Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Enter word : (use % for wildcard)
Search: แผ่ว , then ผว, แผ่ว .

Eng-Thai Lexitron Dict : แผ่ว, more than 7 found, display 1-7
  1. pianissimo : (ADJ) ; แผ่วเบามาก ; Related:นิ่มนวลมาก ; Ant:fortissmo
  2. piano 2 : (ADJ) ; แผ่วเบา ; Related:อ่อนหวาน, นุ่มนวล ; Syn:soft
  3. thin : (ADJ) ; แผ่วเบา ; Related:ที่มีเสียงเบา ; Syn:weak ; Ant:thick
  4. faintly : (ADV) ; อย่างแผ่วเบา ; Related:แผ่วเบา, เบา
  5. ease off : (PHRV) ; เปิดอย่างแผ่วเบา
  6. lick : (VI) ; เคลื่อนที่ผ่านอย่างเร็วและแผ่วเบา
  7. patter about/around : (PHRV) ; ก้าวอย่างเร็วและแผ่วเบา
    8. Eng-Thai Lexitron Dict : แผ่ว, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : แผ่ว, more than 7 found, display 1-7
  1. แผ่ว : (ADV) ; softly ; Related:lightly, gently, slightly ; Syn:เบา, ค่อย, แผ่วเบา ; Ant:ดัง ; Def:อย่างเบาเกือบไม่ได้ยิน ; Samp:เจ้าสัตว์ร้ายร้องครวญครางแผ่วลงๆ จนเงียบสนิท
  2. แผ่ว : (ADV) ; softly ; Related:lightly, faintly, gently, slightly ; Syn:เบา, ตื้นๆ, เบาๆ, ผิวๆ, แผ่วๆ ; Ant:แรง, หนัก ; Def:อย่างเบาเกือบไม่ได้ยิน ; Samp:เสียงร้องครวญครางของเจ้าสัตว์ร้ายค่อยๆ แผ่วลงจนเงียบสนิท
  3. แผ่วเบา : (ADV) ; gently ; Related:softly, slightly ; Ant:ดัง ; Def:เบาจนเกือบไม่ได้ยิน, เบามาก ; Samp:บานประตูห้องนอนปิดลงอย่างแผ่วเบา
  4. รวย 2 : (ADV) ; softly ; Related:gently, lightly, mildly ; Syn:แผ่ว, รวยๆ ; Samp:ปู่นอนหายใจรวยอยู่บนเตียง มองหน้าลูกหลานที ละคนเหมือนจะสั่งลา
  5. กึกก้อง : (ADV) ; resoundingly ; Related:reverberantly, emphatically ; Syn:สนั่น, กระหึ่ม ; Ant:แผ่วเบา ; Def:ดังสนั่น, ดังมาก ; Samp:เพียงชั่วพริบตา เสียงระเบิดก็ดังกึกก้อง พร้อมกับเปลวไฟลุกโหมทั่วตึก
  6. สะท้าน : (V) ; shiver ; Related:tremble, vibrate, shake ; Syn:ดังลั่น, ดังก้อง ; Ant:แผ่วเบา ; Samp:ผมตะโกนจนเสียงสะท้านให้เด็กคนนั้นช่วยดันรถกลับขึ้นมา
  7. สะท้าน : (ADV) ; loudly ; Related:noisily, vigorously, vociferously, uproariously ; Syn:ดังลั่น, ดังก้อง ; Ant:แผ่วเบา ; Samp:เขาส่งเสียงร้องดังสะท้านคล้ายหัวใจจะแตกสลาย
    8. Thai-Eng Lexitron Dict : แผ่ว, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : แผ่ว, 6 found, display 1-6
  1. แผ่ว, แผ่ว ๆ : ว. เบา ๆ เช่น เสียงแผ่ว คือเสียงเบาเกือบไม่ได้ยิน หายใจแผ่ว คือ หายใจเบาจนเกือบไม่รู้สึกว่าหายใจ วาดแผ่ว ๆ คือวาดเบา ๆ พอ ให้เห็น ปัดแผ่ว ๆ คือปัดเบา ๆ พอให้หมดฝุ่นละออง.
  2. ระรวย : ว. รวย ๆ, แผ่ว ๆ, เบา ๆ, เช่น หายใจระรวย ลมพัดมาระรวย; ส่งกลิ่น หอมน้อย ๆ เช่น หอมระรวย.
  3. รวย ๒, รวย ๆ : ว. แผ่ว, เบา, อ่อน, เช่น หายใจรวย ๆ หอมรวย ๆ, ระรวย ก็ว่า; ชื่น, รื่น; งาม เช่น รูปรวย ว่า รูปงาม.
  4. กระแหม็บ, กระแหม็บ ๆ : [-แหฺม็บ] ว. แขม็บ, หายใจแผ่ว ๆ แสดงว่าจวนจะหมดกําลัง, (โบ) เขียนเป็น กระแหมบ ก็มี เช่น กระแหมบกระเหม่นทรวง. (อนิรุทธ์). (แผลงมาจาก แขม็บ).
  5. แขม็บ, แขม็บ ๆ : [ขะแหฺม็บ] ว. หายใจแผ่ว ๆ แสดงว่าจวนจะหมดกําลัง, กระแหม็บ หรือ กระแหม็บ ๆ ก็ว่า.
  6. หูแว่ว : ก. ได้ยินเสียงแผ่ว ๆ ไม่ชัดเจน; ได้ยินไปเอง.

Budhism Thai-Thai Dict : แผ่ว, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : แผ่ว, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : แผ่ว, not found

(0.1012 sec)