Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Enter word : (use % for wildcard)
Search: เละเทะ , then ลท, เละเทะ .

Eng-Thai Lexitron Dict : เละเทะ, 2 found, display 1-2
  1. in a mess : (ADJ) ; เละเทะ ; Related:ยุ่งเหยิง, ซึ่งไม่เป็นระเบียบ ; Syn:disordered, messy, confused
  2. at sixes and sevens : (IDM) ; ไม่เป็นระเบียบ (คำไม่เป็นทางการ) ; Related:เละเทะ

Thai-Eng Lexitron Dict : เละเทะ, 10 found, display 1-10
  1. เละเทะ : (V) ; be dirty ; Related:be filthy, be untidy, be soggy, be sodden ; Syn:เลอะเทอะ, สกปรก, เปรอะ ; Def:สกปรกเป็นที่น่ารังเกียจ ; Samp:พอฝนตกที ทางเดินในตลาดก็เละเทะไปหมด
  2. เละเทะ : (V) ; disorder ; Related:disarrange ; Syn:เละไม่เป็นท่า ; Def:เหลวไม่เป็นการงาน ; Samp:สภาพการเมืองจะไม่เละเทะ ถ้านักการเมืองเห็นแก่ประโยชน์ส่วนรวมมากกว่าส่วนตน
  3. เหลวแหลก : (ADJ) ; dissolute ; Related:dissipated, worthless, good-for-nothing ; Syn:เละเทะ ; Samp:เขาเป็นเด็กเหลวแหลกจนไม่มีใครอยากที่จะเป็นเพื่อนด้วย
  4. เขละ : (ADV) ; disorderly ; Related:untidy ; Syn:เละเทะ, เกะกะ, เขละขละ ; Def:อย่างไม่เป็นระเบียบ, อย่างเกะกะรกรุงรังไม่สะอาดตา ; Samp:ทำไมบ้านเขาถึงวางของเขละบ้านเต็มไปหมด ไม่จัดเข้าที่ให้เรียบร้อย
  5. เหลวแหลก : (V) ; break into splinters ; Related:fall to pieces, be shattered, smash into fragments, be utterly destroyed, be badly damaged ; Syn:ป่นปี้, เละเทะ, เละ ; Def:ไม่เป็นชิ้นเป็นอัน ; Samp:สภาพรถเหลวแหลกไม่มีชิ้นดี
  6. ระเบียบเรียบร้อย : (V) ; be in order ; Ant:รกรุงรัง, เละเทะ ; Samp:การปฏิบัติตนถูกต้องตามระเบียบของบ้านเมือง จะช่วยให้บ้านเมืองระเบียบเรียบร้อย
  7. ความเหลวแหลก : (N) ; dissoluteness ; Related:worthlessness ; Syn:ความเละเทะ, ความป่นปี้ ; Def:การไม่เป็นชิ้นเป็นอัน ; Samp:นายสันติได้เปิดการแถลงข่าวแฉความเหลวแหลกต่างๆ ภายในพรรคกิจสังคม
  8. เฟะ : (ADJ) ; rotten ; Related:muddy, putrid ; Syn:เฟอะ ; Def:ที่เละเทะเปรอะเป็นหนอง ; Samp:พอเขาเล่าถึงตอนที่เห็นหน้าเฟะของผู้หญิงคนนั้น ทุกคนก็กระโดดเข้ามารวมกันทันที
  9. เฟะฟะ : (ADJ) ; rotten ; Related:muddy, putrid ; Syn:เฟอะ, เฟะ ; Def:ที่เละเทะสกปรกเพราะเน่า เป็นต้น ; Samp:ฝรั่งผลนั้นมีเนื้อเน่าเฟะฟะกินไม่ได้แล้ว
  10. ไล่ที่ : (V) ; evict ; Related:force someone to move house ; Def:ใช้อิทธิพลบังคับให้ออกไปจากที่ดิน ; Samp:เจ้าของหมู่บ้านมาไล่ที่พวกที่ทำเพิงอยู่ท้ายหมู่บ้าน

Royal Institute Thai-Thai Dict : เละเทะ, more than 5 found, display 1-5
  1. เละเทะ : ว. ไม่เป็นระเบียบ เช่น หัวหน้าไม่อยู่ งานการเละเทะ; มีความประพฤติเหลวไหลไม่มีความรับผิดชอบ เช่น คนกินเหล้า เมายาเป็นคนเละเทะ เชื่อถือไม่ได้, มีความประพฤติเป็นที่น่ารังเกียจ (มักใช้ในทางชู้สาว) เช่น ผู้หญิงคนนั้นทำตัวเละเทะ.
  2. เขละ : [เขฺละ] ว. เละ, เละเทะ, เกะกะ, ไม่เป็นระเบียบ, เขละขละ ก็ว่า.
  3. เหลวแหลก : [-แหฺลก] ว. ป่นปี้, ไม่เป็นชิ้นเป็นอัน; เละเทะ; เป็นที่น่ารังเกียจ เช่น มีความประพฤติเหลวแหลก ชีวิตเหลวแหลก.
  4. กินเหมือนหมู อยู่เหมือนหมา, กินอย่างหมู อยู่อย่างหมา : (สํา) ว. เละเทะไม่มีระเบียบ.
  5. ฟอนเฟะ : ว. เละเทะ, เป็นที่น่ารังเกียจ, เช่น มีความประพฤติฟอนเฟะ สังคมฟอนเฟะ.
    6. Royal Institute Thai-Thai Dict : เละเทะ, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : เละเทะ, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : เละเทะ, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : เละเทะ, not found

(0.1068 sec)