Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: หน้าบาง .

Eng-Thai Lexitron Dict : หน้าบาง, 1 found, display 1-1
  1. thin-skinned : (ADJ) ; ที่มีความรู้สึกไวต่อการวิจารณ์หรือนินทา ; Related:หน้าบาง

Thai-Eng Lexitron Dict : หน้าบาง, 2 found, display 1-2
  1. หน้าบาง : (V) ; be shy ; Related:be bashful, be timid ; Syn:เขินอาย, อาย ; Ant:หน้าหนา ; Def:ผู้ที่ไวต่อความรู้สึกละอาย ; Samp:ฉันรู้สึกว่าผู้หญิงญี่ปุ่นหน้าบางและสงบเสงี่ยมมาก
  2. หน้าหนา : (V) ; be shameless ; Related:be brazen, be barefaced, be brash ; Syn:หน้าด้าน, หน้าทน ; Ant:หน้าบาง ; Samp:เขาช่างหน้าหนาเหลือเกินที่กล้ามาขอยืมเงินเธอ

Royal Institute Thai-Thai Dict : หน้าบาง, 2 found, display 1-2
  1. หน้าบาง : ว. มีความรู้สึกไวต่อสิ่งที่น่าละอาย.
  2. บาง ๑ : น. ทางนํ้าเล็ก ๆ, ทางนํ้าเล็กที่ไหลขึ้นลงตามระดับนํ้าในแม่นํ้า ลําคลอง หรือทะเล; ตําบลบ้านที่อยู่หรือเคยอยู่ริมบางหรือใน บริเวณที่เคยเป็นบางมาก่อน, โดยปริยายหมายถึงทั้งหมู่ เช่น ฆ่าล้างบาง ย้ายล้างบาง. ว. มีส่วนสูงน้อยจากผิวพื้น, ไม่หนา, มีความหนาน้อย, เช่น มีดบาง ผ้าบาง, โดยปริยายหมายถึง ลักษณะที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ผสมสุราแต่น้อย ๆ ไม่เข้มข้น เรียกว่า ผสมแต่บาง ๆ, แทงลูกบิลเลียดไปถูกอีกลูกหนึ่งเพียงผิว ๆ เรียกว่า แทงบางไป, เรียกผู้ที่มีผมน้อยกว่าปรกติว่า ผมบาง, เรียกผู้ ที่อายง่ายกว่าปรกติ คือไม่ควรละอาย กลับอายว่า หน้าบาง, ตรงข้าม กับ หน้าหนา, เรียกผู้ที่มีรูปร่างอ้อนแอ้นสะโอดสะองว่า เอวเล็ก เอวบาง หรือเอวบางร่างน้อย, เรียกคนอ่อนแอทนความลําบากไม่ได้ เพราะไม่เคยชินว่า คนผิวบาง.

Budhism Thai-Thai Dict : หน้าบาง, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : หน้าบาง, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : หน้าบาง, not found

(0.0239 sec)