Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ละเลย , then ลลย, ละเลย .

Eng-Thai Lexitron Dict : ละเลย, more than 7 found, display 1-7
  1. play fast and loose with : (IDM) ; ละเลย, ไม่ใส่ใจ ; Related:ไม่แยแส
  2. abdicate : (VT, VI) ; ละเลยหน้าที่ ; Syn:abandon, surrender
  3. omit : (VT) ; ละเลยไป ; Related:เว้นไว้, ข้ามไป ; Syn:neglect, exclude ; Ant:include, insert
  4. shirk one's duty : (IDM) ; ละเลยหน้าที่
  5. overlook : (VT) ; เมินเฉย ; Related:ละเลย, เพิกเฉย, ไม่เอาใจใส่ ; Syn:ignore, disregard ; Ant:regard, heed
  6. let something slide : (IDM) ; ละทิ้ง (หน้าที่) ; Related:ไม่รับผิดชอบ, ละเลย, ไม่ใส่ใจ
  7. loose : (ADJ) ; หละหลวม ; Related:ไม่รอบคอบ, ไม่สนใจ, สะเพร่า, ละเลย ; Syn:careless, irresponsible
  8. Eng-Thai Lexitron Dict : ละเลย, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : ละเลย, more than 7 found, display 1-7
  1. ละเลย : (V) ; neglect ; Related:ignore, overlook, be remiss, omit ; Ant:ใส่ใจ, เอาใจใส่ ; Def:ไม่ทำหรือไม่เอาใจใส่ด้วยถือว่าไม่สำคัญ ; Samp:เราเน้นความรู้ความเชี่ยวชาญมาก จนกระทั่งละเลยตัวแปรอื่นๆ ไป
  2. ปล่อยทิ้ง : (V) ; neglect ; Related:skimp, omit, be remiss ; Syn:ละเลย ; Samp:เมื่อมีปัญหาเกี่ยวกับตาและโรคตาไม่ควรปล่อยทิ้งไว้หรือรักษาเองควรรีบไปหาแพทย์ทันที
  3. ก้มหน้าก้มตา : (V) ; concentrate ; Related:make an effort, do assiduously, converge ; Syn:ตั้งใจ, ทำอย่างตั้งใจ ; Ant:ละเลย ; Def:ทำโดยไม่มองดูสิ่งอื่น ทำโดยตั้งใจ ; Samp:ทุกวันนี้นักวิจัยสาขาปัญญาประดิษฐ์ต่างก้มหน้าก้มตาคิดค้นหาหนทางและเทคนิคใหม่ๆ เสมอ
  4. กวดขัน : (V) ; be strict ; Related:be stern, be severe ; Syn:เข้มงวด, เอาจริงเอาจัง ; Ant:ละเลย ; Samp:อาจารย์กวดขันการเรียนของลูกศิษย์
  5. ทิ้งๆ ขว้างๆ : (V) ; abandon ; Related:leave off, cast off, unsolicitous for, forsake, pay no attention ; Syn:ทิ้งขว้าง, ไม่เอาใจใส่, ทอดทิ้ง, ละเลย, ไม่เอาธุระ, ไม่ไยดี ; Ant:ทะนุถนอม, ดูแลเอาใจใส่ ; Def:ละเลย ไม่เอาใจใส่ดูแล ; Samp:แม่ทิ้งๆ ขว้างๆ หนู ตั้งแต่แม่เลิกกับพ่อ
  6. ทิ้งๆ ขว้างๆ : (ADV) ; unsolicitously for ; Syn:ทิ้งขว้าง, ไม่เอาใจใส่, ทอดทิ้ง, ละเลย, ไม่เอาธุระ, ไม่ไยดี ; Def:ละเลย ไม่เอาใจใส่ดูแล ; Samp:เด็กคนนี้ถูกเลี้ยงอย่างทิ้งๆ ขว้างๆ มาตั้งแต่เกิด
  7. ความละเลย : (N) ; neglect ; Related:overlook, carelessness, inattentiveness, disregard ; Syn:ความเพิกเฉย, ความไม่เอาใจใส่ ; Ant:ความสนใจ ; Samp:แม่น้ำเป็นพิษเพราะความละเลยของมนุษย์
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : ละเลย, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : ละเลย, more than 5 found, display 1-5
  1. ละเลย : ก. เพิกเฉย, ทอดทิ้ง, เช่น ละเลยไม่เอาธุระ
  2. ปละ ๒ : [ปฺละ] ก. ปล่อย, ละทิ้ง, ละเลย, มักใช้เข้าคู่กับคำ ปล่อย เป็น
  3. เพิกเฉย : ก. ไม่เอาใจใส่, ละเลย, ไม่นําพา, เช่น เพิกเฉยต่อหน้าที่.
  4. เริด ๑ : ก. ค้าง เช่น สร้างโบสถ์หลายปีแล้วยังเริดอยู่; ร้าง, ละเลย, เช่น ต่างคน ต่างเริดกันไป.
  5. ปล่อยปละละเลย : ก. ไม่เอาใจใส่, ทอดทิ้ง.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : ละเลย, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : ละเลย, 5 found, display 1-5
  1. กรรม : การกระทำ หมายถึง การกระทำที่ประกอบด้วยเจตนา คือทำด้วยความจงใจหรือจงใจทำ ดีก็ตาม ชั่วก็ตาม เช่น ขุดหลุมพรางดักคนหรือสัตว์ให้ตกลงไปตาย เป็นกรรม แต่ขุดบ่อน้ำไว้กินใช้ สัตว์ตกลงไปตายเอง ไม่เป็นกรรม (แต่ถ้ารู้อยู่ว่าบ่อน้ำที่ตนขุดไว้อยู่ในที่ซึ่งคนจะพลัดตกได้ง่าย แล้วปล่อยปละละเลย มีคนตกลงไปตาย ก็ไม่พ้นเป็นกรรม) การกระทำที่ดีเรียกว่า กรรมดี ที่ชั่ว เรียกว่า กรรมชั่ว - 1.Karma; Kamma; a volitional action; action; deed; good and bad volition. 2.work; job; activity; transaction.
  2. ปมาทะ : ความประมาท, ความเลินเล่อ, ความเผลอ, ความขาดสติ, ความปล่อยปละละเลย เทียบ อัปปมาทะ
  3. วัตตเภท : ความแตกแห่งวัตรหมายความว่าละเลยวัตร, ละเลยหน้าที่ คือไม่ทำตามข้อปฏิบัติที่กำหนดไว้ เช่น ภิกษุผู้กำลังประพฤติมานัต หรือกำลังอยู่ปริวาส ละเลยวัตรของตน พระอรรถกถาจารย์ปรับอาบัติทุกกฏ
  4. อัปปมาท : ความไม่ประมาท, ความเป็นอยู่อย่างไม่ขาดสติ, ความไม่เผลอ, ความไม่เลินเล่อเผลอสติ, ความไม่ปล่อยปละละเลย, ความระมัดระวังที่จะไม่ทำเหตุแห่งความผิดพลาดเสียหาย และไม่ละเลยโอกาสที่จะทำเหตุแห่งความดีงามและความเจรญ, ความมีสติรอบคอบ
  5. อุปกิเลส : โทษเครื่องเศร้าหมอง, สิ่งที่ทำจิตใจให้เศร้าหมองขุ่นมัว รับคุณธรรมได้ยาก มี ๑๖ อย่าง คือ ๑) อภิชฌาวิสมโลภะ ละโมบ จ้องจะเอาไม่เลือกควรไม่ควร ๒) โทสะ คิดประทุษร้าย ๓) โกธะ โกรธ ๔) อุปนาหะ ผูกโกรธไว้ ๕) มักขะ ลบหลู่คุณท่าน ๖) ปลาสะ ตีเสมอ ๗) อิสสา ริษยา ๘) มัจฉริยะ ตระหนี่ ๙) มายา เจ้าเล่ห์ ๑๐) สาเถยยะ โอ้อวด ๑๑) ถัมภะ หัวดื้อ ๑๒) สารัมภะ แข่งดี ๑๓) มานะ ถือตัว ๑๔) อติมานะ ดูหมั่นท่าน ๑๕) มทะ มัวเมา ๑๖) ปมาทะ เลินเล่อหรือละเลย

ETipitaka Pali-Thai Dict : ละเลย, 4 found, display 1-4
  1. อวการรี : ค. ดูหมิ่น, ละเลย, เพิกเฉย
  2. ปมชฺชติ : ก. ประมาท, มัวเมา, เลินเล่อ, เผลอสติ, ปล่อยปละละเลย; ลูบคลำ, ลูบไล้, ถู; เช็ด, ถูออก
  3. ปมตฺต : ค. ผู้ประมาท, ผู้มัวเมา, ผู้เลินเล่อ, ผู้เผลอสติ, ผู้ปล่อยปละละเลย, ผู้เพิกเฉย
  4. กุลาล : (ปุ.) ช่างหม้อ วิ. กุ ลลยตีติ กุลาโล. กุปุพฺโพ, ลลฺ อิจฺฉายํ, โณ. กุลติ อตฺตโน สิปฺปํ ปตฺถรตีติ วา กุลาโล. กุลฺ สนฺตาเน, อาโล. ส. กุลาล.

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ละเลย, not found

(0.1419 sec)