Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: เจ็บร้อน, เจ็บ, ร้อน , then จบ, เจ็บ, เจ็บร้อน, รอน, ร้อน .

Eng-Thai Lexitron Dict : เจ็บร้อน, more than 7 found, display 1-7
  1. therme- : (PRF) ; ร้อน ; Related:ความร้อน
  2. thermo- : (PRF) ; ร้อน ; Related:ความร้อน
  3. hot : (ADJ) ; ร้อน ; Syn:boiling, heated, warm ; Ant:chilly, cold, cool
  4. indignant : (ADJ) ; ขุ่นเคือง ; Related:เจ็บร้อน, โกรธขึ้ง ; Syn:angry, displeased, incensed
  5. flare up : (PHRV) ; รู้สึก (โกรธ, ร้อน, รุนแรง) มากยิ่งขึ้น ; Syn:fire up, flame out, flame up, flare out
  6. pain : (VI) ; รู้สึกเจ็บ ; Related:เจ็บ ; Syn:hurt
  7. ache : (VI) ; เจ็บปวด ; Related:เจ็บ, ปวด ; Syn:pain, be sore, throb
  8. Eng-Thai Lexitron Dict : เจ็บร้อน, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : เจ็บร้อน, more than 7 found, display 1-7
  1. เจ็บร้อน : (V) ; be indignant ; Related:rankle, habour malice ; Def:เป็นเดือดเป็นแค้น ; Samp:อังศุมาลินเป็นสาวปัญญาชนที่เจ็บร้อนกับภาวะอันเปรียบเสมือนบ้านเรือนถูกย่ำยีเมื่อกองทัพญี่ปุ่นยกเข้าเมืองไทย
  2. เจ็บ : (V) ; hurt ; Related:be distressed in mind, suffer from mental pain ; Syn:เจ็บปวด, เจ็บใจ, เจ็บร้าว ; Def:รู้สึกเจ็บทางใจ หรือรู้สึกผิดหวังเสียใจ ; Samp:ความโหดร้ายที่เขากระทำกับผม ทำให้ผมเจ็บมานานหลายปี
  3. เจ็บ : (V) ; be sick ; Related:be ill, ail, get sick ; Syn:ป่วยไข้, ป่วย, ล้มเจ็บ, เจ็บไข้ ; Samp:ผมเคยเจ็บหนักถึงกับต้องเข้าโรงพยาบาลให้น้ำเกลือไปหลายกระปุก
  4. เจ็บ : (V) ; be pained ; Related:hurt, ache, be sore, feel painful ; Syn:ปวด ; Def:รู้สึกทางกายเมื่อถูกทุบตีหรือเป็นแผลเป็นต้น ; Samp:พยาบาลกดท้องเพื่อดูว่าเราเจ็บหรือไม่
  5. ร้อน : (V) ; be hot ; Related:be sultry, be stifling, swelter ; Ant:เย็น, หนาว ; Def:มีอุณหภูมิสูง ; Samp:เราเอามือหนีออกจากไฟก็เพราะร้อน
  6. ร้อน : (ADJ) ; tropical ; Related:hot, torrid, sultry, stifling, steamy, sweltering, scorching ; Def:เกี่ยวกับการมีอุณหภูมิสูง ; Samp:ป่าไม้ในเขตร้อนถูกทำลายลงไปมาก
  7. บาดเจ็บ : (V) ; be injured ; Related:be wounded, get hurt ; Syn:เจ็บ ; Def:มีบาดแผลทำให้เจ็บปวด ; Samp:คนขับรถบาดเจ็บที่ศีรษะเพียงเล็กน้อย แต่ผู้โดยสารหลายคนบาดเจ็บสาหัส
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : เจ็บร้อน, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : เจ็บร้อน, more than 5 found, display 1-5
  1. เจ็บร้อน : ก. เป็นเดือดเป็นแค้น.
  2. ร้อน : ว. มีความรู้สึกตามผิวหนังเหมือนถูกไฟเป็นต้น, ตรงข้ามกับ เย็น; กระวน กระวาย เช่น ร้อนใจ; รีบเร่ง, ช้าอยู่ไม่ได้.
  3. เจ็บ : ก. ป่วยไข้, ราชาศัพท์ว่า ประชวร; รู้สึกทางกายเมื่อถูกทุบตีหรือ เป็นแผลเป็นต้น.
  4. ร้อน ๆ หนาว ๆ : ก. ครั่นเนื้อครั่นตัว, มีอาการคล้ายจะเป็นไข้เพราะ เดี๋ยวร้อนเดี๋ยวหนาว, โดยปริยายหมายความว่า มีความเร่าร้อนใจกลัว ว่าจะถูกลงโทษหรือถูกตำหนิเป็นต้น, สะบัดร้อนสะบัดหนาว หรือ หนาว ๆ ร้อน ๆ ก็ว่า.
  5. หนาว ๆ ร้อน : ก. ครั่นเนื้อครั่นตัว, มีอาการคล้ายจะเป็นไข้เพราะเดี๋ยว ร้อนเดี๋ยวหนาว, โดยปริยายหมายความว่า มีความเร่าร้อนใจกลัวว่าจะถูก ลงโทษหรือถูกตำหนิเป็นต้น, ร้อน ๆ หนาว ๆ หรือ สะบัดร้อนสะบัดหนาว ก็ว่า.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : เจ็บร้อน, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : เจ็บร้อน, more than 5 found, display 1-5
  1. อัจเจกจีวร : จีวรรีบร้อน หรือผ้าด่วน หมายถึง ผ้าจำนำพรรษาที่ทายกผู้มีเหตุรีบร้อน ขอถวายก่อนกำหนดเวลาปกติ (กำหนดเวลาปกติสำหรับถวายผ้าจำนำพรรษา คือ จีวรกาลนั่นเอง กล่าวคือ ต้องผ่านวันปวารณาไปแล้ว เริ่มแต่แรม ๑ ค่ำ เดือน ๑๑ ถึง ๑๕ ค่ำ เดือน ๑๒ และถ้ากรานกฐินแล้ว นับต่อไปอีกถึงขึ้น ๑๕ ค่ำ เดือน ๔; เหตุรีบร้อนนั้น เช่น เขาจะไปทัพหรือเจ็บไข้ไม่ไว้ใจชีวิต หรือมีศรัทธาเลื่อมใสเกิดขึ้นใหม่) อัจเจกจีวรเช่นนี้ มีพุทธานุญาตให้ภิกษุรับเก็บไว้ได้แต่ต้องรับก่อนวันปวารณาไม่เกิน ๑๐ วัน (คือตั้งแต่ขึ้น ๖ ค่ำ ถึง ๑๕ ค่ำ เดือน ๑๑) (สิกขาบทที่ ๘ แห่งปัตตวรรค นิสสัคคิยปาจิตตีย์)
  2. ประชวร : เจ็บ, ป่วย
  3. อุณหะ : ร้อน, อุ่น
  4. แผ่เมตตา : ตั้งจิตปรารถนาดีขอให้ผู้อื่นมีความสุข; คำแผ่เมตตาที่ใช้เป็นหลักว่า สพฺเพ สตฺตา อเวรา อพฺยาปชฺฌา อนีฆา สุขี อตฺตานํ ปริหรนฺตุ แปลว่า ขอสัตว์ทั้งหลาย, (ที่เป็นเพื่อนทุกข์ เกิด แก่ เจ็บ ตาย ด้วยกัน) หมดทั้งสิ้น, (จงเป็นสุขเป็นสุขเถิด) อย่าได้มีเวรแก่กันและกันเลย, (จงเป็นสุขเป็นสุขเถิด) อย่าได้เบียดเบียนซึ่งกันและกันเลย, (จงเป็นสุขเป็นสุขเถิด) อย่าได้มีทุกข์กายทุกข์ใจเลย, จงมีความสุขกายสุขใจ, รักษาตน (ให้พ้นจากทุกข์ภัยทั้งสิ้น) เถิด.ข้อความในวงเล็บ เป็นส่วนที่เพิ่มเข้ามาในคำแปลเป็นภาษาไทย
  5. โผฏฐัพพะ : อารมณ์ที่จะพึงถูกต้องด้วยกาย, สิ่งที่ถูกต้องด้วยกาย เช่น เย็น ร้อน อ่อน แข็ง เป็นต้น (ข้อ ๕ ในอายตนะภายนอก ๖ และในกามคุณ ๕)
  6. Budhism Thai-Thai Dict : เจ็บร้อน, more results...

ETipitaka Pali-Thai Dict : เจ็บร้อน, more than 5 found, display 1-5
  1. อาตุร : (วิ.) เร่าร้อน, เดือดร้อน, ระส่าย, กระ-สับกระส่าย, เจ็บ, ทนทุกขเวทนา (ทั้งกายและใจ), มีโรค.ส.อาตุร.
  2. กฏุ : ค. แหลมคม, เข้มงวด, เผ็ดร้อน, รุนแรง, เจ็บแสบ
  3. ตาป : (ปุ.) ความเจ็บ, ความรำคาญ, ความร้อน, ความเดือดร้อน, ความเร่าร้อน, ความแผดเผา. ตปฺ สนฺตาเป. โณ, อถวา, ธุปฺ สนฺตาเป. แปลง อุ เป็น อ ธ เป็น ต. ส. ตาป.
  4. ปริทหน : (นปุ.) การไหม้, การเจ็บ, การเจ็บปวด, การกระหาย, การกระวน- กระวาย, ความร้อน, ความเร่าร้อน, ความเจ็บ,ฯลฯ. ปริปุพฺโพ, ทหฺ ภสฺมีกรเณ, ยุ, โณ.
  5. ปริทาห : (ปุ.) การไหม้, การเจ็บ, การเจ็บปวด, การกระหาย, การกระวน- กระวาย, ความร้อน, ความเร่าร้อน, ความเจ็บ,ฯลฯ. ปริปุพฺโพ, ทหฺ ภสฺมีกรเณ, ยุ, โณ.
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : เจ็บร้อน, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : เจ็บร้อน, 9 found, display 1-9
  1. ร้อน : อุณฺหํ, นิทาฆํ, ตปติ, ตตฺโต
  2. ร้อนใจ ไฟนรก : ปริฬาโห, สนฺตาโห
  3. ร้อนระอุ : สนฺตาปนํ
  4. ความร้อนระอุ : สนฺตาปนํ
  5. เดือดร้อน : วิเหเฐติ
  6. ศาลาพักร้อน : วิสฺสมนสาลา
  7. หน้าร้อน : คิมฺหํ
  8. อาการร้อนใน : ทวถุ, ปริตาโป [ปุ.]
  9. เรียนอภิธรรมจบ : อภิธมฺมญาโต

(0.2787 sec)