Dictionary
: English, Thai, Pali.
Link :
Lexitron
,
RoyDict
,
BudDict
,
ETipitaka
,
PpmDict
,
Longdo
.
Enter word :
(use % for wildcard)
Search:
discouraging
, then
discourage
,
encouraging
,
discouragingly
,
discourag
,
discouraging
.
Eng-Thai Lexitron Dict
:
discouraging
, more than 7 found, display 1-7
coming
:
(ADJ)
;
ซึ่งมีหวังจะสำเร็จ
;
Related:
ซึ่งใกล้จะสำเร็จ
;
Syn:
advancing,
prospective
,
up-and-coming
,
aspiring
, progressing,
likely
,
probable
,
brilliant
,
hopeful
;
Ant:
unpromising,
hopeless
,
discouraging
discourage
:
(VT)
;
ทำให้หมดกำลังใจ
;
Related:
ทำให้ท้อแท้, ทำให้เสียกำลังใจ
;
Syn:
dissuade
,
advise
;
Ant:
encourage
,
support
,
urge
frustrate
:
(VT)
;
ทำให้ท้อแท้
;
Related:
ทำให้โกรธ, ทำให้ผิดหวัง, ทำให้หมดความอดทน
;
Syn:
discourag
,
exasperate
,
weary
incentive
:
(ADJ)
;
ที่เป็นสิ่งกระตุ้น
;
Related:
ที่ปลุกเร้า
;
Syn:
encouraging, motivating
dash
:
(VT)
;
ทำให้ผิดหวัง
;
Related:
ทำให้เสียกำลังใจ, ทำให้เสียใจ, ทำให้ไม่สมหวัง
;
Syn:
dampen
,
depress
,
disappoint
,
discourage
, disspirit
;
Ant:
courage
,
inspirit
,
hearten
,
support
press 1
:
(VT)
;
กดดันผู้อื่นให้ทำบางสิ่งบางอย่าง
;
Related:
เคี่ยวเข็ญ
,
กระตุ้น
;
Syn:
depress
,
deject
,
discourage
;
Ant:
elate
,
hearten
promising
:
(ADJ)
;
ที่มีความหวัง
;
Syn:
assuring
, encouraging,
hopeful
Eng-Thai Lexitron Dict
:
discouraging
, more results...
Thai-Eng Lexitron Dict
:
discouraging
, 15 found, display 1-15
ท้อ 1
:
(V)
;
discourage
;
Related:
be in low spirits, be downhearted,
dishearten
;
Syn:
ท้อถอย
,
ท้อแท้
,
หมดกำลังใจ
,
ระย่อ
,
ท้อใจ
;
Ant:
สู้
,
อดทน
,
บากบั่น
;
Def:
ไม่มีกำลังใจจะสู้
;
Samp:
คนเราต้องไม่ท้อหากเราทำอะไรไม่สำเร็จ
ท้อถอย
:
(V)
;
discourage
;
Related:
feel giving up, lose courage, be disheartened
;
Syn:
หมดกำลังใจ
,
ท้อใจ
,
ท้อแท้
, หมดหวัง
;
Ant:
ทรหด
,
มานะ
,
มุมานะ
,
อดทน
,
พยายาม
;
Def:
มีความพยายามลดน้อยถอยลง
;
Samp:
ทุกครั้งที่คุณรู้สึกท้อถอยและสิ้นหวัง จงนึกถึงคุณค่าของตนเอง
ทำลายขวัญ
:
(V)
;
discourage
;
Related:
demoralize
;
Ant:
สร้างขวัญ
;
Def:
ทำให้เสียขวัญ
;
Samp:
สงครามโลกครั้งที่ 2 ได้ทำลายขวัญประชาชนไปเสียมาก
เปลืองใจ
:
(V)
;
discourage
;
Related:
kill one's enthusiasm
;
Def:
เสียกำลังใจ
;
Samp:
อย่าคิดถึงเขาให้เปลืองใจเลย
ย่อท้อ
:
(V)
;
discourage
;
Syn:
ท้อ
,
ท้อถอย
, ไม่สู้
;
Ant:
สู้
, มานะพยายาม
;
Def:
ไม่คิดสู้เพราะขาดกำลังใจ
;
Samp:
เขาไม่เคยย่อท้อต่ออุปสรรค์
มโนนุกูล
:
(ADJ)
;
mind-supporting
;
Related:
encouraging, heartening,
inspiring
;
Syn:
เกื้อกูลใจ,
ชูใจ
ย่อย่น
:
(V)
;
tired
;
Related:
discourage
,
dispirit
,
deject
,
prostrate
;
Syn:
ย่นย่อ
,
ท้อถอย
,
ท้อ
;
Ant:
สู้
หมดกำลังใจ
:
(V)
;
dispirit
;
Related:
discourage
,
dampen
,
dishearten
;
Syn:
ท้อแท้
,
หดหู่ใจ
, หมดหวัง,
สิ้นหวัง
;
Def:
ไม่มีแรง หรือความกระตือรือร้นที่จะทำการอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไป
;
Samp:
คนเราถ้าหมดกำลังใจ ตรอมใจ ก็ตายได้ โดยไม่จำเป็นต้องมีเชื้อโรครบกวน
การช่วยงาน
:
(N)
;
helping
;
Related:
assisting, succoring,
supporting
, aiding, encouraging,
backing
;
Syn:
การช่วย
;
Samp:
งานวันนี้สำเร็จลงได้ก็เพราะการช่วยงานของพวกเราทุกคน
ความท้อแท้
:
(N)
;
disheartenment
;
Related:
dejection
,
despondency
,
discourage
;
Syn:
ความท้อถอย
,
ความสิ้นหวัง
, ความท้อใจ
;
Samp:
ความท้อแท้ทำให้เขาหมดกำลังใจที่จะต่อสู้ต่อไป
คอตก
:
(ADV)
;
crestfallenly
;
Related:
downcastly,
dejectedly
,
dispiritedly
,
discouraging
ly
;
Def:
อาการที่หัวงุบลงมาแสดงอาการผิดหวัง
;
Samp:
บรรณาธิการบริหารนั่งคอตกเหมือนคนหมดอาลัยตายอยาก
เร้าใจ
:
(ADJ)
;
stimulating
;
Related:
arousing
, encouraging
;
Syn:
เร้าอารมณ์
, ดึงดูดใจ
;
Def:
มีอารมณ์ร่วม
;
Samp:
นางเอกละครเรื่องนี้แสดงท่าทางเร้าใจผู้ชมเป็นอย่างมาก
ห้ามปราม
:
(V)
;
dissuade
;
Related:
warn
,
discourage
,
deter
;
Syn:
ห้าม
;
Def:
สั่งไม่ให้ทำ
;
Samp:
ลูกชายกับลูกสะใภ้ทะเลาะตบตีแล้วร้องไห้เสียงลั่นจนผู้เป็นแม่ต้องออกมาห้ามปราม
เหนี่ยวรั้ง
:
(V)
;
dissuade someone from doing something
;
Related:
deter
,
discourage
, advise someone not to do something
;
Syn:
ชะลอ
,
ประวิง
;
Samp:
คำพูดของเขามีน้ำหนักเหนี่ยวรั้งการตัดสินใจของฉันไว้
คำขวัญ
:
(N)
;
slogan
;
Related:
motto
,
catchword
, wishing speech,
watchword
, encouraging speech
;
Def:
ถ้อยคำที่แต่งขึ้นเพื่อเตือนใจหรือเพื่อให้เป็นสิริมงคล
;
Samp:
นายกรัฐมนตรีให้คำขวัญในงานวันเด็กแห่งชาติเป็นประจำทุกปี
Royal Institute Thai-Thai Dict
:
discouraging
, not found
Budhism Thai-Thai Dict
:
discouraging
, not found
ETipitaka Pali-Thai Dict
:
discouraging
, not found
Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict
:
discouraging
, not found