Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: หนุ่ม , then หนม, หนุ่ม .

Eng-Thai Lexitron Dict : หนุ่ม, more than 7 found, display 1-7
  1. face man : (SL) ; หนุ่มหล่อ ; Related:หนุ่มหน้าตาดี
  2. Jack the Lad : (N) ; หนุ่มเสเพล (แสลง) ; Related:หนุ่มเจ้าสำราญ
  3. swain : (N) ; หนุ่มบ้านนอก ; Related:หนุ่มลูกทุ่ง ; Syn:countryman
  4. beach bum : (SL) ; หนุ่มชายหาด
  5. shaver : (N) ; เด็กหนุ่ม (คำไม่เป็นทางการ) ; Related:หนุ่มน้อย
  6. bud : (N) ; แตกเนื้อหนุ่มสาว ; Related:เป็นหนุ่มเป็นสาว
  7. chield : (N) ; เด็กหนุ่ม ; Related:ชายหนุ่ม, เจ้าหนุ่ม ; Syn:fellow
  8. Eng-Thai Lexitron Dict : หนุ่ม, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : หนุ่ม, more than 7 found, display 1-7
  1. หนุ่ม : (ADJ) ; young ; Related:adolescent, youthful, juvenile ; Syn:ชายหนุ่ม ; Ant:สาว, ผู้หญิง, สตรี ; Def:เรียกชายที่ยังไม่แก่ตามวัย ; Samp:นักสะสมผู้นี้เริ่มต้นเก็บรวบรวมของเก่าแก่ต่างๆ มาตั้งแต่ยังเป็นหนุ่ม
  2. หนุ่ม : (N) ; lad ; Related:laddie, boy, youth, adolescence ; Syn:ชายหนุ่ม ; Ant:สาว, ผู้หญิง, สตรี ; Def:ชายที่มีอายุพ้นวัยเด็ก นับตามความนิยม อายุ 15 ปีขึ้นไป ; Samp:หล่อนกลับบ้านมาพร้อมด้วยหนุ่มชาวกรุงแต่งตัวโก้เหมือนพระเอกหนัง
  3. เปลี่ยว 1 : (ADJ) ; young ; Related:wild, untamed ; Syn:หนุ่ม ; Def:ลักษณะหนุ่ม (ใช้กับวัวควาย) ; Samp:นักมวยคนนั้นแข็งแรงราวกับกระทิงเปลี่ยว
  4. สาว 1 : (N) ; girl ; Related:maiden, maid, lass, lassie, miss, damsel ; Ant:หนุ่ม ; Def:หญิงที่มีอายุพ้นวัยเด็ก นับตามความนิยมตั้งแต่ 15 ปีขึ้นไป ; Samp:สาวสามคนไปเป็นครูสอนที่โรงเรียนวังไกลกังวล ; Unit:คน
  5. หนุ่มแน่น : (ADJ) ; young ; Def:หนุ่มและแข็งแรง, หนุ่มเต็มที่ ; Samp:การฝึกทหารไม่ได้ทำให้เป็นที่หนักใจอะไรเพราะเป็นทหารหนุ่มแน่นแข็งแรงทั้งนั้น
  6. หนุ่มสาว : (N) ; youth ; Related:young people, teenagers, adolescents, juveniles ; Syn:คนหนุ่มสาว, คนหนุ่มคนสาว ; Def:ผู้ที่มีอายุพ้นวัยเด็กแล้ว, ผู้อยู่ในวัยทำงาน ; Samp:การที่จะห้ามหนุ่มสาวไม่ให้รักกัน ผู้ใหญ่มักจะใช้วิธีแยกให้อยู่ต่างกัน
  7. หนุ่มสาว : (ADJ) ; young ; Related:youthful, immature, juvenile, junior, callow ; Syn:คนหนุ่มสาว, คนหนุ่มคนสาว ; Def:ที่มีอายุพ้นวัยเด็กแล้ว, ที่อยู่ในวัยทำงาน ; Samp:ค่ายเพลงที่เกิดใหม่นี้ มีแต่ศิลปินหนุ่มสาวทั้งนั้น
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : หนุ่ม, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : หนุ่ม, more than 5 found, display 1-5
  1. หนุ่ม : น. ชายที่มีอายุพ้นวัยเด็ก นับตามความนิยมตั้งแต่ ๑๕-๓๐ ปี. ว. เรียกชาย ที่ยังดูไม่แก่ตามวัย เช่น ดูยังหนุ่มอยู่.
  2. หนุ่มทั้งแท่ง : น. หนุ่มบริสุทธิ์.
  3. หนุ่มทั้งแท่งมากินแตงเถาตาย : (สำ) น. หนุ่มบริสุทธิ์ได้แม่ม่ายอายุมาก เป็นภรรยา.
  4. หนุ่มแน่น : ว. หนุ่มเต็มที่.
  5. หนุ่มเหน้า : [-เน่า] (โบ) ว. กําลังสาว, กําลังหนุ่ม.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : หนุ่ม, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : หนุ่ม, 7 found, display 1-7
  1. กุมาร : เด็ก, เด็กชาย, เด็กหนุ่ม
  2. โกณฑัญญะ : พราหมณ์หนุ่มที่สุดในบรรดาพราหมณ์ ๘ คน ผู้ทำนายลักษณะของพระสิทธัตถกุมาร ต่อมาออกบวชตามปฏิบัติพระสิทธัตถะ ขณะบำเพ็ญทุกรกิริยา เป็นหัวหน้าพระปัญจวัคคีย์ ฟังพระธรรมเทศนาธัมมจักกัปปวัตตนสูตรแล้วได้ดวงตาเห็นธรรม ขอบรรพชาอุปสมบทเป็นปฐมสาวกของพระพุทธเจ้า มีชื่อเรียกกันภายหลังว่า พระอัญญาโกณฑัญญะ
  3. เคาะ : ในประโยคว่า เหมือนชายหนุ่มพูดเคาะหญิงสาว พูดให้รู้ท่า
  4. มาณพ : ชายหนุ่ม, ชายรุ่น, คนรุ่นหนุ่ม (มักใช้แก่ชายหนุ่มในวรรณะพราหมณ์)
  5. ลกุณฏก ภัททิยะ : พระมหาสาวกองค์หนึ่ง เป็นบุตรในตระกูลมั่งคั่ง ชาวพระนครสาวัตถี ได้ฟังพระธรรมเทศนาของพระศาสดาที่พระเชตวันมีความเลื่อมใสจึงบวชในพระพุทธศาสนา ท่านมีรูปร่างเตี้ยค่อมจนบางคนเห็นท่านแล้วหัวเราะจนเห็นฟัน ท่านกำหนดฟันนั้นเป็นอารมณ์กรรมฐาน ได้สำเร็จอนาคามิผล ต่อมาท่านได้บรรลุพระอรหัตในสำนักพระสารีบุตร แต่เพราะความที่มีรูปร่างเล็กเตี้ยค่อม ท่านมักถูกเข้าใจผิดเป็นสามเณรบ้าง ถูกพระหนุ่มเณรน้อยล้อเลียนบ้าง ถูกเพื่อนพระดูแคลนบ้าง แต่พระพุทธเจ้ากลับตรัสยกย่องว่าถึงท่านจะร่างเล็ก แต่มีคุณธรรมฤทธานุภาพมาก ท่านได้รับยกย่องเป็นเอตทัคคะในทางมีเสียงไพเราะ
  6. ลัฏฐิวัน : สวนตาลหนุ่ม (ลัฏฐิ แปลว่าไม้ตะพดก็ได้ บางท่านจึงแปลว่าป่าไม้รวก) อยู่ทิศตะวันตกเฉียงใต้ของกรุงราชคฤห์ พระพุทธเจ้าเสด็จไปประทับที่นั่น พระเจ้าพิมพิสารไปเฝ้าพร้อมด้วยราชบริพารจำนวนมาก ทรงสดับพระธรรมเทศนา ได้ธรรมจักษุ ประกาศพระองค์เป็นอุบาสกที่นั่น
  7. อัญญาโกณฑัญญะ : พระมหาสาวกผู้เป็นปฐมสาวกของพระพุทธเจ้า เป็นรูปหนึ่งในคณะพระปัญจวัคคีย์ เป็นบุตรพราหมณ์มหาศาล เกิดที่หมู่บ้านโทณวัตถุ ไม่ไกลจากกรุงกบิลพัสดุ์ เดิมชื่อ โกณฑัญญะ เป็นพราหมณ์หนุ่มที่สุดในบรรดาพราหมณ์ ๘ คน ผู้ทำนายลักษณะของสิทธัตถกกุมาร และเป็นผู้เดียวที่ทำนายว่า พระกุมารจะทรงออกบรรพชาได้ตรัสรู้เป็นพระสัมมาสัมพุทธเจ้าอย่างแน่นอน มีคติเป็นอย่างเดียว ต่อมาท่านออกบวชตามเสด็จพระสิทธัตถะ ขณะบำเพ็ญทุกรกิริยาเป็นหัวหน้าพระเบญจวัคคีย์ และได้นำคณะหลีกหนีไป เมื่อพระมหาบุรุษเลิกบำเพ็ญทุกรกิริยา กลับเสวยพระกระยาหาร ต่อมาเมื่อพระพุทธเจ้าตรัสรู้แล้วเสด็จไปโปรด ท่านสดับปฐมเทศนา ได้ดวงตาเห็นธรรม ขอบรรพชาอุปสมบทเป็นปฐมสาวกของพระพุทธเจ้า

ETipitaka Pali-Thai Dict : หนุ่ม, more than 5 found, display 1-5
  1. ตรุณ : (วิ.) อ่อน, หนุ่ม, รุ่น, ใหม่.
  2. ทหรก : ค. เยาว์, หนุ่ม
  3. ยุว ยุวาน : (วิ.) อ่อน, หนุ่ม, รุ่น, สาว, เยาว์ (อ่อนวัย รุ่นหนุ่ม รุ่นสาว). ยุ มิสฺสเน, อ, อุวาเทโส.
  4. กณิย กนิย : (วิ.) น้อยกว่า, น้อยเกิน, หนุ่ม เกิน, น้อย. อิย ปัจ. เสฏฐตัท.
  5. กนิย : (วิ.) น้อยกว่า, น้อยเกิน, น้องกว่า, หนุ่ม เกิน, น้อย. อปฺป+อิย ปัจ. แปลง อปฺป เป็น กน.
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : หนุ่ม, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : หนุ่ม, 2 found, display 1-2
  1. ช้างหนุ่ม : ตรุณหตฺถี
  2. สมัยเป็นหนุ่มสาว : โยพฺพนปฺปตฺตกาโล

(0.1263 sec)