Dictionary
: English, Thai, Pali.
Link :
Lexitron
,
RoyDict
,
BudDict
,
ETipitaka
,
PpmDict
,
Longdo
.
Enter word :
(use % for wildcard)
Search:
เปล่งรัศมี, เปล่ง, รัศมี
, then
ปลง
,
ปลงรศม
,
เปล่ง
,
เปล่งรัศมี
,
รศม
,
รัศมี
.
Eng-Thai Lexitron Dict
:
เปล่งรัศมี
, more than 7 found, display 1-7
halo
:
(N)
;
รัศมี
;
Related:
ฉัพพรรณรังสี
;
Syn:
glory
,
nimbus
radius
:
(N)
;
รัศมี
;
Related:
ความยาวจากจุดศูนย์กลางถึงเส้นรอบวงของวงกลม
radii
:
(N)
;
รัศมี
(คำพหูพจน์ของคำว่า radius)
boom 1
:
(VI)
;
เปล่ง
เสียง
;
Related:
เปล่ง
เสียงดัง
;
Syn:
rumble
breathe out
:
(PHRV)
;
เปล่ง
เสียง
;
Related:
พูด
cheer
:
(VT)
;
เปล่ง
เสียงแสดงความยินดี
;
Related:
เชียร์
crow one's head off
:
(PHRV)
;
เปล่ง
เสียงแสดงความยินดีในชัยชนะ
;
Related:
โห่ร้องยินดีกับชัยชนะ
Eng-Thai Lexitron Dict
:
เปล่งรัศมี
, more results...
Thai-Eng Lexitron Dict
:
เปล่งรัศมี
, more than 7 found, display 1-7
เปล่งรัศมี
:
(V)
;
glow
;
Related:
shine
,
gleam
,
glimmer
,
brighten
;
Samp:
สร้อยทอง
เปล่งรัศมี
เหลืองอร่ามอยู่ที่ลำคอของชายคนนั้น
แผ่
รัศมี
:
(V)
;
radiate
;
Related:
emit
,
diffuse
,
give out
,
shine
;
Syn:
เปล่งรัศมี
;
Def:
เปล่ง
แสงสว่างพวยพุ่งออกจากจุดกลาง
;
Samp:
ทุกคนในที่นั้นมองเห็นพระพุทธรูปแผ่
รัศมี
ออกมาจากทางด้านหลังเป็นแฉกๆ
เปล่ง
:
(V)
;
shine
;
Related:
radiate
,
glow
,
illuminate
,
emit
,
irradiate
;
Syn:
ส่งแสง,
ส่องแสง
,
ฉาย
;
Samp:
รอบๆ องค์พระปฏิมากรจะปรากฏเส้น
รัศมี
เปล่ง
ออกมาจากองค์พระ
เปล่ง
:
(V)
;
utter
;
Related:
express
,
say
,
shout
,
sound
,
acclaim
,
announce
;
Syn:
ออกเสียง
,
ส่งเสียง
,
เปล่ง
เสียง
;
Samp:
นักเรียนรด.
เปล่ง
เสียงดังจนได้ยินออกมานอกสนามฝึก
รัศมี
:
(N)
;
halo
;
Related:
ring of light,
aura
,
nimbus
,
radiance
,
corona
;
Syn:
แสงสว่าง
;
Def:
แสงสว่างที่พวยพุ่งออกจากจุดกลาง
;
Samp:
พระพุทธรูปองค์นี้มี
รัศมี
เป็นรูปเปลวไฟ
รัศมี
:
(N)
;
radius
;
Def:
เส้นที่ลากจากจุดศูนย์กลางของวงกลมไปถึงเส้นรอบวง
;
Samp:
เราส่งสัญญาณไปได้ใน
รัศมี
เพียง 200-300 เมตร
ส่อง
รัศมี
:
(V)
;
glitter
;
Related:
glow
,
shine
,
gleam
,
radiate
;
Syn:
เปล่งรัศมี
,
แผ่
รัศมี
;
Def:
ส่องแสงสว่างพวยพุ่งออกมาจากจุดกลาง
;
Samp:
รูปปั้นส่อง
รัศมี
เป็นแสงสีทองออกมาอย่างน่าประหลาดใจ
Thai-Eng Lexitron Dict
:
เปล่งรัศมี
, more results...
Royal Institute Thai-Thai Dict
:
เปล่งรัศมี
, more than 5 found, display 1-5
เปล่ง
:
[เปฺล่ง] ก. ฉายออก, แผ่ออก, เช่น
เปล่งรัศมี
, ออกเสียง เช่น
เปล่ง
เสียง. ว. แจ่มใส, สุกใส.
รัศมี
:
น. แสงสว่างที่พวยพุ่งออกจากจุดกลาง, แสงสว่าง; เส้นที่ลากจากจุด ศูนย์กลางของวงกลมไปถึงเส้นรอบวง. (ส.; ป. รํสิ).
เกตุมาลา
:
[เก-ตุมาลา, เกดมาลา] น. พระ
รัศมี
ซึ่ง
เปล่ง
อยู่ เหนือพระเศียรของพระพุทธเจ้า. (ป.).
กระแสง ๒
:
น. แสง,
รัศมี
; สี.
จาตุรนต์
รัศมี
:
น. ผู้มี
รัศมี
แผ่ไปในทิศทั้ง ๔ คือ พระอาทิตย์. (ส.).
Royal Institute Thai-Thai Dict
:
เปล่งรัศมี
, more results...
Budhism Thai-Thai Dict
:
เปล่งรัศมี
, more than 5 found, display 1-5
รัศมี
:
แสงสว่าง, แสงที่เห็นกระจายออกเป็นสายๆ, แสงสว่างที่พวยพุ่งออกจากจุดกลาง; เขียนอย่างบาลีเป็น รังสี แต่ในภาษาไทยใช้ในความหมายที่ต่างกันออกไปบ้าง
ฉัพพรรณรังสี
:
รัศมี
๖ ประการ ซึ่ง
เปล่ง
ออกจากพระวรกายของพระพุทธเจ้า คือ ๑.นีล เขียวเหมือนดอกอัญชัน ๒.ปีต เหลืองเหมือนหรดาลทอง ๓.โลหิต แดงเหมือนตะวันอ่อน ๔.โอทาต ขาวเหมือนแผ่นเงิน ๕.มัญเชฐ สีหงสบาท เหมือนดอกเซ่งหรือหงอนไก่ ๖.ประภัสสร เลื่อมพรายเหมือนแก้วผลึก
เกตุมาลา
:
รัศมี
ซึ่ง
เปล่ง
อยู่เหนือพระเศียรของพระพุทธเจ้า
อนุพยัญชนะ
:
ลักษณะน้อยๆ, พระลักษณะข้อปลีกย่อยของพระมหาบุรุษ (นอกเหนือจากมหาบุรุษลักษณะ ๓๒) อีก ๘๐ ประการ คือ ๑) มีนิ้วพระหัตถ์และนิ้วพระบาทอันเหลืองงาม, ๒) นิ้วพระหัตถ์และนิ้วพระบาทเรียวออกไป โดยลำดับแต่ต้นจนปลาย, ๓) นิ้วพระหัตถ์ แลนิ้วพระบาทกลมดุจนายช่างกลึงเป็นอันดี, ๔) พระนขาทั้ง ๒๐ มีสีอันแดง, ๕) พระนขาทั้ง ๒๐ นั้น งอนงามช้อนขึ้นเบื้องบนมิได้ค้อมลงเบื้องต่ำ ดุจเล็บแห่งสามัญชนทั้งปวง, ๖) พระนขานั้นมีพรรณอันเกลี้ยงกลม สนิทมิได้เป็นริ้วรอย, ๗) ข้อพระหัตถ์และข้อพระบาทซ่อนอยู่ในพระมังสะ มิได้สูงขึ้นปรากฏออกมาภายนอก, ๘) พระบาททั้งสองเสมอกันมิได้ย่อมใหญ่กว่ากันมาตรว่าเท่าเมล็ดงา, ๙) พระดำเนินงานดุจอาการเดินแห่งกุญชรชาติ, ๑๐) พระดำเนินงามดุจสีหราช, ๑๑) พระดำเนินงามดุจดำเนินแห่งหงส์, ๑๒) พระดำเนินงามดุจอุสภราชดำเนิน, ๑๓) ขณะเมื่อยืนจะย่างดำเนินนั้น ยกพระบาทเบื้องขวาย่างไปก่อน พระกายเยื้องไปข้างเบื้องขวาก่อน, ๑๔) พระชานุมณฑลเกลี้ยงกลมงามบริบูรณ์ บ่มิได้เห็นอัฏฐิสะบ้าปรากฏออกมาภายนอก, ๑๕) มีบุรุษพยัญชนะบริบูรณ์คือมิได้มีกิริยามารยาทคล้ายสตรี ๑๖) พระนาภีมิได้บกพร่อง กลมงามมิได้วิกลในที่ใดที่หนึ่ง, ๑๗) พระอุทรมีสัณฐานอันลึก, ๑๘) ภายในพระอุทรมีรอยเวียนเป็นทักขิณาวัฏฏ, ๑๙) ลำพระเพลาทั้งสองกลมงามดุจลำสุวรรณกัททลี, ๒๐) ลำพระกรทั้งสองงามดุจงวงแห่งเอราวัณเทพยหัตถี, ๒๑) พระอังคาพยใหญ่น้อยทั้งปวงจำแนกเป็นอันดี คือ งามพร้อมทุกสิ่งหาที่ตำหนิบ่มิได้, ๒๒) พระมังสะที่ควรจะหนาก็หนา ที่ควรจะบางก็บางตามที่ทั่วทั้งประสรีรกาย, ๒๓) พระมังสะมิได้หดหู่ในที่ใดที่หนึ่ง ๒๔) พระสรีรกายทั้งปวงปราศจากต่อมและไฝปาน มูลแมลงวันมิได้มีในที่ใดที่หนึ่ง, ๒๕) พระกายงามบริสุทธิ์พร้อมสมกันโดยตามลำดับทั้งเบื้องบนแลเบื้องล่าง, ๒๖) พระกายงามบริสุทธิ์พร้อมสิ้นปราศจากมลทินทั้งปวง, ๒๗) ทรงพระกำลังมาก เสมอด้วยกำลังแห่งกุญชรชาติ ประมาณถึงพันโกฏิช้าง ถ้าจะประมาณด้วยกำลังบุรุษก็ได้ถึงแสนโกฏิบุรุษ, ๒๘) มีพระนาสิกอันสูง, ๒๙) สัณฐานนาสิกงามแฉล้ม ๓๐) มีพระโอษฐ์เบื้องบนเบื้องต่ำมิได้เข้าออกกว่ากัน เสมอเป็นอันดี มีพรรณแดงงามดุจสีผลตำลึงสุก, ๓๑) พระทนต์บริสุทธิ์ปราศจากมูลมลทิน, ๓๒) พระทนต์ขาวดุจดังสีสังข์, ๓๓) พระทนต์เกลี้ยงสนิทมิได้เป็นริ้วรอย, ๓๔) พระอินทรีย์ทั้ง ๕ มีจักขุนทรีย์เป็นอาทิงามบริสุทธิ์ทั้งสิ้น, ๓๕) พระเขี้ยวทั้ง ๔ กลมบริบูรณ์, ๓๖) ดวงพระพักตร์มีสัณฐานยาวสวย ๓๗) พระปรางค์ทั้งสองดู
เปล่ง
งามเสมอกัน, ๓๘) ลายพระหัตถ์มีรอยอันลึก, ๓๙) ลายพระหัตถ์มีรอยอันยาว ๔๐) ลายพระหัตถ์มีรอยอันตรง บ่มิได้ค้อมคด ๔๑) ลายพระหัตถ์มีรอยอันแดงรุ่งเรือง, ๔๒)
รัศมี
พระกายโอภาสเป็นปริมณฑลโดยรอบ ๔๓) กระพุ้งพระปรางค์ทั้งสองเคร่งครัดบริบูรณ์ ๔๔) กระบอกพระเนตรกว้างแลยาวงามพอสมกัน ๔๕) ดวงพระเนตรกอปรด้วยประสาททั้ง ๕ มีขาวเป็นอาทิผ่องใสบริสุทธิ์ทั้งสิ้น ๔๖) ปลายเส้นพระโลมาทั้งหลายมิได้งอมิได้คด ๔๗) พระชิวหามีสัณฐานอันงาม ๔๘) พระชิวหาอ่อนบ่มิได้กระด้างมีพรรณอันแดงเข้ม ๔๙) พระกรรณทั้งสองมีสัณฐานอันยาวดุจกลีบปทุมชาติ ๕๐) ช่องพระกรรณมีสัณฐานอันกลมงาม ๕๑) ระเบียบพระเส้นทั้งปวงนั้นสละสลวยบ่มิได้หดหู่ในที่อันใดอันหนึ่ง ๕๒) แถวพระเส้นทั้งหลายซ่อนอยู่ในพระมังสะทั้งสิ้น บ่มิได้เป็นคลื่นฟูขึ้นเหมือนสามัญชนทั้งปวง ๕๓) พระเศียรมีสัณฐานงามเหมือนฉัตรแก้ว ๕๔) ปริมณฑลพระนลาฏโดยกว้างยาวพอสมกัน ๕๕) พระนลาฏมีสัณฐานอันงาม ๕๖) พระโขนงมีสัณฐานอันงามดุจคันธนูอันก่งไว้ ๕๗) พระโลมาที่พระโขนงมีเส้นอันละเอียด ๕๘) เส้นพระโลมาที่พระโขนงงอกขึ้นแล้วล้มราบไปโดยลำดับ ๕๙) พระโขนงนั้นใหญ่ ๖๐) พระโขนงนั้นยาวสุดหางพระเนตร ๖๑) ผิวพระมังสะละเอียดทั่วทั้งพระกาย ๖๒) พระสรีรกายรุ่งเรืองไปด้วยสิริ ๖๓) พระสรีรกายมิได้มัวหมอง ผ่องใสอยู่เป็นนิตย์ ๖๔) พระสรีรกายสดชื่นดุจดวงดอกปทุมชาติ ๖๕) พระสรีรสัมผัสอ่อนนุ่มสนิท บ่มิได้กระด้างทั่วทั้งพระกาย ๖๖) กลิ่นพระกายหอมฟุ้งดุจกลิ่นสุคนธกฤษณา ๖๗) พระโลมามีเส้นเสมอกันทั้งสิ้น ๖๘) พระโลมามีเส้นละเอียดทั่วทั้งพระกาย ๖๙) ลมอัสสาสะและปัสสาสะลมหายพระทัยเข้าออกก็เดินละเอียด ๗๐) พระโอษฐมีสัณฐานอันงามดุจแย้ม ๗๑) กลิ่นพระโอษฐหอมดุจกลิ่นอุบล ๗๒) พระเกสาดำเป็นแสง ๗๓) กลิ่นพระเกสาหอมฟุ้งขจรตลบ ๗๔) พระเกสาหอมดุจกลิ่นโกมลบุบผชาติ ๗๕) พระเกสามีสัณฐานเส้นกลมสลวยทุกเส้น ๗๖) พระเกสาดำสนิททั้งสิ้น ๗๗) พระเกสากอปรด้วยเส้นอันละเอียด ๗๘) เส้นพระเกสามิได้ยุ่งเหยิง ๗๙) เส้นพระเกสาเวียนเป็นทักขิณาวัฏฏทุกๆ เส้น ๘๐) วิจิตรไปด้วยระเบียบพระเกตุมาลา กล่าวคือถ่องแถวแห่งพระ
รัศมี
อันโชตนาการขึ้น ณ เบื้องบนพระอุตมังคสิโรตม์ฯ นิยมเรียกว่า อสีตยานุพยัญชนะ; ดู
มหาบุรุษลักษณะ
รังสี
:
แสง, แสงสว่าง,
รัศมี
Budhism Thai-Thai Dict
:
เปล่งรัศมี
, more results...
ETipitaka Pali-Thai Dict
:
เปล่งรัศมี
, more than 5 found, display 1-5
อาภาติ
:
ก. ส่องแสง,
เปล่งรัศมี
โอภาส
:
(ปุ.) ความรุ่งเรือง, ความสว่าง, ความสวยงาม, ความสุกใส, ความ
เปล่ง
ปลั่ง,
รัศมี
, แสง, แสงสว่าง. อวปุพฺโพ, ภาสฺ ทิตฺติยํ โณ. อภิฯ ลง อ ปัจ.
เกตุมาลา
:
(อิต.) พระเกตุมาลา ชื่อ
รัศมี
มีซึ่ง
เปล่ง
อยู่เหนือพระเศียรของพระพุทธเจ้า.
ปมุญฺจติ
:
ก. เปลื้อง, แก้, ปลดปล่อย;
เปล่ง
; สะบัด
สมุทาหรติ
:
ก. ร้องเรียก,
เปล่ง
ETipitaka Pali-Thai Dict
:
เปล่งรัศมี
, more results...
Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict
:
เปล่งรัศมี
, 7 found, display 1-7
รัศมี
:
ภา
แสง,
รัศมี
:
รํสิ, อาภา, ปภา
เปล่ง
เสียง
:
สทฺทํ อจฺฉาเรติ, สทฺทํ กโรติ
แผ่
รัศมี
:
โอภาสํ ผริ, วิสชฺชิ, รสฺมึ มุญฺจิ, รสึ มุญฺจิ
ปลงลง
:
โอตาเรติ, โอโรเปติ, นิกฺขิปติ
ปลงอายุสังขาร
:
อายุสงฺขารวิสิฏฺฐภูโต
การโกน, ปลงลง
:
โอหารณํ [นป.]