- เสมียน-  :  (N)-  ;  clerk-  ;  Syn:พนักงาน, เจ้าหน้าที่-  ;  Def:เจ้าหน้าที่เกี่ยวกับหนังสือ-  ;  Samp:เขามีพรรคพวกช่วยเหลือให้เข้ารับราชการเป็นเสมียนในกรมศุลกากร-  ;  Unit:คน
 
- คนขายตั๋ว : (N) ; booking clerk ; Samp:ใครๆ ก็ทำผิดทำพลาดกันได้ทั้งนั้น ไม่ว่าจะเป็นเจ้าหน้าที่หรือคนขายตั๋ว 
- พนักงานไปรษณีย์ : (N) ; counter clerk ; Related:counter officer ; Def:เคาน์เตอร์เจ้าหน้าที่ประจำที่ทำการไปรษณีย์ 
- พนักงานสารบรรณ : (N) ; filing clerk ; Syn:พนักงานเก็บเอกสาร 
- นายเวร : (N) ; duty officer ; Related:head clerk in a government office, chief of clerical staff ; Def:เจ้าหน้าที่การทูตชั้นผู้น้อยในสถานกงสุล ; Unit:คน, นาย