Eng-Thai Lexitron Dict : blatant, 2 found, display 1-2
Thai-Eng Lexitron Dict : blatant, 8 found, display 1-8
โจ่งแจ้ง :
(V) ;
be blatant ;
Related:be flagrant, be obvious, be glaring, be open ;
Ant:ปิดบัง ;
Def:ลักษณะการกระทำที่สังเกตเห็นได้อย่างชัดเจน ไม่คลุมเครือหรือปิดบัง ;
Samp:สิ่งที่ผู้เขียนต้องการจะสื่อออกมาให้พวกเราได้อ่านกันนั้น มันไม่โจ่งแจ้งนัก โจ่งครึ่ม :
(ADV) ;
blatantly ;
Related:brazenly, conspicuously ;
Syn:โจ่งครุ่ม, เปิดเผย, โจ่งแจ้ง ;
Def:ไม่เกรงกลัวใคร ;
Samp:เมื่อก่อนถ้าเขาไม่ทำโจ่งครึ่มจนน่าเกลียด สื่อก็คงจะหยวนๆ กันไปกับการกระทำของเขา โจ๋งครึ่ม :
(ADV) ;
openly ;
Related:blatantly, glaringly, flagrantly, openly and recklessly ;
Syn:โจ่งครึ่ม, โจ่งครุ่ม ;
Def:อย่างเปิดเผย, อย่างโจ่งแจ้ง, อย่างไม่เกรงกลัวใคร หมายถึงทำการสิ่งไรๆ ที่เป็นการเปิดเผย ;
Samp:เขาจะต้องทำอะไรทุกอย่างอย่างโจ๋งครึ่มเพื่อโฆษณาตัวเอง โจ่งครึ่ม :
(ADV) ;
openly ;
Related:flagrantly, blatantly, glaringly, conspicuously, brazenly ;
Syn:โจ่งครุ่ม, อย่างเปิดเผย, อย่างโจ่งแจ้ง ;
Def:อย่างไม่เกรงกลัวใคร ;
Samp:ผู้สมัครหาเสียงกันอย่างโจ่งครึ่มไม่เกรงกลัวความผิดที่จะตามมา โจ่งแจ้ง :
(ADV) ;
obviously ;
Related:openly, flagrantly, blatantly, glaringly, conspicuously, brazenly ;
Syn:โจ๋งครึ่ม, โจ่งครุ่ม, อย่างเปิดเผย ;
Ant:ปิดปัง ;
Samp:เขาคัดค้านรัฐบาลอย่างโจ่งแจ้งโดยไม่กลัวอันตราย
Royal Institute Thai-Thai Dict : blatant, not found
Budhism Thai-Thai Dict : blatant, not found
ETipitaka Pali-Thai Dict : blatant, not found
Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : blatant, not found