Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: let the cat out of the bag, the, out, let, cat, bag, The .

Eng-Thai Lexitron Dict : let the cat out of the bag, more than 7 found, display 1-7
  1. let the cat out of the bag : (IDM) ; บอกความลับ (คำไม่เป็นทางการ) ; Related:เผยความลับ
  2. out of the way : (IDM) ; ไปให้พ้นทาง ; Related:อย่าขวางทาง ; Syn:out of one's way ; Ant:out of one's way
  3. out on the town : (IDM) ; เลี้ยงฉลองทั้งคืน ; Related:ฉลอง (หลายแห่ง) ในเมืองจนฟ้าสาง ; Syn:night on the town ; Ant:night on the town
  4. let out : (PHRV) ; เผยความลับอย่างไม่ตั้งใจ ; Syn:be out, bring out, come out, filter out, get out, leak out
  5. let out : (PHRV) ; ดับไฟ ; Syn:put out
  6. let out : (PHRV) ; ให้เช่า ; Related:ยอมให้เช่า, อนุญาตให้เช่า ; Syn:hire out, rent out
  7. let in on the ground floor : (IDM) ; จ้างให้ทำงานระดับต่ำหรือต่ำต้อย
  8. Eng-Thai Lexitron Dict : let the cat out of the bag, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : let the cat out of the bag, more than 7 found, display 1-7
  1. ปูด 3 : (V) ; reveal a secret ; Related:disclose, divulge, ooze up, let the cat out of the bag, spill the beans ; Syn:เผย, เปิดเผย ; Samp:การฉ้อฉลที่ทำมานานปีเกิดปูดขึ้นมาเสียก่อน ทำให้แผนการต่างๆ พังทลายลงหมด
  2. เผย : (V) ; reveal a secret ; Related:disclose, divulge, ooze up, let the cat out of the bag, spill the beans ; Syn:เปิดเผย ; Def:ค่อยๆ ขยายออก, ค่อยๆ แย้มออก ; Samp:เขาเผยแผนการที่จะแก้แค้นให้ฉันฟังหมดแล้ว
  3. นอกทาง : (ADV) ; out of the topic ; Related:beside the topic/point/issue ; Syn:นอกลู่นอกทาง, นอกกฎ ; Def:ไม่อยู่ในกรอบที่วางไว้ ; Samp:ตอนนี้คุณอย่าเพิ่งพูดนอกทาง
  4. ปล่อยของ : (V) ; let the magic thing go ; Related:release an amulet to harm the other ; Def:ทำพิธีไสยศาสตร์ให้ของไปทำร้ายผู้อื่น ; Samp:ที่นี่ยังมีความเชื่อทางเรื่องไสยศาสตร์ของชาวบ้านที่ว่า หมอผีสามารถปล่อยของเข้าท้องทำลายคนอื่นได้
  5. เผละ : (ADV) ; out of the way ; Related:fall with a flop on the ground ; Syn:เกะกะ, ระเกะระกะ, เกลื่อน, เกลื่อนกลาด ; Def:อย่างไม่เป็นที่เป็นทาง ; Samp:เด็กคนนี้พอเลิกเล่นทีไร ของเล่นก็จะถูกโยนเผละไว้อย่างนั้น
  6. แบกะดิน : (N) ; selling with goods spread out on the ground ; Related:goods/ware spread out on the sidewalk ; Syn:ร้านแบกะดิน ; Def:ร้านที่วางของขายกับพื้นดินหรือริมทางเดิน ; Samp:ตำรวจชอบมารีดไถแบกะดินข้างทาง โดยไม่คิดว่าเป็นการทำให้ผู้อื่นเดือดร้อน
  7. ไขความลับ : (V) ; let out a secret ; Related:give away a secret, leak information, expose a secret ; Syn:บอกความลับ ; Samp:ทนายไขความลับให้ลูกหลานท่านเจ้าคุณฟังทั้งหมด
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : let the cat out of the bag, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : let the cat out of the bag, not found

Budhism Thai-Thai Dict : let the cat out of the bag, more than 5 found, display 1-5
  1. กามโลก : the world of sense-desire; the Sense-Sphere. the world of sensual pleasures.
  2. กรรมนิยาม : order of act and result; the law of Karma.
  3. กรรมภพ : Karma-process; the active process of becoming.
  4. กลละ : the embryo in the first week after conception.
  5. กษัตริย์ : พระเจ้าแผ่นดิน, เจ้านาย, ชนชั้นปกครอง หรือนักรบ - 1.a man of the warrior caste; the warrior ruler; nobles. 2.a king.
  6. Budhism Thai-Thai Dict : let the cat out of the bag, more results...

ETipitaka Pali-Thai Dict : let the cat out of the bag, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : let the cat out of the bag, not found

(0.2301 sec)