omen : (N) ; ลางบอกเหตุ ; Related:เหตุบอกล่วงหน้า ; Syn:foreboding, presage, augury

omen : (VT) ; มีลางบอกเหตุ ; Related:เป็นลาง, เป็นนิมิต ; Syn:portend, forbode

prognostic : (N) ; ลาง ; Syn:omen

sign : (N) ; ลาง ; Related:นิมิต ; Syn:omen

signal : (N) ; ลาง ; Related:นิมิต ; Syn:omen

augury : (N) ; ลางสังหรณ์ ; Related:ลาง, นิมิต ; Syn:omen, portent, indication

foretoken : (N) ; สัญญาณเตือนล่วงหน้า (ทางวรรณคดี) ; Related:สิ่งที่เป็นลางบอก ; Syn:omen, prefigurement, prognostic

premonition : (N) ; การเตือนล่วงหน้า ; Related:การแสดงให้เห็นล่วงหน้า, นิมิต, การสังหรณ์ใจ ; Syn:omen, portent, forewarning

portent : (N) ; ลาง ; Related:สัญญาณบอกเหตุ, ปาฏิหาริย์ ; Syn:clue, omen, token

presentiment : (N) ; ความรู้สึกว่าบางสิ่งจะเกิดขึ้น ; Related:ลางบอกเหตุ, สิ่งบอกให้รู้ ; Syn:expectation, omen, augury

auspice : (N) ; ฤกษ์ดี ; Related:มงคล, ศุภมงคล ; Syn:favorable omen

ill-omened : (ADJ) ; อัปมงคล ; Related:เป็นลางร้าย, เป็นลางไม่ดี, ไม่เป็นมงคล ; Syn:ill-fated, inauspicious ; Ant:auspicious

sinister : (ADJ) ; เป็นลางร้าย ; Syn:ominous, fateful, ill-omened, unlucky ; Ant:auspicious, felicious

ลางบอกเหตุ : (N) ; omen ; Related:portent, augury, presage, sigh (of things to come) ; Syn:ลางร้าย ; Samp:ท่านต้องได้รับเลือกอย่างแน่นอน เนื่องจากมีลางบอกเหตุมากมายหลายประการ

ลางบอกเหตุ : (N) ; omen ; Related:portent, augury, presage, sigh (of things to come) ; Syn:ลางร้าย ; Samp:ท่านต้องได้รับเลือกอย่างแน่นอน เนื่องจากมีลางบอกเหตุมากมายหลายประการ

โชคลาง : (N) ; omen (of one's), fortune, luck ; Related:prophetic sign ; Syn:โชค ; Samp:ความเชื่อในทางไสยศาสตร์ โชคลางและโหราศาสตร์สังคมไทยดั้งเดิมในอดีตมีความเชื่อในสิ่งเหนือธรรมชาติ

ลางร้าย : (N) ; bad omen ; Related:evil omen ; Syn:ลางบอกเหตุ, ลาง ; Def:เครื่องหมายที่ปรากฏให้เห็นอันบอกผลร้าย ; Samp:เขารู้สึกว่ามีลางร้ายที่บอกให้รู้ล่วงหน้าว่าจะเจ็บตัว

ลางดี : (N) ; good omen ; Syn:นิมิตดี ; Ant:ลางร้าย ; Def:เครื่องหมายแสดงให้เห็นอันบอกผลดี ; Samp:นี่เป็นลางดีสำหรับงานของเรา

ศุภนิมิต : (N) ; good omen ; Related:good dream, auspicious time, propitious sign, auspice, dream foretelling fortune, good luck ; Syn:นิมิตดี, ลางดี ; Samp:วันนี้ถือว่าเป็นศุภนิมิตที่ดีที่ทั้งรัฐบาลและเอกชนได้ตระหนักถึงความสำคัญของภาษาไทย

บุพนิมิต : (N) ; prognostication ; Related:sign, omen, augury, presage ; Def:ลางที่บอกเหตุขึ้นก่อน ; Samp:ก่อนเกิดเหตุพระองค์พบบุพนิมิตเลือนลางในพระสุบิน

อาเพศ : (N) ; portent ; Related:harbinger, omen ; Def:เหตุที่เกิดขึ้นอย่างผิดปกติวิสัย ถือว่าเป็นลางไม่ดี ; Samp:ชาวบ้านเชื่อกันว่า ถ้าเลือดกำเดาพระประธานไหลออกจะเกิดอาเพศในทางไม่ดี

สวัสดิมงคล : (N) ; auspiciousness ; Related:auspicious sign, propitious omen ; Syn:มงคล ; Def:ของที่เป็นมงคล, ของที่ให้ความสุขสวัสดิ์ ; Samp:เขาไปให้พระรดน้ำมนต์เพื่อให้เกิดสวัสดิมงคลแก่ตน

ตาร้าย : (N) ; misfortune ; Related:ill-omen, time of calamity, time of misfortune, disaster ; Syn:ชะตาร้าย, คราวร้าย ; Ant:ตาดี, เคราะห์ดี ; Def:ถึงคราวที่เดือดร้อน, โชคไม่ดี ; Samp:หากเข้าตาร้ายทัพเราอาจพ่ายแพ้ให้แก่ศัตรู

ทุรลักษณ์ : (ADJ) ; evil-looking ; Related:unseemly manner, badly marked evil looks, having evil mark, ill omen, ominous ; Syn:ทรลักษณ์ ; Def:มีลักษณะไม่ดี

เป็นลางร้าย : (V) ; bode ill ; Related:be ill-omened ; Ant:เป็นนิมิตหมายที่ดี ; Samp:พระรามสุบินเป็นลางร้าย โหรพิเภกทำนายว่าฝ่ายข้าศึกจะสะกดทัพแล้วลักพาพระรามไป