Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Enter word : (use % for wildcard)
Search: coaxing , then coax, coaxing .

Eng-Thai Lexitron Dict : coaxing, 11 found, display 1-11
  1. coaxing : (ADJ) ; ที่เกลี้ยกล่อม
  2. coax : (VT) ; เกลี้ยกล่อม ; Related:คะยั้นคะยอ, ชักชวน, โน้มน้าว ; Syn:wheedle, persuade, cajole, blandish, urge, induce
  3. coax : (VI) ; เกลี้ยกล่อม ; Related:คะยั้นคะยอ, ชักชวน, โน้มน้าว ; Syn:blandish, urge
  4. coax into : (PHRV) ; โน้มน้าวให้ยอม ; Syn:argue into
  5. coax out of : (PHRV) ; โน้มน้าวให้ห่างจาก ; Syn:argue out of
  6. cajole : (VI) ; โน้มน้าว ; Related:ชักชวน ; Syn:coax, wheedle, sweet-talk
  7. cajole : (VT) ; โน้มน้าว ; Related:ชักชวน ; Syn:coax, wheedle, sweet-talk
  8. wheedle : (VT) ; โน้มน้าวให้ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ; Syn:cajole, coax
  9. wheedle : (VI) ; โน้มน้าว ; Syn:cajole, coax
  10. argue into : (PHRV) ; ชักชวนโดยให้เหตุผล ; Syn:coax into, persuade into, reason into
  11. argue out of : (PHRV) ; ชักชวนโดยให้เหตุผลเพื่อ ; Syn:coax out of, dissuade from, persuade out of, reason out of, talk out of

Thai-Eng Lexitron Dict : coaxing, 11 found, display 1-11
  1. พะเน้าพะนอ : (V) ; pamper spoil coddle ; Related:coax, cajole, flatter, wheedle ; Syn:เอาใจ, ตามใจ, พะนอ ; Def:พร่ำพูดเอาใจ ; Samp:พอเขามาพะเน้าพะนอเดี่ยวเดียว เธอก็หายโกรธเป็นปลิดทิ้ง
  2. เกลี้ยกล่อม : (V) ; persuade ; Related:convince, prevail upon, induce, coax ; Syn:ชักชวน, หว่านล้อม, โน้มน้าว, ชักจูง, กล่อม ; Def:ชักชวนจูงใจให้ร่วมพวก, พูดจูงใจให้คล้อยตาม หรือปฏิบัติตาม ; Samp:สมเด็จพระเจ้าตากสินเสด็จปราบปราม และเกลี้ยกล่อมเจ้าชุมชนต่างๆและพวก ให้ยอมอ่อนน้อมสวามิภักดิ์
  3. คะยั้นคะยอ : (V) ; urge ; Related:exhort, coax, cajole, wheedle ; Syn:รบเร้า, เซ้าซี้ ; Def:หนุนให้ทำ, ชักชวนให้ตกลงใจทำด้วยการรบเร้า ; Samp:แม่เฒ่าคะยั้นคะยอให้ลูกชายกินข้าวให้มากๆ โดยเฉพาะไก่ต้มใส่ใบยา
  4. ฉะอ้อน : (V) ; wheedle ; Related:cajole, coax ; Syn:อ้อน ; Def:แสดงกิริยาวาจาเพื่อให้เขาเมตตา
  5. ฉะอ้อน : (V) ; implore ; Related:beseech, entreat, wheedle, cajole, coax, talk amorously ; Syn:อ้อน ; Def:แสดงกิริยาวาจาเพื่อให้เขาเมตตา ; Samp:เธอฉะอ้อนให้เขาหายโกรธเธอ
  6. ประเล้าประโลม : (V) ; comfort ; Related:fondle, solace, console, soothe, cajole, coax, wheedle ; Syn:เอาใจ, เล้าโลม, ปลอบโยน, เอาอกเอาใจ ; Samp:เขามักจะประเล้าประโลมเธออยู่เสมอๆ
  7. ยั่วยวนใจ : (V) ; tempt ; Related:entice, attract, allure, coax, lure ; Syn:เย้ายวนใจ, ยั่วใจ, ล่อใจ ; Def:ชวนให้เพลิดเพลิน, ชวนให้หลงรัก ; Samp:ภาพนางแบบสาวช่างยั่วยวนใจผู้พบเห็นโดยเฉพาะหนุ่มๆ
  8. เย้ายวนใจ : (V) ; tempt ; Related:lure, allure, seduce, coax, entice, attract ; Syn:ยั่วยวนใจ ; Def:ทำให้ลุ่มหลงปรารถนา ; Samp:ของสวยๆ อย่างนี้ช่างเย้ายวนใจให้อยากได้
  9. เล้าโลม : (V) ; wheedle ; Related:console, soothe, appease, coax, cajole ; Syn:โลมเล้า, โลม, โอ้โลม ; Samp:เขาค่อยๆ เล้าโลมทั้งคำพูดและการคลอเคลียใกล้ชิด เพื่อให้เธอยกโทษให้
  10. หว่านล้อม : (V) ; persuade ; Related:cajole, coax, induce, influence ; Syn:ชักชวน, ชักจูง, โน้มน้าว ; Samp:เขาหว่านล้อมให้เราเห็นดีเห็นงามไปด้วย
  11. ซ้อมค้าง : (V) ; bluff somebody into telling the truth ; Related:coax a secret out of somebody ; Def:พูดทึกทักเอาราวกับเป็นจริง

Royal Institute Thai-Thai Dict : coaxing, not found

Budhism Thai-Thai Dict : coaxing, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : coaxing, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : coaxing, not found

(0.1273 sec)