Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: เรื่อยไป , then รอยป, เรื่อยไป .

Eng-Thai Lexitron Dict : เรื่อยไป, 1 found, display 1-1
  1. persistent : (ADJ) ; เรื่อยไป ; Related:ติดต่อกัน, ตลอดเวลา ; Syn:continued, never-ceasing

Thai-Eng Lexitron Dict : เรื่อยไป, 10 found, display 1-10
  1. เรื่อยไป : (ADV) ; continuously ; Related:ceaselessly, continually, always, on and on ; Syn:ตลอดไป, อยู่ตลอดไป ; Samp:แม้จะยังไม่เห็นผลของการทำความดีแต่เขาก็ตั้งใจจะทำความดีเรื่อยไป
  2. กร่ำ 3 : (ADV) ; always ; Related:all along, all the time, habitually drunk ; Syn:เมากร่ำ ; Def:เรื่อยไป ; Samp:เขากินเหล้าเมากร่ำทั้งวัน
  3. ตะพึด : (ADV) ; persistently ; Related:unremittingly, continually, constantly, incessantly, without stopping, without a letup, without interruption ; Syn:ตะพึดตะพือ, ร่ำไป, เรื่อยไป ; Ant:หยุดพัก, ชะงัก ; Def:ตะบึงไป, ไม่หยุดหย่อน ; Samp:เขาเดินตะพึดไม่ว่าจะไปไหนๆ ใกล้หรือไกล
  4. ตะพึดตะพือ : (ADV) ; persistently ; Related:unremittingly, continually, constantly, incessantly, without stopping, continuously, deliberately ; Syn:ร่ำไป, เรื่อยไป, ตะพึด ; Def:ดึงดันทำเรื่อยไป ; Samp:มีเงินเมื่อใดเธอเป็นต้องซื้อข้าวของตะพึดตะพือไป
  5. ตาปีตาชาติ : (ADV) ; forever ; Related:unceasingly, endlessly, all the year round, eternity, year in year out, ceaselessly, incessantly, unendingly, continuously ; Syn:เสมอไป, เรื่อยไป ; Def:ระยะเวลาต่อเนื่องเรื่อยไป ; Samp:เขาขี้เกียจอยู่อย่างนี้ทั้งตาปีตาชาติ
  6. ตะบัน 1 : (ADV) ; persistently ; Related:without stopping, constantly, continuously, repeatedly ; Syn:ต่อเนื่อง, ไม่หยุด, ตะบี้ตะบัน ; Def:คำประกอบกริยาหมายความว่า ไม่มียับยั้ง, เรื่อยไป ; Samp:ชายหนุ่มพากันตะบันดื่มอย่างไม่คิดถึงสังขาร
  7. พรำ : (ADV) ; lightly ; Related:gently, slightly, softly ; Syn:ปรอย, พรำๆ ; Def:ตกน้อยๆ เรื่อยไป (ใช้แก่ฝน) ; Samp:ฝนตกพรำตลอดเวลาทำให้ทางเดินลื่นต้องเดินอย่างระมัดระวัง
  8. พรำ : (V) ; drizzle ; Syn:ปรอย, พรำๆ ; Def:อาการที่ฝนตกน้อยๆ เรื่อยไป ; Samp:สายฝนที่พรำลงมาอย่างไม่ขาดสายเป็นสิ่งเอื้ออำนวยให้งานนี้ลุล่วง
  9. พรำ : (ADV) ; lightly ; Related:gently, slightly, softly ; Syn:ปรอย, พรำๆ ; Def:ตกน้อยๆ เรื่อยไป (ใช้แก่ฝน) ; Samp:ฝนตกพรำตลอดเวลาทำให้ทางเดินลื่นต้องเดินอย่างระมัดระวัง
  10. พรำๆ : (ADV) ; lightly ; Related:gently, slightly, softly ; Syn:ปรอย, ปรอยๆ, พรำ ; Def:อาการที่ฝนตกน้อยๆ เรื่อยไป ; Samp:ฉันยังจำได้ดีว่าวันนั้นฝนลงเม็ดพรำๆ มาตั้งแต่หัวค่ำ

Royal Institute Thai-Thai Dict : เรื่อยไป, 4 found, display 1-4
  1. ตะบัน ๑ : น. เครื่องตําหมากของคนแก่ มีรูปคล้ายกระบอก โดยมากทําด้วยทองเหลือง มีลูกตะบัน สําหรับตําและมีดากอุดก้น. (เทียบ ข. ตฺบาล่). ก. ทิ่มหรือแทงกด ลงไป, กระทุ้ง; (ปาก) ดึงดัน เช่น ตะบันเถียง. ว. คําประกอบกริยาหมายความ ว่า ไม่มียับยั้ง, เรื่อยไป, เช่น เที่ยวตะบัน เถียงตะบัน. (รูป ภาพ ตะบัน)
  2. ตะพึดตะพือ : ว. รํ่าไป, เรื่อยไป, ดึงดันทําเรื่อยไป.
  3. พรำ, พรำ ๆ : [พฺรํา] ก. ตกน้อย ๆ เรื่อยไป (ใช้แก่ฝน) ในคําว่า ฝนพรํา. ว. อาการ ที่ฝนตกน้อย ๆ เรื่อยไป ใช้ว่า ฝนตกพรํา ฝนตกพรํา ๆ.
  4. ไป : ก. เคลื่อนออกจากที่, ใช้ตรงกันข้ามกับ มา, เป็นคําประกอบท้าย กริยาหมายความว่า เรื่อยไป, ไม่หยุด, เช่น ทําไป กินไป, เป็นคํา ประกอบท้ายคําวิเศษณ์เพื่อเน้นความหมายให้หนักแน่นยิ่งขึ้น เช่น ขาวไป ช้าไป ดีเกินไป.

Budhism Thai-Thai Dict : เรื่อยไป, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : เรื่อยไป, 1 found, display 1-1
  1. อภิณฺห : ก.วิ. บ่อย ๆ, เนือง ๆ, เรื่อยไป

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : เรื่อยไป, not found

(0.1550 sec)