Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Enter word : (use % for wildcard)
Search: gratefully , then grateful, gratefully .

Eng-Thai Lexitron Dict : gratefully, 8 found, display 1-8
  1. grateful : (ADJ) ; ซึ่งสำนึกในบุญคุณ ; Related:ซึ่งกตัญญูรู้คุณ ; Syn:appreciative, thankful ; Ant:ungrateful
  2. grateful : (ADJ) ; อย่างสุขสบาย ; Related:น่าสบาย ; Syn:pleasant, pleasurable ; Ant:unenjoyable
  3. beyond words : (IDM) ; เกินกว่าจะกล่าว (มักใช้กับ grateful และ thankful)
  4. ungrateful : (ADJ) ; อกตัญญู ; Related:เนรคุณ, ไม่สำนึกบุญคุณ ; Syn:unappreciative, heedless ; Ant:grateful
  5. ungrateful : (ADJ) ; น่ารังเกียจ ; Related:น่าเกลียด, น่าสะอิดสะเอียน ; Syn:disapproval ; Ant:grateful
  6. obliged : (ADJ) ; ซึ่งเป็นหนี้บุญคุณ ; Syn:grateful, indebted
  7. appreciative : (ADJ) ; รู้สึกขอบคุณ ; Syn:thankful, appreciatory, grateful
  8. thankful : (ADJ) ; ที่รู้สึกยินดี ; Syn:obliged, grateful, gratified ; Ant:ungrateful, thankless

Thai-Eng Lexitron Dict : gratefully, 10 found, display 1-10
  1. สุดซึ้ง : (ADV) ; gratefully ; Related:appreciatively ; Syn:ซาบซึ้ง ; Def:อย่างซาบซึ้งเป็นที่สุด ; Samp:รัฐบาลของข้าพเจ้ารู้สึกเสียใจอย่างสุดซึ้งที่ท่านมิได้แจ้งให้ทราบล่วงหน้า จึงมิได้ต้อนรับให้สมเกียรติ
  2. กตเวที : (ADJ) ; grateful ; Related:obliged, appreciative, indebted ; Syn:ขอบคุณ, รู้สึกขอบคุณ ; Samp:เราควรมีความกตัญญูกตเวทีต่อบิดามารดา ครูอาจารย์และผู้มีพระคุณ
  3. กตัญญู : (V) ; be grateful ; Related:oblige ; Syn:รู้คุณ, แสดงความกตัญญู ; Samp:เด็กๆ จะถูกสอนให้กตัญญูรู้คุณบิดามารดา
  4. กตัญญูรู้คุณ : (V) ; be grateful to someone (and reciprocate with loyalty) ; Related:be a client (in a patron-client relationship) ; Syn:กตัญญู, กตัญญูกตเวที ; Ant:เนรคุณ, อกตัญญู ; Def:รู้คุณที่ผู้อื่นทำแก่ตน ; Samp:เด็กจะถูกสอนให้กตัญญูรู้คุณต่อพ่อแม่และญาติผู้ใหญ่ผู้มีอุปการะคุณ
  5. รู้คุณ : (V) ; be grateful ; Related:be thankful, show gratitude ; Syn:กตัญญูกตเวที, กตัญญู ; Ant:เนรคุณ ; Def:ระลึกถึงความดีที่เขาทำให้แก่ตน ; Samp:ในการดำเนินชีวิต เด็กจะถูกสอนให้กตัญญูรู้คุณต่อพ่อแม่ และญาติผู้ใหญ่ ผู้มีอุปการะคุณ ตลอดจนรู้คุณสิ่งต่างๆ ที่จำเป็นต่อชีวิต
  6. ขอบคุณ : (V) ; thank ; Related:be thankful for, be grateful to, give thanks for ; Syn:ขอบพระคุณ ; Def:กล่าวแสดงความรู้สึกบุญคุณ (เป็นคำที่ใช้แก่บุคคลที่เสมอกัน หรือผู้น้อยใช้แก่ผู้ใหญ่). ; Samp:ผมรู้สึกขอบคุณสำหรับการช่วยเหลือของผู้ชายคนนั้นอยู่เสมอ
  7. ขอบใจ : (V) ; thank ; Related:be thankful for, be grateful to, give thanks ; Syn:ขอบคุณ ; Def:กล่าวแสดงความรู้สึกพอใจในความดีที่ผู้อื่นได้มีต่อตน (เป็นคำที่ผู้ใหญ่ใช้แก่ผู้น้อย) ; Samp:ฉันขอบใจเธอมากที่เธอดีต่อฉันเสมอต้นเสมอปลาย
  8. ขอบพระคุณ : (V) ; thank ; Related:be thankful for, be grateful to, give thanks ; Syn:ขอบคุณ ; Def:กล่าวแสดงความรู้สึกบุญคุณ (เป็นคำที่ใช้แก่บุคคลที่เสมอกัน หรือผู้น้อยใช้แก่ผู้ใหญ่). ; Samp:เจ้าบ่าวและเจ้าสาวขอบพระคุณแขกผู้มีเกียรติที่มาร่วมงานมงคลสมรส
  9. สนองคุณ : (V) ; repay the kindness of ; Related:be grateful for a kindness, pay back debts of gratitude, repay an obligation ; Def:ตอบแทนบุญคุณ, ตอบแทนคุณ, ทดแทนบุญคุณ ; Samp:ผมไม่ทราบว่าจะสนองคุณพ่อของคุณได้อย่างไรที่ช่วยเหลือผมไว้
  10. ซาบซึ้ง : (V) ; appreciate ; Related:be grateful, be thankful for ; Syn:ประทับใจ, จับใจ, ปลื้มปิติ ; Def:อาการที่รู้สึกจับใจอย่างลึกซึ้ง, อาการที่รู้สึกปิติปลาบปลื้ม ; Samp:ราษฎรซาบซึ้งในพระมหากรุณาธิคุณของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว

Royal Institute Thai-Thai Dict : gratefully, not found

Budhism Thai-Thai Dict : gratefully, 2 found, display 1-2
  1. กตัญญู : grateful, obliging; knowing the done favor.
  2. กตัญญูกตเวทิตา : ความเป็นคนกตัญญูกตเวที - the quality of being a grateful person; gratitude; gratefulness.

ETipitaka Pali-Thai Dict : gratefully, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : gratefully, not found

(0.1068 sec)