Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: merciful , then mercy, merciful, mercifully, mercifulness, unmerciful .

Eng-Thai Lexitron Dict : merciful, more than 7 found, display 1-7
  1. merciful : (ADJ) ; เปี่ยมด้วยความเมตตา ; Related:เต็มไปด้วยความเมตตา, มีความกรุณาปราณี, รู้สึกเมตตา, รู้สึกเห็นใจ ; Syn:pitying, kind, kindly ; Ant:merciless, cruel, unkind
  2. soft-hearted : (ADJ) ; มีเมตตา ; Related:ใจบุญ ; Syn:merciful
  3. compassionate : (ADJ) ; ที่รู้สึกเห็นใจ ; Related:ที่รู้สึกเศร้าใจไปกับความทุกข์ของผู้อื่น ; Syn:sympathetic, merciful
  4. inclement : (ADJ) ; ไร้ความเมตตา (คำทางการ) ; Related:ไม่มีความกรุณาปราณี ; Syn:harsh, unmerciful ; Ant:clement, merciful
  5. heartless : (ADJ) ; ซึ่งใจ แข็ง ; Related:ซึ่งใจจืด, ซึ่งไม่มีความเมตตาสงสาร, ซึ่งเลือดเย็น ; Syn:pitiless, merciless, ruthless ; Ant:kindly, merciful
  6. mercifully : (ADV) ; อย่างเมตตา
  7. mercifulness : (N) ; ความเมตตา
  8. Eng-Thai Lexitron Dict : merciful, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : merciful, 15 found, display 1-15
  1. กรุณา : (V) ; kind ; Related:merciful, have mercy on, favor ; Syn:เมตตา, ปราณี, เอื้ออารี, เอื้ออาทร ; Samp:เราควรกรุณาต่อผู้ที่ร่างกายพิการ
  2. เอ็นดู : (V) ; be loving ; Related:be kind, be merciful ; Syn:ปรานี, เมตตา, รักใคร่ ; Def:มีใจรักใคร่ ; Samp:คุณยายเอ็นดูหลานๆ เพราะสงสารที่พ่อแม่ทิ้งไป
  3. ปรานี : (V) ; have mercy on ; Related:be kind to, show compassion for, be ruthful to, have pity for ; Syn:กรุณา, เมตตา, เอื้ออาทร, เมตตากรุณา, เมตตาปรานี ; Ant:ใจร้าย, อำมหิต ; Def:เอ็นดูด้วยความสงสาร ; Samp:เธอทิ้งกันไปแบบนี้เหมือนกับว่าเธอไม่ปรานีฉันบ้างเลย
  4. ปรานีปราศรัย : (V) ; have mercy on ; Related:be kind to, show compassion for, be ruthful to, have pity for ; Syn:ปรานี ; Ant:โหดร้าย
  5. กรุณาคุณ : (N) ; kindness ; Related:mercy, clemency, kind-hearted, benevolent, pity, compassion, sympathy, grace ; Syn:ความเมตตา, ความกรุณา, ความเอื้ออาทร ; Samp:ลุงที่อยู่ข้างบ้านมีกรุณาคุณต่อครอบครัวเราเป็นอย่างมาก
  6. ความเมตตาสงสาร : (N) ; kindness ; Related:mercy, clemency, compassion, leniency, pity ; Syn:ความเมตตา, ความสงสาร, ความกรุณาปรานี ; Samp:หลวงพ่อเป็นพระสงฆ์ที่มีอัธยาศัยไมตรีเปี่ยมไปด้วยความเมตตาสงสารคนทุกคน
  7. ทักขิญ : (N) ; kindness ; Related:mercy, benevolence, right-hand side ; Syn:ความอารีอารอบ, ความกรุณา, ทักขิญญ์ ; Def:ความเป็นเบื้องขวา หมายความว่า สะดวกในการพูดจาปราศรัย, ความอารีอารอบ, ความกรุณา
  8. เมตตาจิต : (N) ; kindheartedness ; Related:mercy, compassion ; Syn:ความเมตตากรุณา, ความเอื้ออารี, ความเมตตาปรานี ; Def:จิตใจปรารถนาที่จะให้ผู้อื่นเป็นสุข ; Samp:เราจะอยู่กันผาสุกได้ก็เพราะมีไมตรีจิต มีเมตตาจิตต่อกัน
  9. การุญ : (N) ; kindliness ; Related:compassion, pity, mercy, gracefulness, benevolence, kindheartedness, beneficent ; Syn:การุณย์, ความกรุณา, ความปราณี, ความเมตตา
  10. การุณย์ : (N) ; kindliness ; Related:compassion, pity, mercy, gracefulness, benevolence, kindheartedness, beneficent ; Syn:การุญ, ความกรุณา, ความปราณี, ความเมตตา
  11. ความกรุณาปรานี : (N) ; kindness ; Related:benevolence, compassion, sympathy, mercy, pity ; Syn:ความกรุณา, ความปรานี, ความเมตตากรุณา ; Samp:ความกรุณาจะเกิดขึ้นเมื่อเราตระหนักถึงความทุกข์ของผู้อื่นและปรารถนาที่จะช่วยเหลือ
  12. ใจดำ : (V) ; be black-hearted ; Related:show no mercy or pity, be unsympathetic, be pitiless, be diabolic, be cruel, be wicked, be merciless ; Syn:ใจร้าย, เห็นแก่ตัว, ใจแคบ, ใจจืด ; Ant:ใจดี, เอื้อเฟื้อ, กรุณา ; Def:ไม่เอื้อเฟื้อใคร, ขาดกรุณา ; Samp:เจ้าของบ้านใจดำมากไม่ยอมผ่อนผันค่าเช่าเลย
  13. ตากหน้า : (V) ; endure shame ; Related:be constantly gazed by the public, be shameless enough to (go and ask his mercy) ; Syn:แบกหน้า, บากหน้า ; Def:ทนขายหน้า, สู้ทนอาย ; Samp:เขาไม่ยอมตากหน้าไปขอความช่วยเหลือจากใคร
  14. ตามบุญตามกรรม : (ADV) ; to one's fate ; Related:at the mercy of nature ; Def:ตามแต่จะเป็นไปหรือนำพาไป ; Samp:เขาปล่อยชีวิตไปตามบุญตามกรรม โดยไม่สนใจสิ่งรอบข้าง
  15. ตามเพรง : (ADV) ; as one's fate may be ; Related:as the mercy of nature ; Syn:ตามบุญตามกรรม, ตามยถากรรม ; Def:ตามบุญเก่าที่ได้ทำไว้ ; Samp:การที่เด็กจะเป็นอย่างไรขึ้นอยู่กับการปั้นของคุณพ่อคุณแม่นั่นเอง สมัยนี้จะปล่อยให้เป็นไปตามเพรงหรือตามสายเลือดอย่างเดียวย่อมไม่ทันลูกคนอื่น

Royal Institute Thai-Thai Dict : merciful, not found

Budhism Thai-Thai Dict : merciful, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : merciful, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : merciful, not found

(0.1622 sec)