Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: เป็นทางการ, ทางการ, เป็น , then ทางการ, ปน, เป็น, เป็นทางการ .

Eng-Thai Lexitron Dict : เป็นทางการ, more than 7 found, display 1-7
  1. official : (ADJ) ; ที่เป็นทางการ ; Related:เป็นทางการ ; Syn:formal ; Ant:informal, unofficial
  2. present 1 : (VT) ; แนะนำให้รู้จัก (เป็นทางการ) ; Syn:make known, acquaint with
  3. ceremonious : (ADJ) ; เป็นพิธีการ ; Related:เป็นทางการ ; Syn:ceremonial, ritual, formal
  4. formal : (ADJ) ; เป็นกิจจะลักษณะ ; Related:เป็นทางการ
  5. come : (VI) ; เป็น ; Related:กลายเป็น ; Syn:become, get
  6. are 1 : (AUX) ; เป็น ; Related:อยู่, คือ
  7. Eng-Thai Lexitron Dict : เป็นทางการ, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : เป็นทางการ, more than 7 found, display 1-7
  1. ไม่มีพิธีรีตรอง : (V) ; informal ; Syn:ไม่เป็นทางการ ; Ant:เป็นทางการ ; Def:ไม่เป็นตามแบบหรือตามธรรมเนียมอย่างที่ต้องปฏิบัติ ; Samp:งานแต่งของเธอไม่มีพิธีรีตรองอะไรมาก แค่ผูกแขน ไหว้ผู้ใหญ่เท่านั้น
  2. ทางการ : (N) ; government authorities ; Related:government ; Syn:ทางราชการ ; Samp:นายการุณทำงานให้กับทางการ
  3. อย่างเป็นทางการ : (ADV) ; officially ; Related:formally ; Ant:อย่างไม่เป็นทางการ ; Samp:การประชุมครม. ครั้งล่าสุดได้มีการแถลงอย่างเป็นทางการว่า ที่ประชุมมีมติให้ใช้การเลือกตั้งแบบแบ่งเขตเรียงเบอร์
  4. กิจจะลักษณะ : (ADJ) ; formal ; Related:businesslike, systematic, seriously, official, regular, methodical ; Def:เป็นการเป็นงาน, เป็นเรื่องเป็นราว, เป็นระเบียบเรียบร้อย, เป็นทางการ ; Samp:ท่านต้องเขียนคำแถลงที่เป็นกิจจะลักษณะ
  5. กิจจะลักษณะ : (ADV) ; formally ; Related:systematically, seriously, officially, regularly, methodically ; Def:เป็นการเป็นงาน, เป็นเรื่องเป็นราว, เป็นระเบียบเรียบร้อย, เป็นทางการ ; Samp:เราได้รู้จักกันอย่างเป็นกิจจะลักษณะมากขึ้น
  6. เป็น 1 : (V) ; be ; Related:is, am, are, become ; Syn:คือ, เป็น, เป็นอยู่ ; Def:คำกริยาสำหรับแสดงความสัมพันธ์ระหว่างคำกับคำเพื่อให้เห็นว่าคำหน้าและคำหลังมีภาวะ คือความมี ความเป็นเกี่ยวข้องกันอย่างไร
  7. เป็น 2 : (V) ; be able to ; Related:be capable of, know how to ; Syn:สามารถ, ได้, ทำได้ ; Samp:เรื่องประกอบเครื่องเราไม่ต้องสอนเขา เพราะเขาเป็นอยู่แล้ว
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : เป็นทางการ, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : เป็นทางการ, more than 5 found, display 1-5
  1. ทางการ : น. ระเบียบปฏิบัติที่วางไว้เป็นแนวทาง, ฝ่ายที่เป็นกิจการ. ว. ที่เป็นงานเป็นการ.
  2. รายงานการประชุม : น. รายละเอียดหรือสาระของการประชุมที่จดไว้ เป็นทางการ.
  3. เป็น : ก. คํากริยาสําหรับแสดงความสัมพันธ์ระหว่างคํากับคําเพื่อ ให้เห็นว่าคําหน้าและคําหลังมีภาวะ คือ ความมี ความเป็น เกี่ยวข้องกันอย่างไร เช่น ท่านเป็นเจ้า เขาเป็นนาย.
  4. เป็น : ก. สามารถ, ได้, เช่น เต้นเป็น รําเป็น. ว. ยังมีชีวิตอยู่, ยังไม่ตาย, เช่น ปลาเป็น; ประหนึ่ง เช่น ทําเป็นบ้า.
  5. ศักราช : [สักกะหฺราด] น. อายุเวลาซึ่งกําหนดตั้งขึ้นเป็นทางการ เริ่มแต่ จุดใดจุดหนึ่ง ซึ่งถือว่าเป็นที่หมายเหตุการณ์สําคัญ เรียงลําดับกัน เป็นปี ๆ ไป เช่น พุทธศักราช ๑, ๒, ๓, .. จุลศักราช ๑, ๒, ๓, ... (ตามความนิยมที่ใช้เป็นธรรมเนียมกันมา, คํา ศักราชในคํา เช่น พุทธศักราช คริสต์ศักราชจะใช้ว่า ศก เป็น พุทธศก คริสต์ศก ก็ได้ แต่คํา เช่น มหาศักราช จุลศักราช ไม่นิยมใช้ว่า มหาศก จุลศก ส่วนคําว่า รัตนโกสินทรศกไม่นิยมใช้ว่า รัตนโกสินทรศักราช), (ปาก) โดยปริยายหมายความว่า ช่วงใดช่วงหนึ่งซึ่งเริ่มต้น เหตุการณ์สำคัญในชีวิตบุคคล เช่น เริ่มศักราชแห่งชีวิตใหม่ พอเรียนหนังสือจบก็เริ่มศักราชของการทำงาน.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : เป็นทางการ, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : เป็นทางการ, more than 5 found, display 1-5
  1. สีกา : คำที่พระภิกษุใช้เรียกผู้หญิงอย่างไม่เป็นทางการ เลือนมาจากอุบาสิกา บัดนี้ได้ยินใช้น้อย
  2. ทำกรรมเป็นวรรค : สงฆ์ทำสังฆกรรม โดยแยกเป็นพวกๆ ไม่สามัคคีกัน
  3. โภชนะเป็นของสมณะ : (ในสิกขาบทที่ ๒ แห่งโภชนวรรค) พวกสมณะด้วยกันนิมนต์ฉัน (ฉันเป็นหมู่ได้ ไม่ต้องอาบัติปาจิตตีย์)
  4. สีมามีฉายาเป็นนิมิต : สีมาที่ทำเงาอย่างใดอย่างหนึ่ง มีเงาภูเขาเป็นต้นเป็นนิมิต (มติสมเด็จพระมหาสมณเจ้ากรมพระยาวชิรญาณวโรรสว่า สีมาที่ถือเงาเป็นแนวนิมิต) จัดเป็นสีมาวิบัติอย่างหนึ่ง
  5. ธรรมเป็นโลกบาล ๒ : คือ ๑.หิริ ความละอายแก่ใจ ๒.โอตตัปปะ ความกลัวบาป ดู โลกบาลธรรม
  6. Budhism Thai-Thai Dict : เป็นทางการ, more results...

ETipitaka Pali-Thai Dict : เป็นทางการ, more than 5 found, display 1-5
  1. สิปฺป : (นปุ.) สิปปะ ศิลปะ. วิชาความรู้ที่ได้มาจากการศึกษาทุกอย่าง ซึ่งสามารถนำมาใช้ในการประกอบกิจเลี้ยงชีวิตในทางสุจริต เรียกว่า สิปปะ หรือ ศิลปะตามภาษาสันสกฤต พระพุทธเจ้าตรัสว่าเป็นมงคลคือเหตุที่ทำให้ผู้ปฏิบัติตามถึงความเจริญ เป็นมงคลที่ ๘ ในมงคล ๓๘ . สิกฺขฺ วิชฺโชปาทาเน, ปฺปปจฺจโย, กฺขฺโลโป, สิ สยเสวาสุ วา, ปฺปปจฺจโย, สปฺปฺ คติยํ วา, อ, อสฺสิ. คำ ศิลปะ ไทยใช้ความว่าฝีมือทางการช่าง ที่ผู้ทำทำได้คล่องแคล่วกว่า หรือดีเด่นกว่า งดงามกว่าช่างด้วยกันหรือสิ่งที่สำเร็จจากฝีมือนั้น ทำให้เกิดอารมณ์สะเทือนใจได้ดีกว่าช่างอื่น. ส. ศิลฺป.
  2. ภพฺพ : (วิ.) ผู้ควรหลุดพ้น, อันเขาย่อมเป็น, เหมาะ, ควร, ชอบ, มี, เป็น, จักมี, จักเป็น, ดี, งาม. วิ. สมควร, ภูยเตติ ภพฺพํ. ภวนํ วา ภพฺพํ. ภู สตฺตายํ, โณฺย. แปลง ณฺย กับ อู ที่ ภู เป็น อพฺพ รูปฯ ๕๓๙ โมคฯ ลง ย ปัจ.
  3. ภวติ : ก. มี, เป็น, เกิด
  4. ภูติ : (วิ.) มี, เป็น, มีอยู่, เป็นอยู่, เจริญ, รุ่งเรือง, มั่งคั่ง, สำเร็จ.
  5. ภูวิ : (วิ.) มี, เป็น, มีอยู่, เป็นอยู่, เจริญ, รุ่งเรือง. วิ ปัจ.
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : เป็นทางการ, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : เป็นทางการ, more than 5 found, display 1-5
  1. เป็น, มี : โหติ, อตฺถิ, ภวติ
  2. เป็นเครื่องหมาย : ฐานีย, นิมิตฺตภูโต
  3. เป็นเครื่องห้าม : ปฏิปกฺขภูตา โหนฺติ, ปฏิฆาตภูตา
  4. เป็นจอมทัพ : วรสูรโยโธ
  5. เป็นเจ้า, เป็นใหญ่ : ปติ, สามิ, อิสฺสร, อภิภู
  6. Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : เป็นทางการ, more results...

(0.9739 sec)