Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: boastfully , then boastful, boastfully .

Eng-Thai Lexitron Dict : boastfully, 7 found, display 1-7
  1. boastfully : (ADV) ; โดยคุยโว ; Related:โดยวางก้าม, โดยโอ้อวด ; Syn:cockily
  2. pompously : (ADV) ; อย่างคุยโม้โอ้อวด ; Syn:boastfully, conceitedly, pretentiously ; Ant:humbly, modestly
  3. proudly : (ADV) ; อย่างหยิ่งทะนง ; Syn:boastfully, insolently
  4. modestly : (ADV) ; อย่างถ่อมตัว ; Related:อย่างไม่คุยโม้โอ้อวด, อย่างสงบเสงี่ยม ; Syn:humbly ; Ant:boldly, boastfully
  5. self-glorifying : (ADJ) ; ซึ่งโอ้อวด ; Related:ซึ่งยกย่องตัวเอง, ซึ่งคุยโม้ ; Syn:boastful
  6. grandiloquent : (ADJ) ; โอ้อวด ; Related:ขี้คุย, ขี้โม้ ; Syn:pompous, boastful

Thai-Eng Lexitron Dict : boastfully, 11 found, display 1-11
  1. เขื่อง : (ADV) ; boastfully ; Related:braggingly, vauntingly, swaggeringly ; Syn:โว, โอ้อวด ; Def:ที่พูดโอ้อวดอย่างใหญ่โต ; Samp:เขาพูดเขื่องไปทั่วว่าตนเองร่ำรวยเหนือกว่าทุกคนในหมู่บ้าน
  2. โผง : (ADV) ; boastfully ; Related:loudly ; Syn:ดังลั่น, เสียงดัง, โผงผาง ; Def:ไม่ยับยั้งอ้อมค้อม (ใช้ในลักษณะอาการที่นึกจะพูดก็พูดออกมาตรงๆ ไม่เกรงใจ) ; Samp:เขาเปิดประตูโผงออกไปด้วยความโมโห
  3. อวดอ้าง : (ADV) ; boastfully ; Related:bragging ; Syn:อ้าง, กล่าวอ้าง ; Samp:เขาเที่ยวคุยอวดอ้างกับประชาชนว่า จะไม่ยอมถอนตัวจากรัฐบาล
  4. ขี้คุย : (ADJ) ; boastful ; Related:bragful ; Syn:ขี้โม้, ขี้โอ่ ; Samp:คนขี้คุยมักจะชอบพูดแต่ข้อดีของตนและมองไม่เห็นข้อเสียของตน
  5. เป้อเย้อ : (ADJ) ; boastful ; Related:bragging, swaggering, vaunting ; Syn:ขี้อวด, ขี้โอ่, ขี้คุย, อวด, โอ้อวด, ขี้โม้ ; Samp:ใครๆ ก็เบื่อคนเป้อเย้ออวดโอ้ความร่ำรวยของตนเอง
  6. โป้ง : (ADJ) ; boastful ; Related:out spoken, talkative ; Syn:โพล่ง ; Def:ที่พูดโพล่งออกมาโดยไม่ได้ระมัดระวังปาก ; Samp:เธอก็รู้อยู่ว่าเขาเป็นคนปากโป้ง เธอก็ไม่น่าบอกเรื่องนี้ให้เขารู้เลย
  7. อวดตัว : (ADJ) ; boastful ; Related:exaggerated ; Syn:คุยโต, คุยโว, โอ้อวด, คุยเขื่อง ; Ant:ถ่อมตน, เจียมตัว ; Def:ที่สำแดงตัวว่าดีว่าเด่น ; Samp:เพื่อนของเธอเป็นคนอวดตัว ฉันไม่ค่อยอยากจะคุยด้วย
  8. อวดเก่ง : (ADJ) ; pretentious ; Related:boastful ; Syn:อวดรู้, อวดฉลาด ; Ant:ถ่อมตน, เจียมตัว ; Def:ที่สำแดงว่าตัวเก่ง, ที่ทำเป็นเก่ง ; Samp:ทุกคนมองว่าเขาเป็นเด็กอวดเก่งเกินไป ทำให้ดูไม่น่ารัก
  9. ขี้โอ่ : (ADJ) ; showy ; Related:bragging, boastful, exaggerated ; Syn:ขี้อวด, ขี้คุย, ขี้โว, ขี้โม้ ; Def:ที่ชอบพูดยกตนหรือพูดโอ้อวด ; Samp:คนขี้โอ่คุยกับใครก็มีแต่คนรำคาญ
  10. วางก้าม : (V) ; put on airs ; Related:swagger, show off, act in a boastful way ; Syn:วางโต ; Def:ทำท่าใหญ่โต, ทำท่าเป็นนักเลงโต ; Samp:นักเรียนไทยมักเจอแต่พวกผู้ใหญ่ที่ชอบวางก้าม ทำท่าสั่งสอนอย่างแต่ทำจริงๆ อีกอย่าง
  11. ดีดดิ้น : (V) ; to be artificial ; Related:be affected, be boastful, be impudent, seeking or asking no favours, play hard to get ; Syn:สะบัดสะบิ้ง, เล่นตัว, ดุ้งดิ้ง, ตุ้งติ้ง ; Ant:งอนง้อ, อ้อนวอน ; Def:สะบัดสะบิ้ง, เล่นตัว ; Samp:หล่อนดีดดิ้นจนเขารู้สึกรำคาญ

Royal Institute Thai-Thai Dict : boastfully, not found

Budhism Thai-Thai Dict : boastfully, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : boastfully, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : boastfully, not found

(0.1710 sec)