Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Enter word : (use % for wildcard)
Search: แต่งเพลง, แต่ง, เพลง , then ตง, ตงพลง, แต่ง, แต่งเพลง, พลง, เพลง .

Eng-Thai Lexitron Dict : แต่งเพลง, more than 7 found, display 1-7
  1. write : (VT) ; แต่ง (หนังสือ, กลอน, เพลง) ; Related:ประพันธ์ (หนังสือ, กลอน, เพลง) ; Syn:compose, indite
  2. write : (VI) ; แต่ง (หนังสือ, กลอน, เพลง) ; Related:ประพันธ์ (หนังสือ, กลอน, เพลง)
  3. music : (N) ; เพลง ; Related:เสียงเพลง, ดนตรี, เสียงดนตรี ; Syn:melody, song, tune
  4. song : (N) ; เพลง ; Related:บทเพลง, บทกวี ; Syn:melody, lyric
  5. melodize : (VT) ; แต่งทำนอง ; Related:เรียบเรียงทำนอง, แต่งเพลง ; Syn:compose, symphonize
  6. melodize : (VI) ; แต่งทำนอง ; Related:เรียบเรียงทำนอง, แต่งเพลง ; Syn:compose, symphonize
  7. impromptu : (N) ; เพลงที่แต่งสดๆ
    8. Eng-Thai Lexitron Dict : แต่งเพลง, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : แต่งเพลง, more than 7 found, display 1-7
  1. แต่งเพลง : (V) ; compose a song ; Related:write a song or music ; Syn:เขียนเพลง ; Samp:ปัจจุบันมีการใช้คอมพิวเตอร์ช่วยในการทำภาพยนตร์การ์ตูน ช่วยแต่งเพลง ช่วยเขียนรูป
  2. แต่ง : (V) ; compose ; Related:write, draw up ; Syn:เขียน, นิพนธ์, รจนา, ประพันธ์ ; Def:เรียบเรียงให้เป็นเรื่องราว ; Samp:นักร้องบางคนสามารถแต่งเพลงเองได้
  3. แต่ง : (V) ; name ; Related:call ; Syn:จัดตั้ง ; Samp:จำเลยแต่งทนายขึ้นมาเพื่อสู้คดี
  4. แต่ง : (V) ; prepare ; Related:organize, arrange ; Syn:จัดแจง ; Samp:เมื่อถึงกำหนดเวลา เมืองที่เป็นเมืองขึ้นก็ต้องแต่งเครื่องราชบรรณาการไปถวายเมืองแม่
  5. แต่ง : (V) ; decorate ; Related:adorn, ornament, embellish, beautify, garnish ; Syn:ประดับ, ตกแต่ง, ขจิต, รจิต ; Def:จัดให้งาม ; Samp:ช่างแต่งชายกระโปรงให้เธอด้วยดิ้นสีเงิน
  6. นักแต่งเพลง : (N) ; songwriter ; Related:composer ; Def:ผู้ที่มีความเชี่ยวชาญด้านการแต่งเพลง ; Unit:คน
  7. การแต่งเพลง : (N) ; composing a song ; Related:writing a music ; Samp:เขาเรียนการแต่งเพลงจากนักร้องชื่อดัง
    8. Thai-Eng Lexitron Dict : แต่งเพลง, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : แต่งเพลง, more than 5 found, display 1-5
  1. เพลง : [เพฺลง] น. สําเนียงขับร้อง, ทํานองดนตรี, กระบวนวิธีรําดาบรําทวน เป็นต้น, ชื่อการร้องแก้กัน มีชื่อต่าง ๆ เช่น เพลงปรบไก่ เพลงฉ่อย; โดยปริยายหมายถึง แบบอย่าง เช่น ต่างกันไปคนละเพลง. (พระราชหัตถเลขา ร. ๕ ถึงสมเด็จพระมหาสมณเจ้า กรมพระยา วชิรญาณวโรรส), ชั้นเชิง เช่น ร้อยภาษามาสู่เคยรู้เพลง. (อภัย).
  2. เพลงยาว : น. หนังสือหรือจดหมายถึงคู่รัก แต่งเป็นกลอนแสดง ข้อความรักหรือตัดพ้อเป็นต้น. (ตัดมาจาก กลอนเพลงยาว).
  3. ผู้ประพันธ์เพลง : น. ผู้แต่งทำนองเพลง, ผู้แต่งเนื้อร้องและทำนอง เพลง, นักแต่งเพลง ก็เรียก.
  4. ละครเพลง : น. ละครที่ผู้แสดงร้องเพลงดำเนินเรื่องตลอดทั้งเรื่อง ใช้เพลงและดนตรีสากลประกอบ ไม่มีลูกคู่ จัดฉากและแต่งกาย แบบสมัยนิยมตามเนื้อเรื่อง เช่น ละครเพลงเรื่องราชินีบอด เรื่อง เปลวสุริยา.
  5. เพลงเชิด : น. ชื่อเพลงหน้าพาทย์ที่เกี่ยวกับอาการเยื้องกราย และ การเดินของตัวละครในนาฏกรรมไทย ใช้ในการเดินทางไกล.
    6. Royal Institute Thai-Thai Dict : แต่งเพลง, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : แต่งเพลง, more than 5 found, display 1-5
  1. รจนา : แต่ง, ประพันธ์ เช่น อาจารย์ผู้รจนาอรรถกถา คือผู้แต่งอรรถกถา
  2. ลักเพศ : แต่งตัวปลอมเพศ เช่นไม่เป็นภิกษุ แต่นุ่งห่มผ้าเหลือง แสดงตัวเป็นภิกษุ (อ่าน ลัก-กะ-เพด)
  3. กรรม ๑๒ : กรรมจำแนกตามหลักเกณฑ์เกี่ยวกับการให้ผล พระอรรถกถาจารย์รวบรวมแสดงไว้ ๑๒ อย่างคือ หมวดที่ ๑ ว่าด้วยปากกาล คือ จำแนกตามเวลาที่ให้ผล ได้แก่ ๑.ทิฏฐธรรมเวทนียกรรม กรรมให้ผลในปัจจุบัน คือในภพนี้ ๒.อุปปัชชเวทนียกรรม กรรมให้ผลในภพที่จะไปเกิด คือในภพหน้า ๓.อปราปริยเวทนียกรรม กรรมให้ผลในภพต่อๆไป ๔.อโหสิกรรม กรรมเลิกให้ผล หมวดที่ ๒ ว่าโดยกิจ คือจำแนกการให้ผลตามหน้าที่ ได้แก่ ๕.ชนกกรรม กรรมแต่งให้เกิด หรือกรรมที่เป็นตัวนำไปเกิด ๖.อุปัตถัมภกกรรม กรรมสนับสนุน คือเข้าสนับสนุนหรือซ้ำเติมต่อจากชนกกรรม ๗.อุปปีฬกกรรม กรรมบีบคั้น คือเข้ามาบีบคั้นผลแห่งชนกกรรมและอุปัตถัมภกกรรมนั้นให้แปรเปลี่ยนทุเลาเบาบางหรือสั้นเข้า ๘.อุปฆาตกกรรม กรรมตัดรอน คือกรรมแรงฝ่ายตรงข้ามที่เข้าตัดรอนการให้ผลของกรรม ๒ อย่างนั้นให้ขาดหรือหยุดไปทีเดียว หมวดที่ ๓ ว่าโดยปากทานปริยาย คือจำแนกตามลำดับความแรงในการให้ผล ได้แก่ ๙.ครุกกรรม กรรมหนัก ให้ผลก่อน ๑๐.พหุลกรรม หรือ อาจิณณกรรม กรรมทำมากหรือกรรมชิน ให้ผลรองลงมา ๑๑.อาสันนกรรม กรรมจวนเจียน หรือกรรมใกล้ตาย ถ้าไม่มี ๒ ข้อก่อนก็จะให้ผลก่อนอื่น ๑๒.กตัตตากรรม หรือ กตัตตาวาปนกรรม กรรมสักว่าทำ คือเจตนาอ่อน หรือมิใช่เจตนาอย่างนั้น ให้ผลต่อเมื่อไม่มีกรรมอื่นให้ผล
  4. กาพย์ : คำร้อยกรองที่แต่งทำนองฉันท์ แต่ไม่นิยมครุลหุเหมือนฉันท์ทั้งหลาย
  5. กายบริหาร : การรักษาร่างกายให้เหมาะสมแก่ความเป็นสมณะ เช่นไม่ไว้ยาวเกินไป ไม่ไว้หนวดเครา ไม่ไว้เล็บยาว ไม่ผัดหน้า ไม่แต่งเครื่องประดับกาย ไม่เปลือยกาย เป็นต้น
    6. Budhism Thai-Thai Dict : แต่งเพลง, more results...

ETipitaka Pali-Thai Dict : แต่งเพลง, more than 5 found, display 1-5
  1. เคยฺย : (นปุ.) คำอันบุคคลพึงขับ, คำเพียงดัง เพลงอันบุคคลพึงขับ, พระพุทธพจน์อัน ควรขับ, เคยยะ ชื่อองค์ที่ ๒ ใน ๙ ของ นวังคสัตถุสาสน์ ได้แก่พระสูตรมีคาถา แต่งเป็นร้อยแก้วบ้างร้อยกรองบ้าง. คา สทฺเท, ณฺย. แปลง โณฺย กับ อา เป็น เอยฺย รูปฯ ๕๔๐. อีกนัยหนึ่งลบ ณฺ แล้วแปลง ย กับ อา เป็น เอยฺย.
  2. คนฺถติ, คนฺเถติ : ก. ผูก, มัด, รัด, ถัก, ประกอบ, แต่ง
  3. อภินิมฺมินาติ : ก. นิรมิต, ประดิษฐ์, แต่ง
  4. อุปกฺขฏ : กิต. นำเข้ามาใกล้, จัดแจง, แต่ง
  5. คาถา : (อิต.) วาจาของบุคคลผู้มีปรีชา, คำของ บุคคลผู้มีปรีชา, วาจาอันบัณฑิตผูกไว้, สัททชาติอัณบัณฑิตกล่าว, ลำนำ (บทเพลง ที่เป็นทำนอง), กลอน, บทกลอน, เพลง, เกียรติ, คาถา ชื่อคำประพันธ์ทางภาษา มคธ เรียกคำฉันท์ที่ครบ ๔ บาทว่า ๑ คาถา (ระเบียบเป็นเครื่องอันบัณฑิตขับ) ชื่อองค์ที่ ๔ ของนวังคสัตถุศาสน์. คา สทฺเท, โถ, อิตฺถิยํ, อา. ส. คาถา.
    6. ETipitaka Pali-Thai Dict : แต่งเพลง, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : แต่งเพลง, 5 found, display 1-5
  1. เพลง : คีตํ
  2. แต่งตั้ง : ปญฺญาปโก
  3. แต่งตัว : อลงฺกโรติ, ปสาเธติ, ปฏิยาเทสิ, ปิลนฺธติ, อภิสงฺขโรติ
  4. ผู้แต่งตั้ง : ปญฺญาปก
  5. ตั่ง : ปีฐิกา, ปีฐ, อาสนํ

(0.2343 sec)