Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: หิวโหย .

Eng-Thai Lexitron Dict : หิวโหย, 1 found, display 1-1
  1. hungry : (ADJ) ; หิว ; Related:หิวโหย

Thai-Eng Lexitron Dict : หิวโหย, 13 found, display 1-13
  1. หิวโหย : (V) ; hunger for ; Def:อดอยากไม่มีอาหารจะกิน ; Samp:คนชนบทยากจนมีฐานะความเป็นอยู่ที่ดีขึ้นไม่ต้องอดอยากหิวโหยต่อไปเพราะความช่วยเหลือจากรัฐ
  2. ความหิวโหย : (N) ; starvation ; Related:hungriness, famine ; Ant:ความอิ่ม ; Samp:พรกำลังป้อนข้าวไข่พะโล้ให้ลูก ซึ่งลูกทั้ง 3 ต่างก็กินด้วยความหิวโหย
  3. ความหิว : (N) ; hungriness ; Related:starvation, craving, thirst ; Syn:ความอยาก, ความหิวโหย ; Ant:ความอิ่ม ; Def:การอยากข้าวอยากน้ำ, การอยากกินอาหาร ; Samp:เขาปรายตามองพร้อมๆ กับคว้ากาน้ำเทน้ำกรอกใส่ปากด้วยความหิวจนกระทั่งรู้สึกแน่นจุกจึงวางไว้ที่เดิม
  4. ความโหยหิว : (N) ; hungriness ; Related:starvation, famine ; Syn:ความหิวโหย ; Samp:เวลาที่ฉันมีความโหยหิวฉันก็นึกถึงแม่ เช่นเดียวกับลูกนกที่คิดถึงแม่นก
  5. ความอยาก : (N) ; hungriness ; Related:starvation, craving, thirst ; Syn:ความหิว, ความหิวโหย ; Samp:คนเรามีความต้องการในสิ่งต่างๆ มากมาย เช่น เมื่อเรามีความอยากอาหาร เราก็ต้องไปกินอาหาร เป็นต้น
  6. ปันส่วน : (V) ; ration ; Related:share, portion ; Syn:แบ่งเฉลี่ย ; Def:แบ่งให้ตามส่วน ; Samp:ในยามสงครามทหารส่วนใหญ่ล้วนแต่อ่อนแอและหิวโหยเพราะปันส่วนอาหารไม่เพียงพอกับความต้องการ
  7. ภูต : (N) ; spirit ; Related:ghost, demon ; Syn:ปีศาจ, ผี, ภูตผี, ปิศาจ, ภูตผีปีศาจ ; Def:ผีชนิดหนึ่ง ; Samp:มีคนเคยได้ยินเสียงกึกก้อง เหมือนเสียงร้องของภูตถูกกังขังให้หิวโหย ณ ท้องทะเลแห่งนี้ ; Unit:ตน, ตัว
  8. มากหลาย : (ADV) ; too many ; Syn:มากมาย, หลาย, มาก ; Def:อย่างมากมายล้นเหลือ ; Samp:ในโลกนี้มีผู้คนอีกมากหลายที่ต้องทนอดทนหิวโหย
  9. ไม่ไหว : (ADV) ; unable ; Related:cannot ; Syn:ไม่ได้ ; Ant:ไหว, ได้ ; Def:ไม่สามารถรับได้ ; Samp:รัสเซียต้องปฏิรูประบบเศรษฐกิจใหม่ เพราะทนความหิวโหยของปากท้องของประชาชนไม่ไหว
  10. ไม่ไหว : (ADV) ; unable ; Related:cannot ; Syn:ไม่ได้ ; Ant:ไหว, ได้ ; Def:ไม่สามารถรับได้ ; Samp:รัสเซียต้องปฏิรูประบบเศรษฐกิจใหม่ เพราะทนความหิวโหยของปากท้องของประชาชนไม่ไหว
  11. วางฟอร์ม : (V) ; put on airs ; Related:swagger, put on an affected pose, assume affectedly ; Syn:วางท่า ; Def:กำหนดท่าทางให้ภูมิฐาน ; Samp:คนไทยนั้นจะมูมมามด้วยความหิวโหยอย่างไรก็ทำได้ แต่ต่อหน้าคนอื่นต้องวางฟอร์มไว้ก่อน
  12. เสียงกึกก้อง : (N) ; uproar ; Related:loud voice/sound/noise ; Syn:เสียงอึกทึก, เสียงกัมปนาท ; Def:เสียงดังสนั่น หรือดังมาก ; Samp:ยามค่ำคืนมีคนได้ยินเสียงกึกก้องเหมือนเสียงร้องของภูตผีปีศาจถูกกังขังให้หิวโหย
  13. อดมื้อกินมื้อ : (V) ; go hungry ; Related:suffer privation, starve ; Syn:อดอยาก, ยากจน ; Ant:อิ่มหนำสำราญ ; Samp:เธอต้องอดมื้อกินมื้อและพบแต่ความอดอยากหิวโหย นับตั้งแต่สามีเธอจากไป

Royal Institute Thai-Thai Dict : หิวโหย, 2 found, display 1-2
  1. กรรหาย : [กัน-] (โบ; กลอน) ก. อยากได้, หิวโหย, เช่น กามกรรหายยั่วข้าง. (ลอ), ให้หยุดพลพักร้อน กรรหายผ่อนเอาทับ. (นิ. พลเสพย์).
  2. สวบ, สวบ ๆ : ว. เสียงดังอย่างเสียงกรับพวง; เสียงคนหรือสัตว์ยํ่าไปบนใบไม้หรือ สิ่งที่ทําให้เกิดเสียงเช่นนั้น เช่น เสียงเดินบุกป่าดังสวบ ๆ, สวบสาบ ก็ว่า; อาการที่ก้มหน้าก้มตากินเอา ๆ ด้วยความหิวโหยหรือตะกละ ตะกลาม; อาการที่ก้าวเดินจ้ำเอา ๆ.

Budhism Thai-Thai Dict : หิวโหย, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : หิวโหย, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : หิวโหย, not found

(0.0176 sec)