Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: หยอน .

Eng-Thai Lexitron Dict : หยอน, 11 found, display 1-11
  1. nutant : (ADJ) ; หย่อน ; Related:ห้อย
  2. slack : (ADJ) ; หย่อน ; Syn:lax, limp
  3. slacken : (VI) ; หย่อน ; Syn:loosen, reduce
  4. lax : (ADJ) ; หลวม ; Related:หย่อน, ไม่ตึง, ไม่แน่นหนา ; Syn:loose
  5. loose : (ADJ) ; ไม่ได้ผูกแน่น ; Related:หย่อน ; Syn:slack
  6. loosen up : (PHRV) ; ผ่อน ; Related:หย่อน, หย่อนลง
  7. loppy : (ADJ) ; ห้อย ; Related:หย่อน ; Syn:drooping
  8. sag down : (PHRV) ; จมลง ; Related:หย่อน
  9. unlay : (VI) ; คลาย ; Related:หย่อน, หลวม ; Syn:untwist

Thai-Eng Lexitron Dict : หยอน, 15 found, display 1-15
  1. หยอน : (V) ; be thrilling ; Related:be breathtaking, be hair-raising, be shocking ; Syn:หวาดเสียว
  2. หย่อน : (V) ; be flabby ; Related:be flaccid, be sagging ; Syn:คล้อย, หย่อนยาน ; Ant:เต่งตึง ; Def:หย่อนลง ; Samp:สังขารเป็นสิ่งไม่เที่ยง ถึงวัยสาวจะสวยงามเพียงใจ พอแก่ไปทุกอย่างก็หย่อนยานหาความงามมิได้
  3. ตึง 1 : (ADJ) ; tight ; Related:tense, taut, stiff, firm ; Syn:แน่น, เต่ง, เต่งตึง ; Ant:หย่อน, ยาน, หลวม ; Def:เหยียดออกหรือขยายออกเต็มที่ ; Samp:เวลาอยู่ว่างๆ เขาก็ใช้มือเคล้นคลึงตามไปด้วย จนเส้นเอ็นที่ตึงแทบขาดผ่อนคลายลง ; Unit:หย่อน
  4. คล้อย : (V) ; be flabby ; Related:be flaccid, be sagging ; Syn:หย่อน, หย่อนยาน ; Ant:เต่งตึง ; Def:หย่อนลงเล็กน้อย ; Samp:สังขารเป็นสิ่งไม่เที่ยง ถึงวัยสาวจะสวยงามเพียงใจ พอแก่ไปทุกอย่างก็คล้อยหย่อนยานหาความงามมิได้
  5. ตกท้องช้าง : (V) ; sag (of a kite string) ; Syn:ยาน, หย่อน, ห้อย ; Ant:ตึง ; Def:ลักษณะที่สายป่านว่าวเป็นต้นมีน้ำหนักมากถ่วงลงเกินควร ; Samp:สายป่านว่าวตกท้องช้างเพราะเขาผ่อนสายป่านเต็มที่
  6. ผ่อน : (V) ; slacken ; Related:relax, loosen, abate ; Syn:คลาย, หย่อน, บรรเทา, ทุเลา, ผ่อนคลาย ; Def:ทําให้หย่อนหรือคลายความตึง ; Samp:เขาพยายามทำให้ทุกคนผ่อนความตึงเครียดลงโดยการเล่าเรื่องชวนหัว
  7. เพลา 2 : (V) ; slacken ; Related:relax ; Syn:หย่อน, คลาย, ผ่อน ; Def:ทำให้เบาหรือน้อยลง, เบาพอประมาณ ; Samp:เขาไปเจรจากับนายพรานให้เพลาการล่าฆ่าสัตว์ลงเสียบ้าง
  8. โพรก : (ADV) ; flaccidly ; Related:loose ; Syn:หย่อน, หลวม, หลวมโพรก ; Def:ไม่แน่น, มีเนื้อไม่แน่น ; Samp:เขาใส่ชุดผ้าฝ้ายสีครามหลวมโพรกแต่ก็ยังมองเห็นความแข็งแรงของเขาได้ชัดตา
  9. โรย : (V) ; pay out ; Related:let out ; Syn:หย่อน, ทิ้ง
  10. หย่อนยาน : (ADJ) ; flabby ; Related:flaccid, lax, remiss ; Syn:ยาน, หย่อน ; Ant:ตึง ; Def:ห้อยย้อยลง ; Samp:ลุงถอดเสื้อออกเผยให้เห็นแผงอกเปล่าเปลือยและมัดกล้ามที่เริ่มหย่อนยานไปตามวัย
  11. หลวมโพรก : (V) ; be loose ; Related:be large, became loose ; Syn:หลวม, หย่อน ; Ant:แน่น, ตึง ; Samp:เสื้อตัวที่เขาใส่มันหลวมโพรกจนเขาดูตัวเล็กไปถนัดตา
  12. หลวมโพรก : (ADJ) ; loose ; Related:slack, roomy ; Syn:หลวม, หย่อน ; Ant:แน่น, ตึง, คับ ; Samp:วันหยุดเขาจะใส่เสื้อตัวหลวมโพรกอยู่กับบ้าน
  13. ขึง : (V) ; stretch ; Related:pull tight, tauten ; Syn:กาง ; Ant:หย่อน ; Def:ทำให้ตึง เช่น ขึงเชือก ; Samp:แม่ขึงผ้าที่จะปักไว้บนสะดึงก่อน เพื่อจะได้เห็นลายชัดขึ้น
  14. ตึงเปรี๊ยะ : (ADJ) ; too tight ; Related:extremely tense, extremely strained or tight ; Ant:หย่อนยาน, หย่อน ; Def:ตึงมากจนเกือบจะขาด ; Samp:สายตาของผมอดที่จะแลมองไปที่เป้ากางเกงตึงเปรี๊ยะนั่นไม่ได้เลย
  15. ตึง 1 : (V) ; be strict ; Related:be rigid, be strained, be taut, be tight, be tense, be critical ; Syn:เข้มงวด, เคร่ง, เคร่งครัด ; Samp:เราควรดำเนินตนให้เป็นสายกลาง คือ ไม่หย่อนและไม่ตึงไปนัก ; Unit:หย่อน

Royal Institute Thai-Thai Dict : หยอน, 5 found, display 1-5
  1. หยอน : ก. หวาดเสียว.
  2. หย่อน : ก. ไม่ตึง, ผ่อนไม่ให้ตึง, ค่อย ๆ ผ่อนลงมาจากที่สูง; ถอย เช่น หย่อนกําลัง, คลาย เช่น หย่อนอารมณ์, ทุเลา เช่น ลดหย่อน; เบาลง, น้อย, ไม่เต็ม, เช่น กิโลหย่อนไป ๒ ขีด บาทหย่อนสลึง หย่อนสมรรถภาพ.
  3. โรย : ก. อาการที่ดอกไม้ค่อย ๆ เหี่ยวแห้งและเริ่มหลุดร่วงไป เช่น ดอกไม้โรย ดอกจำปาโรย, อาการที่กลีบหรือเกสรดอกไม้ค่อย ๆ หลุดร่วงไป เช่น กลีบกุหลาบโรย เกสรบัวโรย; อาการที่หน้าตาไม่สดชื่นเพราะอดนอน หรือเพิ่งหายไข้เป็นต้น เช่น หน้าตายังโรยอยู่ อดนอนตาโรย; หย่อน กำลัง, เพลีย, ในคำว่า อิดโรย; ค่อย ๆ ผ่อนลง เช่น โรยเชือก โรยอวน; ค่อย ๆ โปรยลงไป, โปรยลงไปทีละน้อย, เช่น เอาแป้งโรยตัว โรย อาหารให้ปลา โรยพริกไทย โรยผักชี.
  4. ลูกบิด : น. อุปกรณ์สําหรับจับบิดเพื่อปิด เปิดประตูหน้าต่าง เดิม ทําเป็นลูกกลม ๆ; อุปกรณ์เครื่องแก้ววิทยาศาสตร์สําหรับปิดเปิด ให้ของเหลวเป็นต้นหยุดผ่านหรือไหลผ่าน; อุปกรณ์สําหรับบิดเร่ง หรือลดสายเครื่องดนตรีประเภทเครื่องดีดหรือเครื่องสีให้ตึงหรือ หย่อน มักทําด้วยไม้หรืองา.
  5. อ่อน : ว. ไม่กระด้าง เช่น ลิ้นอ่อน; นิ่ม เช่น เนื้ออ่อน; ไม่จัด เช่น แดดอ่อน; ไม่แข็ง, ยอมง่าย ๆ, รู้สึกสงสาร, เช่น ใจอ่อน; ไม่แก่ เช่น มะพร้าว อ่อน; หย่อน เช่น อ่อนเค็ม, น้อย เช่น เหลืองอ่อน, ไม่แรง เช่น ไฟอ่อน, อายุยังน้อย เช่น ไก่อ่อน, ยังเล็กอยู่ เช่น เด็กอ่อน; ละมุนละม่อม, ดัดง่าย, เปลี่ยนแปลงง่าย.

Budhism Thai-Thai Dict : หยอน, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : หยอน, 10 found, display 1-10
  1. กตฺตร : (วิ.) หย่อน, เทิบทาบ, แก่, เก่า. กตฺตรฺ เสถิลฺเล, อ.
  2. กตฺตรยติ : ก. หย่อน, อ่อนแอ
  3. ขล : (วิ.) ไหว, พลาด, ผิด, ต่ำ, ต่ำช้า, เลว, เลวทราม, ชั่ว, หย่อน, หยาบ, หยาบคาย, กระด้าง. ขลฺ จลเน, อ. รวม, รวบรวม, สะสม. ขลฺ สญฺจินเน, อ. ชำระ, ล้าง, สะอาด. ขลฺ โสเจยฺเย, อ.
  4. ชิฆญฺญ : (วิ.) สุด, หลัง, เสร็จ, หย่อน, ต่ำช้า, ชั่วช้า, เลวทราม. วิ. ชฆเน สาธุ ชิฆญฺญ. ชฆน ศัพท์ ย ปัจ. ลบ อ ที่ น เหลือเป็น นฺ รวมเป็น นฺย แปลง นฺย เป็น ญฺญ แปลง อ ที่ ช เป็น อิ.
  5. ถิน : (วิ.) หย่อน, ย่อหย่อน, เบา, หลวม, เหลว (ไม่ได้เรื่อง), คร้านจิต (จิตท้อถอยไม่ อยากทำอะไร). สถฺ เสถิลฺเล, อิโน, ลบ ต้นธาตุ.
  6. สิฐล สิถิล : (วิ.) หย่อน, เบา, อ่อน, หลวม. สถฺ เสถิลฺเล, อิโล, อสฺสิ. ศัพท์ต้นแปลง ฤ เป็น ฐฺ.
  7. สิถิล : ค. หย่อน, เบา
  8. อลิส : (วิ.) หย่อน, ย่อหย่อน.
  9. อูน, อูนก : ค. หย่อน, พร่อง
  10. โอน : (วิ.) หย่อน, พร่อง, ไม่เต็ม, ถอย. อูนฺ ปริหานิเย, โณ.

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : หยอน, not found

(0.0722 sec)