Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ลูกคู่ , then ลกค, ลูกคู่ .

Eng-Thai Lexitron Dict : ลูกคู่, 2 found, display 1-2
  1. stooge : (N) ; ลูกคู่ตัวตลก ; Related:ลูกมือ, ผู้ช่วย ; Syn:assistant, subordinate
  2. refrain 2 : (N) ; ดนตรีหรือเพลงท่อนที่ลูกคู่ร้องรับ ; Syn:chorus

Thai-Eng Lexitron Dict : ลูกคู่, 11 found, display 1-11
  1. ลูกคู่ : (N) ; chorus ; Related:choir, ensemble ; Syn:คายกคณะ ; Def:หมู่คนผู้ขับร้องประกอบเพลง ; Samp:ลูกคู่ร้อยคนร้องรับเพลงกันอย่างเป็นจังหวะ
  2. คายกคณะ : (N) ; choir ; Related:chorus, singer ; Syn:ลูกคู่ ; Def:หมู่คนผู้ขับร้อง ; Samp:เขาเหล่านั้นเป็นคายกคณะอยู่ในโบสถ์
  3. รับ : (V) ; take up ; Def:ต่อเสียง เช่น ลูกคู่ร้องรับต้นบท ; Samp:ลูกคู่ฝ่ายหญิงรับต้นบทเสียงแจ๋วพร้อมร่ายรำยั่วฝ่ายชาย
  4. อนุบท : (N) ; chorus ; Related:minor chorus ; Syn:บทลูกคู่ ; Def:บทรับของเพลงและกลอน
  5. คอสอง : (N) ; supporter ; Related:supporting post ; Def:ผู้ว่าคล้อยตามกันอย่างลูกคู่, คนสำรองที่คอยสนับสนุน ; Samp:ฉันไม่ยอมเป็นคอสองให้ใคร
  6. ฉ่อย : (N) ; kind of Thai folk song ; Def:ชื่อเพลงสำหรับว่าแก้กันระหว่างชายกับหญิง เป็นเพลงที่นิยมว่าปากเปล่าโดยอาศัยปฏิภาณเป็นสำคัญ เมื่อว่าจบบทแล้ว ลูกคู่จะรับพร้อมกันว่า ชา ฉา ชา ฉาด ชา หน่อยแม่ ; Samp:เธอกำลังหัดร้องเพลงฉ่อย
  7. ลำตัด : (N) ; Thai-style antiphon ; Related:antiphonal singing ; Def:การละเล่นที่มีผู้แสดงเป็นชายและหญิงว่าเพลงร้องแก้กัน มีลูกคู่และกลองรำมะนาประกอบ ; Samp:ชายหนุ่มหญิงสาวกำลังร้องลำตัดแก้กันไปมา
  8. ฮ้าไฮ้ : (N) ; choral sound ; Def:เสียงลูกคู่ร้องรับในเพลงบางชนิด เช่น เพลงเห่เรือ ; Samp:เสียงชะ ชะ ฮ้าไฮ้ ของเพลงเรือแว่วมาในความรู้สึกของเขา
  9. คอสอง : (N) ; second singer ; Def:ผู้ร้องถัดจากคนที่ 1 ในวงเพลงที่ร้องแก้กันเป็นต้น ; Samp:มันก็ยังเป็นลูกคู่ได้ที่หวังจะให้มันเป็นคอสอง คอสามนั้น ยายท้อแล้ว มันไม่เอาก็ช่างมัน
  10. ตีกรับ : (V) ; beat a Thai wooden rhythm instrument ; Samp:ดีๆ ชั่วๆ มันก็ยังเป็นลูกคู่ได้ ตีฉิ่ง ตีกรับ ปรบมือไป
  11. สำนวน : (N) ; aphorism ; Related:proverb, idiom, dictum, adage, epigram ; Syn:คำพังเพย, คำคม ; Def:ถ้อยคำหรือข้อความที่กล่าวสืบต่อกันมาช้านาน มีความหมายไม่ตรงตามตัวหรือมีความหมายอื่นแฝงอยู่ ; Samp:การทำงานของพ่อลูกคู่นี้ใช้ได้กับสำนวนลูกไม้หล่นไม่ไกลต้นเพราะถอดแบบเดียวกัน

Royal Institute Thai-Thai Dict : ลูกคู่, more than 5 found, display 1-5
  1. ลูกคู่ : น. คนร้องรับต้นเสียง เช่น ลูกคู่ละครร้อง ลูกคู่ละครรำ, คนร้องรับพ่อเพลงแม่เพลง เช่น ลูกคู่เพลงฉ่อย ลูกคู่ระบำชาวไร่, โดยปริยายหมายถึงผู้สนับสนุน เช่น พอนายพูด ลูกน้องก็รับเป็นลูกคู่. ลูกฆ้อง น. ทํานองหลักของเพลงไทยที่โดยปรกติจะบรรเลงด้วย ฆ้องวงใหญ่.
  2. คายกคณะ : [คายะกะ-] น. หมู่คนผู้ขับร้อง, พวกขับร้อง, ลูกคู่. (ป., ส.).
  3. คอสอง ๑ : น. ผู้ร้องถัดจากคนที่ ๑ ในวงเพลงที่ร้องแก้กันเป็นต้น, ผู้ว่าคล้อยตามอย่างลูกคู่.
  4. ฉ่อย : น. ชื่อเพลงสําหรับว่าแก้กันระหว่างชายกับหญิง เป็นเพลงที่นิยมว่า ปากเปล่าโดยอาศัยปฏิภาณเป็นสําคัญ เมื่อว่าจบบทแล้ว ลูกคู่จะรับ พร้อมกันว่า ชา ฉา ชา ฉาด ชา หน่อยแม่.
  5. ฉ่า : ว. เสียงน้ำมันเดือดเมื่อเวลาทอดของ; เสียงลูกคู่เพลงร้องรับจังหวะพ่อเพลง แม่เพลง; เสียงอื้ออึง เช่น จะชุมฉ่าชายจะมาก. (ม. ร่ายยาว ชูชก); เสียงน้ำดัง เช่นนั้น เช่น พรายสายชลฉ่าเพียง สินธุ์สวรรค์. (เฉลิมพระเกียรติพระนารายณ์).
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : ลูกคู่, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : ลูกคู่, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : ลูกคู่, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ลูกคู่, not found

(0.1103 sec)