ว่าว :
(N) ;
kite ;
Def:เครื่องเล่นอย่างหนึ่ง มีไม้ไผ่เป็นต้นผูกเป็นโครงรูปร่างต่างๆ แล้วปิดด้วยกระดาษหรือผ้าบางๆ มีสายเชือกหรือป่านผูกกับสายซุง สำหรับชักให้ลอยตามลมสูงขึ้นไปในอากาศ มีหลายชนิด ;
Samp:เมื่อลมฤดูร้อนพัดมา พวกเราก็จะทำว่าวมาเล่นกันแถวนี้ ;
Unit:ตัว
เหนียง : (N) ; kite loop ; Related:loop-line attached to the female kite to cripple the male kite in kite fighting ; Syn:สายเหนียง ; Def:สายป่านที่ผูกยาวห้อยเป็นบ่วงจากสายซุงว่าวปักเป้า ; Unit:เหนียง
กระดาษว่าว : (N) ; kite-making paper ; Def:กระดาษที่ใช้ทำว่าว ส่วนใหญ่เป็นกระดาษที่ไม่โปร่ง ; Samp:เมื่อลมฤดูร้อนพัดมาพวกเราก็จะเตรียมกระดาษว่าวสำหรับทำว่าวแล้ว ; Unit:แผ่น
ป่านคม : (N) ; kite string coated with glass dust ; Def:เส้นด้ายชักว่าวที่เอาผงแก้วทาเพื่อให้คม ; Samp:เขาฝนผงแก้วละเอียดยิบเพื่อผสมกับแป้งเปียกผสมเอง แล้วเอาเส้นด้ายลงรูดเพื่อทำป่านคมไว้เล่นว่าวในหน้าปิดเทอม ; Unit:เส้น
จุฬา : (N) ; star-shaped kite ; Related:bird-shaped kite ; Syn:ว่าวจุฬา, ว่าวกุลา, ว่าวปักเป้า ; Def:ชื่อว่าวชนิดหนึ่ง มีรูปร่าง 5 แฉก หัวแหลมเป็นรูปกรวย ; Samp:ว่าวของไทยที่ทำขึ้นเล่นเป็นพื้นมีอยู่ 4 ชนิดด้วยกัน คือ อีลุ้ม ปักเป้า จุฬา และตุ๋ยตุ่ย ; Unit:ตัว
ปักเป้า :
(N) ;
diamond-shaped kite ;
Related:female kite ;
Syn:อีเป้า ;
Def:ชื่อว่าวชนิดหนึ่งมีหางยาว คู่กับว่าวจุฬา ;
Samp:ทางสมาคมว่าวไทยจะจัดให้มีการแข่งขันการเล่นว่าว โดยมีการเล่นปักเป้ารวมอยู่ในนั้นด้วย
วิ่งรอก : (V) ; run a kite in ; Related:take turns to pull the string of a male kite ; Syn:วิ่งกะรอก ; Def:อาการที่คนชักว่าววิ่งช่วยกันฉุดสายป่านโดยเอารอกทับเชือกเพื่อให้ว่าวจุฬาพาว่าวปักเป้าเข้ามาในแดนตน หรือเอารอกทับเชือกเพื่อให้ว่าวปักเป้าทำให้ว่าวจุฬาเสียเปรียบแล้วรอกให้ว่าวจุฬาตก
Thai-Eng Lexitron Dict : kite, more results...