Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: หน้าบาน .

Eng-Thai Lexitron Dict : หน้าบาน, not found

Thai-Eng Lexitron Dict : หน้าบาน, 11 found, display 1-11
  1. หน้าบาน : (V) ; delight ; Related:be pleasure ; Syn:ดีใจ ; Ant:หน้าตูม, หน้าหงิก, หน้างอ ; Def:ทำหน้าแสดงอาการดีใจ ; Samp:เขาหน้าบานด้วยความดีใจที่เธอยอมแต่งงานด้วย
  2. หน้าคว่ำ : (V) ; scowl ; Related:frown, lower, glare ; Syn:หน้างอ, หน้าบึ้ง ; Ant:หน้าบาน ; Def:ทำหน้าแสดงอาการโกรธมาก จนไม่อยากจะเงยขึ้นมองดูหน้า ; Samp:การแสดงออกทางสีหน้ามีมากมายหลายแบบด้วยกัน อย่างเช่นทำหน้าคว่ำ หน้าหงิกหน้างอซึ่งเป็นลักษณะของการ ชักสีหน้า แสดงความไม่สบอารมณ์
  3. หน้างอ : (V) ; frown ; Related:scowl ; Syn:หน้าเง้าหน้างอ, หน้ามุ่ย, หน้าบูดบึ้ง, น้าบึ้ง ; Ant:หน้าบาน ; Def:ทำหน้าแสดงอาการไม่พอใจ คิ้วขมวด ; Samp:ผู้ให้บริการทางภาครัฐส่วนใหญ่จะชอบทำหน้างอ ให้ผู้รับบริการรอนาน
  4. หน้าเง้า : (V) ; frown ; Related:scowl ; Syn:หน้างอ, หน้าเง้าหน้างอ ; Ant:หน้าบาน ; Def:ทำหน้าแสดงอาการไม่พอใจ คิ้วขมวด ; Samp:เธอทำหน้าเง้าตลอดวัน วันนี้ทำไมเธอจึงเง้างอดนัก
  5. หน้าตูม : (ADJ) ; look sullen ; Related:look morose ; Ant:หน้าบาน ; Def:มีหน้าไม่เบิกบาน ; Samp:คนหน้าตูมที่เดินมาหลังเวทีพาให้ผู้คนบริเวณนั้นพากันหลีกทางให้เป็นแถว
  6. หน้าเศร้า : (V) ; look sad ; Related:look unhappy, look gloomy ; Ant:หน้าบาน ; Def:หน้าหมอง, หน้าสลดเพราะความทุกข์ ; Samp:ฉันมัวแต่ทุกข์โศกกับความรู้สึกของตัวเองจนไม่ได้สังเกตว่าพ่อหน้าเศร้า
  7. หน้าเง้าหน้างอ : (V) ; frown ; Related:scowl ; Syn:หน้างอ, หน้าหงิกหน้างอ, หน้ามุ่ย ; Ant:หน้าชื่น, แจ่มใส, ยิ้มแย้มแจ่มใส, หน้าบาน ; Def:ทำหน้าแสดงอาการไม่พอใจ คิ้วขมวด ; Samp:ทำไมวันนี้เธอถึงทำหน้าเง้าหน้างอตลอดวัน
  8. หน้าจ๋อย : (V) ; pale ; Syn:หน้าสลด, จ๋อย ; Ant:หน้าระรื่น, หน้าบาน ; Def:มีสีหน้าสลด, มีสีหน้าซีดเซียว ; Samp:เขาหน้าจ๋อย เมื่อแม่ไม่อนุญาตให้ไปเที่ยวกับเพื่อน
  9. หน้าบูดบึ้ง : (ADJ) ; sour ; Related:sulky, sullen ; Syn:บูดบึ้ง, หน้ามุ่ย, หน้าบูดหน้าบึ้ง, หน้าบึ้ง, ถมึงทึง, หน้าหงิก ; Ant:หน้ายิ้ม, หน้ายิ้มแย้มแจ่มใส, หน้าชื่น, หน้าบาน ; Def:ทำหน้าบึ้ง แสดงอาการไม่พอใจ ; Samp:โดยปกติหล่อนมักทำหน้ายิ้มอยู่เสมอ ไม่ค่อยเห็นว่าทำหน้าบูดบึ้งสักเท่าไหร่
  10. หน้าบูดหน้าเบี้ยว : (ADJ) ; wry ; Syn:บูดเบี้ยว ; Ant:ยิ้มแย้มแจ่มใส, หน้าบาน, หน้าชื่น ; Def:ทำหน้านิ่วแสดงอาการเจ็บปวดหรือไม่พอใจ ; Samp:โดยทั่วไปเจ้าบ่าวเจ้าสาวจะต้องยิ้มแย้มแจ่มใสในวันชื่นคืนสุข ไม่ใช่มาทำหน้าบูดหน้าบึ้งไม่เข้ากับบรรยากาศ
  11. หน้ามุ่ย : (ADJ) ; frowning ; Related:scowl ; Syn:บูดบึ้ง, หน้าบูดบึ้ง, หน้าหงิก, หน้างอ, หน้าหงิกหน้างอ, หน้าบูดหน้าบึ้ง, หน้าบึ้ง, ถมึงทึง ; Ant:หน้าชื่น, หน้าบาน, ยิ้มแย้มแจ่มใส ; Def:ทำหน้าบูดบึ้ง ; Samp:เด็กๆ มักจะทำหน้ามุ่ย เมื่อไม่ได้ดั่งใจ

Royal Institute Thai-Thai Dict : หน้าบาน, 2 found, display 1-2
  1. หน้าบาน : ว. ทําหน้าแสดงอาการดีใจ เช่น เขาหน้าบานเพราะสอบได้ที่ ๑.
  2. บาน ๒ : น. ของที่เป็นแผ่น ๆ บางอย่าง เช่น บานประตู บานหน้าต่าง บาน กระจกเงา; ลักษณนามใช้เรียกของเช่นนั้น เช่น กระจกบานหนึ่ง หน้าต่าง ๒ บาน. ก. เผยออก, คลี่ออก, ขยายออก, เช่น ดอกไม้ บาน หอบซี่โครงบาน; กระจาย เช่น เรือแล่นจนนํ้าบาน. ว. ที่ ผายออก เช่น ชามปากบาน กางเกงขาบาน กระโปรงบาน; ปลาบปลื้ม, แช่มชื่น, เบิกบาน, เช่น ใจบาน หน้าบาน; (ปาก) มาก เช่น เสียไปบาน.

Budhism Thai-Thai Dict : หน้าบาน, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : หน้าบาน, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : หน้าบาน, not found

(0.0391 sec)