Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ละมุนละม่อม, ละม่อม, ละมุน , then ลมน, ลมนลมอม, ลมอม, ละม่อม, ละมุน, ละมุนละม่อม .

Eng-Thai Lexitron Dict : ละมุนละม่อม, 2 found, display 1-2

Thai-Eng Lexitron Dict : ละมุนละม่อม, more than 7 found, display 1-7
  1. ละมุนละม่อม : (ADJ) ; gentle ; Related:tender, soft, polite, smooth, mild ; Syn:ละม่อม, สุภาพ, นิ่มนวล, อ่อนโยน ; Ant:แข็งกร้าว ; Samp:ผู้ใหญ่ยังไงก็ชอบผู้หญิงมีกิริยาละมุนละม่อมอ่อนโยน
  2. ละมุนละม่อม : (ADV) ; gently ; Related:tenderly, softly, politely, smoothly, mildly ; Syn:ละม่อม, สุภาพ, นิ่มนวล, อ่อนโยน ; Ant:แข็งกร้าว ; Samp:เขาปฏิเสธความรักจากเธออย่างละมุนละม่อม
  3. ละม่อม : (ADV) ; gently ; Related:tenderly, softly, kindly ; Syn:ละมุนละม่อม, เรียบร้อย ; Ant:แข็งกร้าว ; Def:อย่างสุภาพอ่อนโยน
  4. ละมุน : (ADJ) ; soft ; Related:gentle, mild, tender, smooth ; Syn:อ่อนนุ่ม, นุ่มนวล, เนียนนุ่ม, อ่อนละมุน, ละมุนละไม ; Ant:หยาบ, กระด้าง ; Samp:เธอรวบผมสูงเผยให้เห็นต้นคอระหงและผิวสวยละมุน
  5. ความละมุนละม่อม : (N) ; gentleness ; Related:mildness, kindness ; Syn:ความนิ่มนวล, ความอ่อนโยน ; Samp:การยึดอำนาจครั้งนี้ดำเนินไปด้วยความละมุนละม่อมเป็นพิเศษ
  6. ละมุนละไม : (ADJ) ; tender ; Related:gentle, soft, polite, smooth, graceful, affable ; Syn:นุ่มนวล ; Ant:แข็งกร้าว, กระด้าง ; Samp:เธอก้มลงกราบที่ตักแม่ด้วยกิริยาละมุนละไมน่าชื่นใจ
  7. มุทุตา : (N) ; kindliness ; Related:softness, tenderness, mildness, blandness ; Syn:ความอ่อนหวาน, ความละมุนละม่อม, ความอ่อนน้อม ; Def:ความเป็นผู้มีใจอ่อน
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : ละมุนละม่อม, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : ละมุนละม่อม, more than 5 found, display 1-5
  1. ละมุนละม่อม : ว. อ่อนโยน, นิ่มนวล, เช่น เขามีกิริยาท่าทางละมุน ละม่อม.
  2. ละม่อม : ว. สุภาพ, อ่อนโยน, (ใช้แก่กิริยาอาการที่เรียบร้อย งดงาม ไม่ขัดเขิน ไม่กระด้าง), มักใช้เข้าคู่กับคํา ละมุน เป็น ละมุนละม่อม หมายความ ว่า อ่อนโยน นิ่มนวล; โดยไม่มีการขัดขืน (ใช้แก่การจับกุม) เช่น ตำรวจจับผู้ร้ายได้โดยละม่อม.
  3. ละมุน : ว. อ่อนนุ่ม, นุ่มนวล, เช่น ผ้ากำมะหยี่เนื้อนิ่มละมุนมือ.
  4. นิ่มนวล : ว. อ่อนโยน, ละมุนละม่อม, ไม่กระด้าง.
  5. เปศละ : [เปสะละ] ว. ซึ่งประดับตกแต่งโดยฝีมือช่าง; งาม, สวย, น่ารัก, น่าชอบใจ, อ่อน, น่วม, ละมุนละม่อม; เก่ง, ชํานาญ, เชี่ยวชาญ, มีเล่ห์กล, มีอุบาย. (ส.).
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : ละมุนละม่อม, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : ละมุนละม่อม, 4 found, display 1-4
  1. สุภาพ : เรียบร้อย, อ่อนโยน, ละมุนละม่อม
  2. กายมุทุตา : ความอ่อนโยนแห่งนามกาย, ธรรมชาติทำนามกาย คือ เจตสิกทั้งหลายให้นุ่มนวลอ่อนละมุน (ข้อ ๑๒ ในโสภณเจตสิก ๒๕)
  3. จิตตมุทุตา : ความอ่อนแห่งจิต, ธรรมชาติทำจิตให้นมนวลอ่อนละมุน (ข้อ ๑๓ ในโสภณเจตสิก ๒๕)
  4. มัททวะ : ความอ่อนโยน, ความนุ่มนวล, ความละมุนละไม (ข้อ ๕ ในราชธรรม ๑๐)

ETipitaka Pali-Thai Dict : ละมุนละม่อม, 7 found, display 1-7
  1. มุทุ มุทุก : (วิ.) อ่อน,อ่อนโยน, อ่อนหวาน, ละมุนละม่อม, ละเอียด. แปลว่า ช้า เกียจคร้าน ทื่อ ไม่เฉียบแหลม ก็มี.
  2. นิวาต : (วิ.) มีลมออกแล้ว, ไม่จองหอง, ไม่ พองตัว, ไม่เย่อหยิ่ง สงบ, เสงี่ยม, สงบเสงี่ยม, เจียมตัว, สุภาพ, เรียบร้อย, สุภาพเรียบร้อย, อ่อนโยน, ละมุนละม่อม. ส. นิวาต.
  3. ตนุ ตนุก : (วิ.) ละมุนละม่อม, ละเอียด, ห่าง, น้อย, เล็ก, ผอม, เบา, บาง, บางเบา. ตนุ ตนุกรเณ, อุ. ศัพท์หลัง ก สกัด.
  4. เปลว : (วิ.) ละมุนละม่อม, ละเอียด, ห่าง. วิ. ปิโย ลโว ยสฺมึ ตํ เปลวํ. ปิยสฺส เป. เปลิ คมเน วา อโว, ปิลฺ วตฺตเน วา.
  5. สุภาว : (ปุ.) ความเห็นดี, ความมีดี, ความเกิดดี, ความเรียบร้อย, ความอ่อนโยน, ความละมุนละม่อม, สุภาพ.
  6. กิลมณ กิลมน : (นปุ.) ความลำบาก, ฯลฯ. ยุ ปัจ.
  7. อกิลมน : (วิ.) มีความลำบากหามิได้, ไม่มีความลำบาก, มิใช่ความลำบาก, มีความเหน็ดเหนื่อยหามิได้, ฯลฯ นปุพฺโพ, กิลมุ คิลาเน, ยุ.

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ละมุนละม่อม, 1 found, display 1-1
  1. ยาก, ลำบาก : ทุกฺข, กิจฺฉ, กิลมน

(0.1618 sec)