Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: lamely , then lame, lamely .

Eng-Thai Lexitron Dict : lamely, 6 found, display 1-6
  1. lame : (ADJ) ; (ขา) พิการ ; Related:(เดิน) กะโผลกโซเซ, เป๋ ; Syn:crippled, disabled
  2. lame : (ADJ) ; ไม่ได้เรื่อง ; Related:ใช้ไม่ได้, อ่อน ; Syn:weak, clumsy, inadequate, unsatisfactory
  3. lame duck : (IDM) ; (บางคนหรือบางสิ่ง) ที่ไร้ประโยชน์
  4. cripple : (VT) ; ทำให้พิการ ; Syn:lame
  5. hamstring : (VT) ; ตัดเอ็นร้อยหวายที่ขา (ทำให้ขาพิการ) ; Syn:cripple, lame
  6. maim : (VT) ; ทำให้บาดเจ็บสาหัส ; Syn:cripple, lame, disable

Thai-Eng Lexitron Dict : lamely, 12 found, display 1-12
  1. กะเผลก : (ADV) ; lamely ; Related:stumblingly ; Syn:กะโผลกกะเผลก, เขยก ; Def:อาการเดินไม่ปกติ เอียงไปข้างใดข้างหนึ่ง ; Samp:ทำไมคุณเดินกะเผลกแบบนั้น
  2. กะโผลกกะเผลก : (ADV) ; lamely ; Related:stumblingly ; Syn:เขยก, กะเผลก, โขยกเขยก ; Def:อาการเดินไม่ปกติ คือ ยกขาข้างหนึ่งไม่ได้ระดับกับอีกข้างหนึ่ง อย่างคนขาพิการเดิน ; Samp:อุบัติเหตุครั้งนั้นทำให้เขาต้องเดินกะโผลกกะเผลกอยู่เป็นเดือน
  3. ง่องแง่ง : (ADV) ; lamely ; Related:limpingly, slowly, difficulty ; Syn:กระง่องกระแง่ง, กระย่องกระแย่ง ; Ant:กระฉับกระเฉง ; Def:อาการที่ร่างกายไม่แข็งแรงทำให้เดินหรือเคลื่อนไหวไม่ถนัด ; Samp:เขาเดินง่องแง่งไปที่เตียง
  4. โผลกเผลก : (ADV) ; lamely ; Related:limpingly ; Syn:กะโผลกกะเผลก ; Ant:คล่องแคล่ว, ทะมัดทะแมง ; Def:กะโผลกกะเผลก, อาการเดินไม่ปกติ คือยกขาข้างหนึ่งไม่ได้ระดับกับอีกข้างหนึ่งอย่างคนขาพิการเดิน ; Samp:หลังจากอุบัติเหตุคราวนั้น เขาก็ต้องเดินโผลกเผลกมาตลอดเพราะขาใช้การได้ไม่เหมือนเดิม
  5. โถงเถง : (V) ; lamely tall ; Related:high and isolated ; Syn:สูงง่อนแง่น, ระโหง, สูงโดด
  6. โผลกเผลก : (ADV) ; limpingly ; Related:lamely ; Syn:กะโผลกกะเผลก, เป๋, โขยกเขยก ; Ant:คล่องแคล่ว, ทะมัดทะแมง ; Def:อาการเดินไม่ปกติ คือ ยกขาข้างหนึ่งไม่ได้ระดับกับอีกข้างหนึ่ง อย่างคนขาพิการเดิน ; Samp:เขายังต้องเดินโผลกเผลกไปอีกนานหลังจากอุบัติเหตุครั้งนั้น
  7. ย่องแย่ง : (ADV) ; limpingly ; Related:totteringly, haltingly, stumblingly, shufflingly, teeteringly, staggeringly, dodderingly, hobblingly, lamely ; Syn:กระย่องกระแย่ง ; Def:ไม่ถนัด, ไม่แข็งแรง, (ใช้แก่อาการเดินที่เหยียบไม่ถนัด) ; Samp:คนชรามักเดินย่องแย่ง
  8. ง่อย : (ADJ) ; lame ; Related:crippled, disabled ; Syn:พิการ, ง่อยเปลี้ยเสียขา ; Ant:ปกติ ; Def:อาการที่แขนหรือขาพิการเคลื่อนไหวไม่ได้อย่างปกติ ; Samp:สมศักดิ์รู้สึกหมดกำลังเหมือนดังคนมือเท้าง่อยตกอยู่ในทุกขเวทนา
  9. โขยก : (V) ; limp ; Related:walk lamely, hobble ; Syn:โขยกเขยก, กะโผลกกะเผลก ; Def:เดินหรือวิ่งด้วยอาการคล้ายกระโดด ; Samp:หมาสีน้ำตาลขาพิการโขยกเขยกไปมาอยู่ข้างๆ บ้าน
  10. ง่อยเปลี้ยเสียขา : (V) ; be lame ; Related:be crippled, be disabled ; Syn:พิการ, ง่อย ; Ant:ปกติ ; Def:มีร่างกายพิการจนเดินไม่ได้อย่างปกติ ; Samp:เธอเป็นคนโชคดีมากนะที่ไม่ได้เกิดมาเป็นคนง่อยเปลี้ยเสียขา
  11. ขจอก : (ADJ) ; crippled ; Related:limping, lame ; Syn:ง่อย, ขาเขยก
  12. ตาย 1 : (V) ; be paralyzed ; Related:be disabled, be crippled, be incapacitated, be lame ; Def:เคลื่อนไหวไม่ได้, หมดความรู้สึก เช่น มือตาย ตีนตาย ; Samp:แม่บอกว่าแขนซ้ายของคุณลุงตายเนื่องมาจากอุบัติเหตุเมื่อ 5 ปีที่แล้ว

Royal Institute Thai-Thai Dict : lamely, not found

Budhism Thai-Thai Dict : lamely, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : lamely, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : lamely, not found

(0.1370 sec)