Eng-Thai Lexitron Dict : hasty, more than 7 found, display 1-7
unceremonious :
(ADJ) ;
ที่ขัดจังหวะในสถานการณ์ที่มีพิธีรีตอง ;
Related:ซึ่งฉุกละหุก, ซึ่งเร่งรีบ ;
Syn:hasty, discourteous
Eng-Thai Lexitron Dict : hasty, more results...
Thai-Eng Lexitron Dict : hasty, more than 7 found, display 1-7
ใจเร็วด่วนได้ :
(ADJ) ;
hasty ;
Related:careless, cursory, perfunctory ;
Syn:ใจเร็ว ;
Def:ี่ใจร้อนอยากได้สิ่งที่ต้องการโดยไม่คิดคำนึงถึงเหตุผลอันสมควรเสียก่อน ;
Samp:วัยหนุ่มสาวมักมีนิสัยใจเร็วด่วนได้ ทำให้ขาดความรอบคอบในการคิดอ่าน
กระผลีกระผลาม :
(V) ;
be hasty ;
Related:be in a hurry, go headlong ;
Syn:ผลีผลาม, รีบร้อน, ลุกลน, ผลุนผลัน ;
Ant:รอบคอบ ;
Samp:เพราะเหตุที่ผมรีบร้อนกระผลีกระผลามแต่งงานกับเธอ จึงต้องมาเสียใจภายหลัง
หุนหัน :
(V) ;
be hasty ;
Related:be impetuous, be quick-tempered, be rash ;
Syn:บุ่มบ่าม ;
Def:ไม่ยั้งใจ, ไม่รั้งรอ ;
Samp:ฟังคำพูดยังไม่ทันจบเขาก็หุนหันออกไปจากห้อง
รีบร้อน :
(ADJ) ;
hurried ;
Related:hasty ;
Syn:รีบ, เร่งร้อน ;
Samp:การติดต่อส่งข่าวสารไปมาถึงกันของคนไทยในสมัยโบราณนั้น ถ้าเป็นเรื่องรีบร้อนสำคัญก็มักจะจัดให้คนถือไป แต่หากเป็นเรื่องธรรมดา ไม่เร่งร้อน ก็มักจะฝากไปกับพ่อค้า
ความใจร้อน :
(N) ;
rashness ;
Related:hasty, recklessness ;
Syn:ความใจเร็ว ;
Ant:ความใจเย็น ;
Samp:อุบัติเหตุครั้งนี้เกิดจากความใจร้อนของผู้ขับรถยนต์
ฉุกละหุก :
(ADJ) ;
impetuous ;
Related:hasty, chaotic, riotous, imperious, confused, perplexed ;
Syn:รวดเร็ว, ฉับไว, ด่วน, เร่งด่วน, ทันที, กะทันหัน ;
Samp:ในเวลาอันฉุกละหุกเขาสามารถแก้ปัญหาได้เป็นอย่างดี
Thai-Eng Lexitron Dict : hasty, more results...
Royal Institute Thai-Thai Dict : hasty, not found
Budhism Thai-Thai Dict : hasty, not found
ETipitaka Pali-Thai Dict : hasty, not found
Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : hasty, not found