Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: อัปยศอดสู, อัปยศ, อดสู , then อดส, อดสู, อปยศ, อัปยศ, อัปยศอดสู .

Eng-Thai Lexitron Dict : อัปยศอดสู, more than 7 found, display 1-7
  1. disgrace : (N) ; ความเสื่อมเสีย ; Related:ความอัปยศ, การขายหน้า, ความน่าอดสู ; Syn:dishonor, discredit, disrepute, infamy ; Ant:grace, honor
  2. indignity : (N) ; การเสียเกียรติ ; Related:การเสียหน้า, ความอัปยศ, ความน่าอดสู ; Syn:humiliation ; Ant:dignity
  3. ignominy : (N) ; ความอัปยศ ; Related:ความอับอาย, ความเสื่อมเสีย ; Syn:disgrace, dishonor ; Ant:grace, honor
  4. disgrace : (VT) ; ทำให้เสื่อมเสีย ; Related:ทำให้เสียหาย, ทำให้อับอาย, ทำให้เสียชื่อเสียง, ทำให้อัปยศ ; Syn:dishonor, discredit, shame, scandalize ; Ant:honor
  5. disgrace : (N) ; สิ่งน่าอับอาย ; Related:เรื่องอัปยศ, เรื่องน่าอับอาย ; Syn:insult, indignity ; Ant:honor
  6. dishonor : (N) ; ความเสื่อมเสีย ; Related:การเสียชื่อเสียง, ความขายหน้า, ความอับอาย, ความอัปยศ ; Syn:shame, infamy, abasement ; Ant:grace, honor
  7. Eng-Thai Lexitron Dict : อัปยศอดสู, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : อัปยศอดสู, more than 7 found, display 1-7
  1. อัปยศอดสู : (V) ; disgrace ; Related:lose fame, lose face, humiliate, embarrass, dishonour ; Syn:อับอายขายหน้า, เสื่อมเสีย ; Def:เสื่อมเสียชื่อเสียง, น่าอับอายขายหน้า ; Samp:เขาต้องอัปยศอดสูเพราะพฤติกรรมคอรัปชั่นได้ถูกเปิดเผยสู่สาธารณะชน
  2. อดสู : (ADJ) ; ashamed ; Related:shameful, disgraceful ; Syn:อัปยศ, อัปยศอดสู ; Samp:แผนการไล่ชาวบ้านออกจากพื้นที่ทำกินเป็นเรื่องอดสูที่สุดในการแก้ปัญหา
  3. อดสู : (V) ; feel ashamed ; Syn:ละอายใจ, อับอาย, อัปยศ, อัปยศอดสู ; Samp:เขาอดสูใจเป็นอย่างมากที่เห็นพฤติกรรมของแม่เขา
  4. อัปยศ : (ADJ) ; defamed ; Related:shameful, disgraceful, ignominious ; Syn:อับอาย, ขายหน้า, เสื่อมเสีย, อดสู ; Def:เสื่อมเสียชื่อเสียง, น่าอับอาย ; Samp:องค์การโทรศัพท์แห่งประเทศไทยเกือบได้ลงนามในสัญญาอัปยศหมื่นกว่าล้านบาท เพื่อขยายเครือข่ายสื่อสัญญาณความเร็วสูง
  5. อัปยศ : (ADV) ; disgracefully ; Related:ignominiously ; Syn:อับอาย, ขายหน้า, เสื่อมเสีย, อดสู ; Def:เสื่อมเสียชื่อเสียง, น่าอับอาย ; Samp:คลินตันจะไม่มีวันต้องลาออกจากตำแหน่งไปอย่างอัปยศ เพื่อหนีกระบวนการอิมพีชเมนต์
  6. เสียหน้า : (V) ; lose face ; Related:feel ashamed ; Syn:ขายหน้า, อับอาย, ขายหน้าขายตา, อัปยศ, อัปยศอดสู ; Def:อายไม่กล้าสู้หน้า ; Samp:เขาต้องเสียหน้าอย่างมาก ที่ถูกย้ายจากรัฐมนตรีคลังขึ้นไปเป็นรองนายกรัฐมนตรี
  7. น่าอัปยศอดสู : (ADV) ; shamefully ; Related:embarrassingly ; Syn:น่าอับอาย, น่าอับอายขายหน้า ; Samp:โจรสลัดทำทารุณโหดร้ายต่อคนญวณอพยพทางเรืออย่างน่าอัปยศอดสู
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : อัปยศอดสู, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : อัปยศอดสู, 6 found, display 1-6
  1. อัปยศ : [อับปะ] ว. ไร้ยศ, ปราศจากยศ; เสื่อมเสียชื่อเสียง, น่าอับอาย ขายหน้า; อปยศ ก็ว่า. (ส. อปยศสฺ).
  2. อดสู : ก. ละอายใจ, อับอายมาก.
  3. อปยศ, อัปยศ : [อะปะยด, อับปะยด] ว. ไร้ยศ, ปราศจากยศ; เสื่อมเสียชื่อเสียง, น่าอับอายขายหน้า. (ส.).
  4. อัป : [อับปะ] คำประกอบหน้าศัพท์ที่มาจากภาษาบาลีและสันสกฤต มีความหมายว่า ไม่, ไร้, ไปจาก, ปราศจาก, เช่น อัปภาคย์ ว่า ไร้โชค ปราศจากโชค, อัปยศ ว่า ไร้ยศ, ใช้ อป ก็ได้. (ป., ส. อป).
  5. เกลือก ๒ : [เกฺลือก] ก. เกรง. สัน. หาก, ถ้า, แม้, บางที, เผื่อว่า, มักใช้ว่า เกลือกว่า เช่น แม่อย่าสามานย์ด้วยวาจา มันจะตามถ้อยคำเข้ามาประสมประสาน เกลือกว่า เหยื่อมันสาธารณ์แม่จะอดสู. (ม. ร่ายยาว ชูชก).
  6. สวมเขา : ก. ทำความอัปยศให้แก่สามีด้วยการมีชู้โดยที่สามีไม่รู้ ระแคะระคาย.

Budhism Thai-Thai Dict : อัปยศอดสู, 3 found, display 1-3
  1. อัปยศ : ปราศจากยศ, เสียชื่อเสียง, เสือมเสีย, น่าขายหน้า
  2. ทุพภาสิต : “พูดไม่ดี” “คำชั่ว” “คำเสียหาย” ชื่ออาบัติเบาที่สุดที่เกี่ยวกับคำพูดเป็นความผิดในลำดับถัดรองจากทุกกฎ เช่น ภิกษุพูดกับภิกษุที่มีกำเนิดเป็นจัณฑาล ว่าเป็นคนชาติจัณฑาล ถ้ามุ่งว่ากระทบให้อัปยศ ต้องอาบัติทุกกฎ แต่ถ้ามุ่งเพียงล้อเล่น ต้องอาบัติทุพภาษิต ดู อาบัติ
  3. โอมสวาท : คำพูดเสียดแทงให้เจ็บใจหรือให้ได้ความอัปยศ ได้แก่ การพูดแดกหรือประชดก็ตาม ด่าก็ตาม กระทบถึงอักโกสวัตถุ ๑๐ ประการ มีชาติกำเนิด ชื่อ ตระกูล เป็นต้น ภิกษุกล่าวโอมสวาทแก่ภิกษุต้องอาบัติปาจิตตีย์ แก่อนุปสัมบันต้องอาบัติทุกกฏตามสิกขาบทที่ ๒ แห่งมุสาวาทวรรคปาจิตติยกัณฑ์

ETipitaka Pali-Thai Dict : อัปยศอดสู, 1 found, display 1-1
  1. ทูรกนฺตน : นป. การกำจัดให้ไปในที่ไกล, การถูกขับไล่ให้ได้รับความอดสู, การทรยศต่อประเทศชาติ

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : อัปยศอดสู, not found

(0.1694 sec)