Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: หวงย .

Eng-Thai Lexitron Dict : หวงย, 6 found, display 1-6
  1. care : (VT) ; ห่วงใย ; Syn:concern
  2. care : (VI) ; ห่วงใย
  3. devour with : (PHRV) ; ห่วงใย ; Related:กังวล

Thai-Eng Lexitron Dict : หวงย, 6 found, display 1-6
  1. ห่วงใย : (V) ; worry ; Related:feel anxious about, concern about ; Syn:กังวล ; Ant:หมดห่วง, หายห่วง ; Def:มีใจพะวงอยู่, มีทุกข์กังวลอยู่ ; Samp:เธอห่วงใยและเอาใจใส่ผมยิ่งกว่าตัวเธอเสียอีก
  2. กังวล : (V) ; worry ; Related:feel anxious about, concern about ; Syn:ห่วงใย ; Def:มีใจพะวงอยู่ ; Samp:ประชาชนกังวลเรื่องการบริหารประเทศของรัฐบาลชุดนี้
  3. แคร์ : (V) ; care ; Related:be concerned, be interested, be worried ; Syn:สนใจ, เอาใจใส่, ห่วงใย, ใส่ใจ ; Ant:ละเลย, ปล่อยปละละเลย ; Samp:คนมีความสุขมักไม่แคร์ความทุกข์ของคนอื่น
  4. ห่วงหาอาทร : (V) ; be concerned with ; Related:be concerned about, be anxious about, worry about ; Syn:ห่วงใย ; Samp:พ่อแม่ห่วงหาอาทรลูกอยู่เสมอ
  5. อาลัย : (V) ; feel sad ; Related:feel sorrowful ; Syn:อาลัยอาวรณ์, ห่วงใย, คิดถึง ; Def:ระลึกถึงด้วยความเสียดาย ; Samp:มีความเชื่อว่าแม่น้ำไนล์ของอียิปต์เกิดจากน้ำตาของเทพธิดาไอลิสร้องให้เพราะอาลัยรักต่อมหาเทพโอสิริสสวามีที่ถูกปลงพระชนม์
  6. อาวรณ์ : (V) ; cling ; Related:be concerned about, care ; Syn:ห่วงใย, อาลัย ; Def:คิดกังวลถึง

Royal Institute Thai-Thai Dict : หวงย, 10 found, display 1-10
  1. ห่วงใย : ก. มีใจพะวงอยู่, มีทุกข์กังวลอยู่.
  2. กังวล : ก. ห่วงใย, มีใจพะวงอยู่. (ข.).
  3. กำดัด : ว. กําลังรุ่น เช่น วัยกำดัด; เต็มที่ เช่น สงัดเสียงสิงสัตว์กำดัดดึก. (โคบุตร). ก. พะวง, ห่วงใย, ขวนขวาย, เช่น ฤๅสองศุขารมย ชวนชายชํไม้เมิลป่า พระวงวิ่งวาศนาเด็กกำดัดเล่น. (ม. คำหลวง มัทรี); กําหนัด เช่น โอ้เจ้าพี่ศรีสวัสดิ์กำดัดสวาท นุชนาฏแม่อย่าลืมเนื้อความหลัง. (โคบุตร).
  4. ทรทึง ๑ : [ทฺระ-] (กลอน) ก. คอยท่า, ห่วงใย, ทรรทึง ก็ใช้. (ข.).
  5. ทรรทึง ๑ : [ทัน-] (กลอน) ก. คอยท่า, ห่วงใย, ทรทึง ก็ใช้. (ข.).
  6. ทังวล, ทังวี้ทังวล : (กลอน) ก. กังวล, ห่วงใย, เช่น เป็นทังวี้ทังวลวุ่นวาย. (คาวี).
  7. ทำงน : ก. ห่วงใย, ยุ่งใจ. น. ภาระ. (ข. ทํงน่ ว่า หนัก).
  8. ทำวน : ก. ห่วงใย, วุ่นวายใจ.
  9. อาลัย ๑ : ก. ห่วงใย, พัวพัน, ระลึกถึงด้วยความเสียดาย. น. ความห่วงใย, ความพัวพัน, ความระลึกถึงด้วยความเสียดาย. (ป., ส. อาลย).
  10. อาวรณ์ : [วอน] ก. ห่วงใย, อาลัย, คิดกังวลถึง, นิยมใช้เข้าคู่กับคำ อาลัย เป็น อาลัยอาวรณ์. น. เครื่องกั้น, เครื่องกําบัง. (ป., ส.).

Budhism Thai-Thai Dict : หวงย, 1 found, display 1-1
  1. อาวรณ์ : เครื่องกั้น, เครื่องกำบัง; ไทยมักใช้ในความหมายว่า ห่วงใย, อาลัย, คิดกังวลถึง

ETipitaka Pali-Thai Dict : หวงย, 1 found, display 1-1
  1. อาลย : (วิ.) พัวพัน, ห่วงใย, ลวงอุ.ปพฺพชิตาลยลวงว่าเป็นบรรพชิต.ส. อาลย.

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : หวงย, not found

(0.0280 sec)