Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: อูปาย , then อปาย, อุปาย, อูปาย .

Eng-Thai Lexitron Dict : อูปาย, not found

Thai-Eng Lexitron Dict : อูปาย, not found

Royal Institute Thai-Thai Dict : อูปาย, 4 found, display 1-4
  1. กุศโลบาย : [กุสะ-, กุดสะ-] น. อุบายอันแยบคาย. (ส. กุศล + อุปาย).
  2. นโยบาย : น. หลักและวิธีปฏิบัติซึ่งถือเป็นแนวดําเนินการ. (ป. นย + อุปาย).
  3. อบายภูมิ : [อะบายยะพูม] น. ภูมิที่เกิดอันปราศจากความเจริญ มี ๔ คือ นรก เปรตวิสัย อสุรกายภูมิ และกําเนิดดิรัจฉาน. (ป., ส. อปาย).
  4. อุบาย : น. วิธีการอันแยบคาย; เล่ห์กล, เล่ห์เหลี่ยม. (ป., ส. อุปาย).

Budhism Thai-Thai Dict : อูปาย, 1 found, display 1-1
  1. บรมพุทโธบาย : อุบาย คือ วิธีของพระพุทธเจ้าผู้ยอดเยี่ยม จากศัพท์ว่าบรม (ปรม) + พุทธ (พุทฺธ) + อุบาย (อุปาย)

ETipitaka Pali-Thai Dict : อูปาย, 6 found, display 1-6
  1. อูปาย : ป. ดู อุปาย
  2. อุปาย : (วิ.) ควร, สมควร, ชอบ.
  3. อปาย : (วิ.) ฉิบหาย, เสื่อม, ไม่เจริญ.น+ปาย.
  4. อปายี : ค. หนีไป, หลีกไป
  5. มงฺค : (ปุ.) สภาพผู้ทั้งฆ่าทั้งยังสัตว์ให้ถึงอบาย. ม+ค ลง นิคคหิตอาคม แปลงเป็น งฺ วิ. โม จ โส โค จาติ มงฺโค. ภาวะยังสัตว์ให้ถึงอบาย. ม (อปาย)+คมฺ+ร ปัจ.
  6. อุปายิก : (วิ.) ประกอบด้วยอุบาย, ชอบด้วย อุบาย, อุปาย+อิก ปัจ. ควร, สมควร, ชอบ. อิก ปัจ. สกัด.

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : อูปาย, 3 found, display 1-3
  1. ความเสื่อม : อปาโย
  2. นอนคิด, วางแผน : อุปายํ จินฺเตนฺโต นิปชฺชิ
  3. อุบายนี้ใช้ได้ : อตฺเถโส ปาโย, ภทฺทโก ว อุปาโย

(0.1169 sec)