Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: อุปาย , then อปาย, อุบาย, อุปาย, อูปาย .

Eng-Thai Lexitron Dict : อุปาย, more than 7 found, display 1-7
  1. contrivance : (N) ; อุบาย ; Syn:plan, expedient
  2. fetch 1 : (N) ; อุบาย ; Related:แผนการ
  3. plot : (N) ; อุบาย ; Related:แผนที่วางขึ้น ; Syn:plan, scheme
  4. policy : (N) ; อุบาย ; Related:วิธีการอันแยบยล, วิธีการอันแยบคาย ; Syn:plan
  5. wile : (N) ; อุบาย ; Related:กลลวง ; Syn:ruse, trick
  6. Eng-Thai Lexitron Dict : อุปาย, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : อุปาย, more than 7 found, display 1-7
  1. อุบาย : (N) ; trick ; Related:finesse, artfulness, artifice, stratagem, cunning, deceitfulness, deception ; Syn:เล่ห์เหลี่ยม ; Def:วิธีการอันแยบคาย ; Samp:นวนิยายเรื่องนี้เป็นอุบายสอนธรรมะอันแยบยล
  2. ใช้อุบาย : (V) ; raise a diversion ; Related:fool, trick ; Syn:ใช้กลอุบาย ; Def:หลอกล่อด้วยอุบาย ; Samp:กลุ่มคนร้ายจะใช้อุบายล่อลวงเหยื่อให้นำเงินจำนวนมากมาลงทุน
  3. เภทุบาย : (N) ; trick ; Related:craft, plot, artifice, wiles, stratagem ; Syn:อุบาย, เล่ห์กล, เล่ห์เหลี่ยม ; Def:อุบายที่ทำให้ผู้อื่นแตกกัน ; Samp:เขาใช้เภทุบายต่างๆ เพื่อจะซื้อกิจการของคุณ
  4. ออกอุบาย : (V) ; contrive up ; Related:lay a plot, hatch up, plot, scheme ; Syn:วางแผน, วางอุบาย, คิดอุบาย ; Samp:กรมตำรวจได้ออกอุบายวางแผนรับมือกับปัญหาอาชญากรรมที่จะทวีความรุนแรงขึ้น
  5. กล : (N) ; trick ; Related:wiles, trickery, artifice, cunning ; Syn:อุบาย, เล่ห์, เล่ห์กล, การล่อลวง, เล่ห์เหลี่ยม ; Samp:นักต้มตุ๋นใช้กลหลอกเอาเงินเหยื่อไป 3 แสนกว่าบาท
  6. กลอุบาย : (N) ; trick ; Related:wile, artifice, trickery, stratagem ; Syn:เล่ห์, เล่ห์กล, เล่ห์เหลี่ยม ; Samp:ฝ่ายตรงข้ามมีกลอุบายที่แยบยล เราต้องระวังตัวให้ดี ; Unit:แบบ, อย่าง
  7. กลยุทธ์ : (N) ; strategy ; Related:stratagem, maneuver, tactics ; Syn:ยุทธวิธี, อุบาย, กุศโลบาย, แผนการ, กลอุบาย, วิธีการ ; Def:การต่อสู้หรือการแข่งขันที่ต้องใช้กลอุบายต่างๆ ; Samp:นายพลทั้งสี่นายวางกลยุทธ์เผด็จศึกศัตรูให้ราบคาบ
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : อุปาย, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : อุปาย, more than 5 found, display 1-5
  1. อุบาย : น. วิธีการอันแยบคาย; เล่ห์กล, เล่ห์เหลี่ยม. (ป., ส. อุปาย).
  2. กุศโลบาย : [กุสะ-, กุดสะ-] น. อุบายอันแยบคาย. (ส. กุศล + อุปาย).
  3. นโยบาย : น. หลักและวิธีปฏิบัติซึ่งถือเป็นแนวดําเนินการ. (ป. นย + อุปาย).
  4. กระเหน็จ : (โบ) น. วิธี, อย่าง, อุบาย, เช่น กลกระเหน็จต่าง ๆ. (ม. คําหลวง นครกัณฑ์).
  5. เคล็ด ๑ : [เคฺล็ด] น. วิธีการที่ฉลาด พลิกแพลง ใช้ในการอย่างใดอย่างหนึ่ง; การ กระทําอย่างใดอย่างหนึ่งที่เชื่อกันว่าเป็นวิธีปัดเป่าหรือกันภัยหรือเหตุร้าย ที่จะมีมา เช่น ต้นไม้บางชนิดไม่มีลูก เชื่อกันว่าถ้าเอามีดไปสับต้นเป็น เคล็ดแล้วจะมีลูก; อุบาย, เล่ห์, กลเม็ด, เช่น รู้เคล็ด มีเคล็ด เคล็ดลับ.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : อุปาย, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : อุปาย, more than 5 found, display 1-5
  1. อุบาย : วิธีสำหรับประกอบ, หนทาง, วิธีการ, กลวิธี, ไทยใช้หมายถึง เล่ห์เหลี่ยมด้วย
  2. บรมพุทโธบาย : อุบาย คือ วิธีของพระพุทธเจ้าผู้ยอดเยี่ยม จากศัพท์ว่าบรม (ปรม) + พุทธ (พุทฺธ) + อุบาย (อุปาย)
  3. ธรรมิกอุบาย : อุบายที่ประกอบด้วยธรรม, อุบายที่ชอบธรรม, วิธีที่ถูกธรรม
  4. นัย : อุบาย, อาการ, วิธี, ข้อสำคัญ, เค้าความ, เค้าเงื่อน, แง่ความหมาย
  5. กัมมัฏฐาน : ที่ตั้งแห่งการงาน, อารมณ์เป็นที่ตั้งแห่งการงานของใจ, อุบายทางใจ, วิธีฝึกอบรมจิต มี ๒ ประเภท คือ สมถกัมมัฏฐาน อุบายสงบใจ ๑ วิปัสสนากัมมัฏฐาน อุบายเรืองปัญญา ๑ (นิยมเขียน กรรมฐาน) ดู ภาวนา -subjects of meditation, meditation exercises, the act of meditation or contemplation, ground for mental culture.
  6. Budhism Thai-Thai Dict : อุปาย, more results...

ETipitaka Pali-Thai Dict : อุปาย, more than 5 found, display 1-5
  1. อุปาย : (วิ.) ควร, สมควร, ชอบ.
  2. อูปาย : ป. ดู อุปาย
  3. อปาย : (วิ.) ฉิบหาย, เสื่อม, ไม่เจริญ.น+ปาย.
  4. อุปายิก : (วิ.) ประกอบด้วยอุบาย, ชอบด้วย อุบาย, อุปาย+อิก ปัจ. ควร, สมควร, ชอบ. อิก ปัจ. สกัด.
  5. ทฺวาร : (นปุ.) ประตู, ปาก, ช่อง, อุบาย, ทาง. ทฺวรฺ สํวรเณ, โณ, อภิธัมมวิภาวินีปท โยชนาเป็น ทฺวารฺ ธาตุ อ. ปัจ. เป็น ทฺวารา
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : อุปาย, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : อุปาย, 3 found, display 1-3
  1. อุบายนี้ใช้ได้ : อตฺเถโส ปาโย, ภทฺทโก ว อุปาโย
  2. ความเสื่อม : อปาโย
  3. นอนคิด, วางแผน : อุปายํ จินฺเตนฺโต นิปชฺชิ

(0.1749 sec)