน : นป. การละเล่นในงานนักขัตฤกษ์, การเล่นฉลองตามฤดูกาล
  2. สุพฺพุฏฺฐิ : อิต. ฝนตกต้องตามฤดูกาล
  3. อกาล : (วิ.) มิใช่กาล, มิใช่ฤดูกาล, ไม่ใช่กาล.
  4. อกาลจีวร : (นปุ.) ผ้าอันเกิดขี้นในสมัยมิใช่กาล, ผ้าที่ทายกทายิกาถวายนอกเขตฤดูกาล (ที่ทรงอนุญาต) คือผ้าที่เกิดขึ้นนอกเขตกาลจีวร, อกาลจีวร.อกาลจีวรมีกำหนดดังนี้ถ้าภิกษุไม่ได้กรานกฐินมีกำหนด ๑๑ เดือน ตั้งแต่ แรม ๑ ค่ำ เดือน ๑๒ ถึนขึ้น ๑๕ค่ำ เดือน ๑๑ ถ้าได้กรานกฐินมีกำหนด ๗ เดือน คั้งแต่แรม ๑ ค่ำ เดือน ๔ ถึงขึ้น ๑๕ ค่ำ เดือน ๑๑ ไตร. ๒/๓๔.

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ฤดูกาล, not found

(0.0479 sec)