Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: เบาไม้ , then บาม, เบาไม้ .

Eng-Thai Lexitron Dict : เบาไม้, not found

Thai-Eng Lexitron Dict : เบาไม้, 6 found, display 1-6
  1. เบาไม้ : (ADJ) ; obedient ; Def:ที่ว่านอนสอนง่าย ไม่ค่อยถูกเฆี่ยนถูกตีนัก (ใช้แก่เด็ก)
  2. เบาไม้ : (V) ; obey ; Def:ว่านอนสอนง่าย ไม่ค่อยถูกเฆี่ยนถูกตีนัก (ใช้แก่เด็ก)
  3. เบาไม้เบามือ : (V) ; be gentle ; Syn:เบามือ ; Def:ทำเบาๆ หรือค่อยๆ ด้วยความระมัดระวัง, ทำไม่ให้หนักมือหรือรุนแรง ; Samp:พวกแกเบาไม้เบามือกับมันหน่อย เดี๋ยวมันเป็นอะไรไปพวกเราจะอดได้เงิน
  4. เบาไม้เบามือ : (ADJ) ; portable ; Related:light ; Syn:เบามือ ; Def:ที่ออกแรงน้อยในการจับถือหรือยกขึ้น ; Samp:ลูกเลือกด้ามที่เบาไม้เบามือกว่านี้ไม่ได้หรือจะได้จับสะดวกๆ หน่อย
  5. เบาไม้เบามือ : (ADV) ; gently ; Syn:เบามือ ; Def:อย่างเบาๆ หรือค่อยๆ ด้วยความระมัดระวัง, อย่างไม่ให้หนักมือหรือรุนแรง ; Samp:เธอบรรจงกรีดกระดาษอย่างเบาไม้เบามือเพื่อไม่ให้คัตเตอร์ไปโดนลายที่ต้องการ
  6. เบามือ : (ADV) ; gently ; Related:lightly, softly, slightly, delicately ; Syn:เบาไม้เบามือ ; Ant:มือหนัก ; Def:อาการที่ทำเบาๆ หรือค่อยๆ ด้วยความระมัดระวัง, ทำไม่ให้หนักมือหรือรุนแรง ; Samp:เด็กหญิงหยิบไข่อย่างเบามือใส่ลงตะกร้าใบเล็ก

Royal Institute Thai-Thai Dict : เบาไม้, 3 found, display 1-3
  1. เบาไม้ : ว. ว่านอนสอนง่าย ไม่ค่อยถูกเฆี่ยนถูกตีนัก (ใช้แก่เด็ก).
  2. เบามือ, เบาไม้เบามือ : ก. ทําเบา ๆ หรือค่อย ๆ ด้วยความระมัดระวัง, ทําไม่ให้หนักมือหรือรุนแรง; ช่วยให้ไม่ต้องทํางานมาก. ว. ที่ออก แรงน้อยในการจับถือหรือยกเป็นต้น เช่น ไม้เท้าเบามือ กระเป๋าเบามือ.
  3. กระบุ่มกระบ่าม : ว. บุ่ม ๆ บ่าม ๆ, ซุ่มซ่าม.

Budhism Thai-Thai Dict : เบาไม้, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : เบาไม้, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : เบาไม้, not found

(0.0990 sec)