Dictionary
: English, Thai, Pali.
Link :
Lexitron
,
RoyDict
,
BudDict
,
ETipitaka
,
PpmDict
,
Longdo
.
Enter word :
(use % for wildcard)
Search:
สัปเหร่อ
, then
สปหรอ
,
สัปเหร่อ
.
Eng-Thai Lexitron Dict
:
สัปเหร่อ
, 2 found, display 1-2
mortician
:
(N)
;
สัปเหร่อ
;
Syn:
undertaker
undertaker
:
(N)
;
สัปเหร่อ
;
Related:
ผู้จัดการศพ
;
Syn:
mortician
, funeral director
Thai-Eng Lexitron Dict
:
สัปเหร่อ
, 5 found, display 1-5
สัปเหร่อ
:
(N)
;
undertaker
;
Related:
mortician
, funeral director
;
Def:
ผู้ที่ทำหน้าที่เกี่ยวกับการฝังหรือเผาศพ
;
Samp:
ผู้คนที่ล้มตายไปมีส่วนช่วยให้
สัปเหร่อ
มีงานทำ มีเงินเลี้ยงชีพต่อไปได้
;
Unit:
คน
ตราสัง
:
(V)
;
shroud
;
Related:
wrap
;
Def:
มัดศพ, ผูกศพให้เป็นเปลาะๆ
;
Samp:
สัปเหร่อ
ตราสังศพเสร็จแล้วจึงนำศพไปใส่โลง
เบิกโลง
:
(V)
;
perform a ceremony before taking a corpse into a coffin
;
Def:
ทำพิธีก่อนนำศพลงโรง
;
Samp:
สัปเหร่อ
เป็นคนนำเบิกโลงก่อนบรรจุศพลงโลง
แปลงผี
:
(V)
;
offer sacrifice to the ghost
;
Related:
propitiate the spirits
;
Syn:
เซ่นผี
, เซ่นไหว้ผี
;
Def:
เอาอาหารหรือเครื่องบูชาสังเวยผี
;
Samp:
สัปเหร่อ
ต้องแปลงผีก่อนลงมือขุดศพเพื่อย้ายที่ฝัง
เผาศพ
:
(V)
;
cremate
;
Syn:
ฌาปนกิจศพ, ปลงศพ
;
Def:
เผาผี, จัดการเผาหรือฝังศพผู้ตายตามประเพณี
;
Samp:
สัปเหร่อ
อย่างเขาเผาศพมาเป็นร้อยรายจนรู้สึกปลงตก
Royal Institute Thai-Thai Dict
:
สัปเหร่อ
, 1 found, display 1-1
สัปเหร่อ
:
[สับปะเหฺร่อ] น. ผู้ที่ทําหน้าที่เกี่ยวกับการศพตั้งแต่ทำพิธีมัดตราสัง จนกระทั่งนำศพไปฝังหรือเผา.
Budhism Thai-Thai Dict
:
สัปเหร่อ
, not found
ETipitaka Pali-Thai Dict
:
สัปเหร่อ
, 2 found, display 1-2
ฉวฑาหก
:
ป. คนเผาศพ,
สัปเหร่อ
ฉวฑาหก ฉวฬาหก
:
(ปุ.)
สัปเหร่อ
(คนผู้ทำ หน้าที่เกี่ยวกับศพ คนผู้ทำหน้าที่เผาศพ) ฉวปุพฺโพ, ทหฺ ภสฺมีกรเณ, ณฺวุ, ทสฺส โฑ. ศัพท์หลัง แปลง ท เป็น ฬ.
Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict
:
สัปเหร่อ
, not found