certificate : (VT) ; ให้หนังสือรับรอง ; Related:ให้ประกาศนียบัตร

certificate : (N) ; ประกาศนียบัตร ; Syn:credential

certificate : (VT) ; รับรองด้วยหนังสือรับรอง ; Related:รับรองด้วยเอกสารรับรอง

certificate : (N) ; หนังสือรับรอง ; Syn:credential

certificate : (N) ; หลักฐานทางการเงิน ; Syn:statement

birth certificate : (N) ; สูติบัตร ; Related:ใบแจ้งเกิด ; Ant:death certificate

death certificate : (N) ; มรณบัตร ; Related:เอกสารทางราชการที่แพทย์ระบุสาเหตุของการตายไว้

ใบรับรอง : (N) ; certificate ; Related:testimonial, guarantee ; Syn:หนังสือรับรอง, ใบสุทธิ ; Def:เอกสารที่แสดงการรับรอง ; Samp:เขาลาป่วยโดยจะนำใบรับรองแพทย์มาให้ในภายหลัง ; Unit:แผ่น, ใบ

ใบสำคัญ : (N) ; certificate ; Related:identification papers, credentials ; Syn:หลักฐาน, ใบแสดงหลักฐาน, เอกสารสำคัญ ; Def:เอกสารที่รับรองข้อเท็จจริง ความถูกต้อง หรือสิทธิ ; Samp:ผมได้จ่ายเงินค่าที่พักของผมทดรองไปก่อนแล้วจึงจะเอาใบสำคัญไปเบิกเงินจากระทรวง ; Unit:ใบ,ฉบับ

ประกาศนียบัตร : (N) ; certificate ; Related:diploma, testimonial ; Syn:ใบสุทธิ, วุฒิบัตร, ใบรับรอง ; Def:เอกสารแสดงคุณวุฒิ ตามปกติต่ำกว่าระดับอุดมศึกษา ; Samp:เขาเรียนจบระดับปวส. โดยมีประกาศนียบัตรรับรองความรู้

หนังสือรับรอง : (N) ; certificate ; Related:letter of recommendation ; Syn:ใบรับรอง ; Samp:งานทะเบียนประวัตินักศึกษารับผิดชอบการจัดทำทะเบียนประวัตินักศึกษา และออกหนังสือรับรองการเป็นนักศึกษา ; Unit:เล่ม, ใบ

ใบกองหนุน : (N) ; certificate of reserve corps ; Related:reserve certificate ; Syn:สด. 8 ; Def:ใบสำคัญทหารกองหนุน ที่ผู้ว่าราชการจังหวัดพร้อมด้วยสัสดีจังหวัด ออกให้แก่ทหารกองประจำการที่รับราชการเป็นทหารกองประจำการจนครบกำหนด หรือทหารกองเกินที่มีอายุครบกำหนด ปลดเป็นทหารกองหนุนแล้ว ; Samp:ผู้มีอายุ 22 ปี จะต้องมีใบกองหนุนแสดงว่าได้ผ่านการตรวจเลือกไม่ต้องเป็นทหารกองประจำการ ; Unit:ใบ

ใบสุทธิ : (N) ; graduation certificate ; Related:testimonial, school-leaving certificate, monk's identification card, certificate of honourable dismissal ; Syn:วุฒิบัตร, หนังสือรับรอง, ประกาศนียบัตร, ใบรับรอง ; Def:เอกสารแสดงวิทยฐานะและความประพฤติเป็นต้นของบุคคลผู้ถือเมื่อลาออกหรือจบการศึกษาชั้นสูงสุดของโรงเรียน ; Samp:การสมัครเข้าเรียนต้องแนบใบสุทธิกับใบสมัครด้วย ; Unit:ใบ, แผ่น

ใบหุ้น : (N) ; share certificate ; Related:stock certificate ; Syn:ใบถือหุ้น, หุ้น, เอกสารถือหุ้น ; Def:ใบสำคัญสำหรับหุ้นที่บริษัทจำกัดออกให้แก่ผู้ถือหุ้น เพื่อเป็นหลักฐานแสดงการถือหุ้น ; Samp:เขามอบใบหุ้นให้ผู้จัดการมรดกถือไว้ ; Unit:ฉบับ