Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: merited , then merit, merited, unmerited .

Eng-Thai Lexitron Dict : merited, 13 found, display 1-13
  1. deserved : (ADJ) ; ซึ่งสมควรได้รับ ; Related:ซึ่งสมควรแล้ว, ซึ่งคู่ควร ; Syn:earned, merited
  2. deserving : (ADJ) ; ซึ่งสมควรได้รับ ; Related:ซึ่งสมควรแล้ว, ซึ่งคู่ควร ; Syn:earned, merited
  3. well-earned : (ADJ) ; ซึ่งได้มาโดยชอบ ; Related:ซึ่งได้มาจากการพยายาม, พึงจะได้ ; Syn:earned, deserved, merited
  4. merit : (VT) ; ควรได้รับ ; Related:สมควรได้รับ, คู่ควรกับ ; Syn:be worth, warrant, justify, deserve
  5. merit : (N) ; ข้อดี ; Related:จุดดี, คุณสมบัติที่น่ายกย่อง
  6. deserve : (VT) ; สมควรได้รับ ; Related:ควรค่าแก่การได้รับ, คู่ควร ; Syn:merit, earn, rate, warrant
  7. deserve : (VI) ; สมควรได้รับ ; Related:ควรค่าแก่การได้รับ, คู่ควร ; Syn:merit, earn, rate, warrant
  8. virtue : (N) ; ความมีศีลธรรม ; Syn:merit, moral
  9. worthiness : (N) ; ความมีคุณค่า ; Syn:merit, dignity
  10. unearned : (ADJ) ; ได้มาโดยไม่ต้องทำงาน ; Related:ได้มาโดยไม่ต้องออกแรง ; Syn:undeserved, unmerited, unwarranted
  11. worth : (N) ; คุณค่าทางจิตใจ ; Related:คุณประโยชน์ ; Syn:excellence, goodness, merit

Thai-Eng Lexitron Dict : merited, more than 7 found, display 1-7
  1. ใบบุญ : (N) ; merit ; Related:buddhist sense which can give protection, merit as a protecting leaf, condition of peacefulness and joy under the power of merit ; Syn:ร่มบุญ, ส่วนบุญ ; Def:ส่วนบุญที่ปกป้องคุ้มครองอยู่ ; Samp:ในแวดวงของทหารใครก็ตามที่อาศัยใบบุญของเขาต่างได้ดิบได้ดีกันทั้งนั้น
  2. บุญญาภินิหาร : (N) ; merit ; Related:power of merit, supernatural power of the merit ; Def:ความปรารถนาอันแรงกล้าในความดี, บุญที่ให้สำเร็จได้ตามความปรารถนา ; Samp:การที่พระราชธิดามิทรงได้รับอันตราย ส่วนหนึ่งน่าจะเนื่องด้วยบุญญาภินิหารที่ทรงมีเชื้อสายขัตติยราชทางพระมารดา
  3. กุศล : (N) ; merit ; Related:good, fortune, luck, meritorious deed, virtue ; Syn:บุญกุศล ; Def:สิ่งที่ดีที่ชอบ ; Samp:การจะมีอายุยืน ขึ้นอยู่กับการทำบุญทำกุศล ซึ่งเป็นความเชื่อทางศาสนา กับการทำตัวเป็นคนดีมีศีลธรรม
  4. ข้อดี : (N) ; merit ; Related:strong point, good point, advantage, virtue ; Syn:จุดเด่น ; Ant:ข้อเสีย, ข้อด้วย ; Samp:มนุษย์เรามีข้อดีข้อด้วยแตกต่างกันไป ; Unit:ประการ, ข้อ
  5. บุญเขต : (N) ; merit ; Def:เนื้อนาบุญ
  6. ส่วนกุศล : (N) ; merit ; Syn:ส่วนบุญส่วนกุศล ; Def:ส่วนของสิ่งที่ดีสิ่งที่ชอบ ; Samp:หลังจากบังสุกุลกระดูกของบรรพบุรุษเสร็จ เราจึงกรวดน้ำอุทิศส่วนกุศลแก่ผู้ที่ล่วงลับไปแล้ว
  7. บุญบาป : (N) ; merit and demerit ; Syn:บาปบุญ ; Def:การกระทำดีและชั่ว ; Samp:ในโลกความคิดที่ยังไม่ถูกจัดการมากนัก การแยกแยะบุญบาปจะถูกจำกัดอยู่ในรูปของความสงสัย
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : merited, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : merited, not found

Budhism Thai-Thai Dict : merited, 2 found, display 1-2
  1. กรวดน้ำ : ตั้งใจอุทิศบุญกุศลให้แก่ผู้ล่วงลับ พร้อมไปกับหลั่งรินน้ำเป็นเครื่องหมาย และเป็นเครื่องรวมกระแสจิตที่ตั้งใจอุทิศนั้นให้แน่วแน่; เริ่มรินน้ำเมื่อพระองค์หัวหน้าเริ่มสวดยถา รินน้ำหมดพร้อมกับพระหัวหน้าสวดยถาจบ และพระทั้งหมดเริ่มสวดพร้อมกัน จากนั้นวางที่กรวดน้ำลงแล้วประนมมือรับพรต่อไป; คำกรวดน้ำอย่างสั้นว่า อิทัง โน ญาตีนัง โหตุ ขอส่วนบุญนี้จงสำเร็จแก่....(ออกชื่อผู้ล่วงลับ) และญาติทั้งหลายของข้าพเจ้าเถิด จะต่ออีกก็ได้ว่า สุขิตา โหนตุ ญาตโย ขอญาติทั้งหลายจงเป็นสุขเถิด - to pour the water of dedication (to transfer merit to other beings)
  2. กัลปนา : 1.ที่หรือสิ่งอื่นซึ่งเจ้าของอุทิศผลประโยชน์ให้แก่วัด 2.ส่วนบุญที่ผู้ทำอุทิศให้แก่ผู้ตาย - merit dedicated to the departed.

ETipitaka Pali-Thai Dict : merited, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : merited, not found

(0.1606 sec)