Dictionary
: English, Thai, Pali.
Link :
Lexitron
,
RoyDict
,
BudDict
,
ETipitaka
,
PpmDict
,
Longdo
.
Enter word :
(use % for wildcard)
Search:
parcel
, then
parcel
,
parceling
.
Eng-Thai Lexitron Dict
:
parcel
, 12 found, display 1-12
parcel
:
(N)
;
ผืนดิน
;
Related:
ที่ดินส่วนหนึ่ง
;
Syn:
portion
parcel
:
(VT)
;
มัด
;
Related:
ห่อ
;
Syn:
cover
,
pack
,
wrap
parcel
:
(N)
;
การแบ่งส่วน
;
Syn:
divide
parcel
:
(N)
;
พัสดุ
;
Related:
หีบ
,
ห่อ
,
วัสดุ
;
Syn:
batch
,
bundle
,
container
,
package
,
portion
parcel
out
:
(PHRV)
;
แบ่งเป็นส่วนๆ
;
Related:
แยกเป็นส่วน
parcel
post
:
(N)
;
พัสดุไปรษณีย์
;
Related:
พัสดุภัณฑ์
;
Syn:
post
, postal service
parcel
up
:
(PHRV)
;
ห่อหุ้ม
;
Related:
ห่อกระดาษ
;
Syn:
bundle up
,
wrap up
part and
parcel
of
:
(IDM)
;
ส่วนสำคัญ
postal
parcel
:
(N)
;
ไปรษณียภัณฑ์
package
:
(N)
;
ภาชนะบรรจุ
;
Syn:
pack
,
packet
,
parcel
bundle up
:
(PHRV)
;
ห่อ
;
Related:
หุ้ม
;
Syn:
parcel
up
,
wrap up
wrap up
:
(PHRV)
;
ห่อ
;
Related:
หุ้ม
;
Syn:
bundle up
,
parcel
up
Thai-Eng Lexitron Dict
:
parcel
, 12 found, display 1-12
พัสดุ
:
(N)
;
parcel
post
;
Related:
parcel
;
Syn:
พัสดุภัณฑ์
;
Def:
หีบห่อสิ่งของต่างๆ สำหรับส่งจากแห่งหนึ่งไปยังอีกแห่งหนึ่ง
;
Samp:
วันนี้มีพัสดุส่งมาจากใต้ถึงเธอ กล่องใหญ่มากเลย
;
Unit:
ชิ้น, กล่อง, ห่อ, หีบ
ไปรษณียภัณฑ์
:
(N)
;
parcel
post
;
Related:
postal mater
;
Syn:
พัสดุภัณฑ์
,
พัสดุไปรษณีย์
,
หีบห่อ
;
Def:
ของที่ส่งทางไปรษณีย์ มีขนาดเล็กและมีน้ำหนักน้อยกว่าพัสดุไปรษณีย์
;
Samp:
ข้างในเป็นห้องเก็บมีไปรษณียภัณฑ์ซึ่งวางเรียงรายอยู่บนชั้น
;
Unit:
ชิ้น, กล่อง, ห่อ
ไปรษณียภัณฑ์
:
(N)
;
parcel
post
;
Syn:
พัสดุไปรษณีย์
,
พัสดุภัณฑ์
;
Def:
ของที่ส่งทางไปรษณีย์ มีขนาดเล็กและมีน้ำหนักน้อยกว่าพัสดุไปรษณีย์
;
Samp:
แสตมป์นั้นนอกจากจะใช้ผนึกบนซองจดหมายบนห่อหรือซองไปรษณียภัณฑ์แล้วยังเป็นที่นิยมสะสมกันอย่างแพร่หลาย
ไปรษณียวัตถุ
:
(N)
;
parcel
post
;
Syn:
พัสดุไปรษณีย์
;
Def:
หีบห่อบรรจุสิ่งของที่ส่งทางไปรษณีย์ มีขนาดใหญ่และมีน้ำหนักมากกว่าไปรษณียภัณฑ์อื่นๆ หุ้มห่อแน่นหนามั่นคง เหมาะแก่สภาพของสิ่งของและระยะทางที่จะส่ง
;
Samp:
มีจดหมายแจ้งมาให้ฉันไปรับไปรษณียวัตถุที่กรมไปรษณีย์ใกล้บ้าน
;
Unit:
กล่อง, ชิ้น
พัสดุไปรษณีย์
:
(N)
;
parcel
post
;
Def:
หีบห่อบรรจุสิ่งของที่ส่งทางไปรษณีย์ มีขนาดใหญ่และมีน้ำหนักมากกว่าไปรษณียภัณฑ์อื่นๆ หุ้มห่อแน่นหนามั่นคง เหมาะแก่สภาพของสิ่งของและระยะทางที่จะส่งไป
;
Samp:
แสตมป์นั้นนอกจากจะใช้ผนึกบนซองจดหมาย และพัสดุไปรษณีย์แล้ว ยังเป็นที่นิยมสะสมกันอย่างแพร่หลาย
;
Unit:
ชิ้น, กล่อง, ห่อ
พัสดุภัณฑ์
:
(N)
;
parcel
post
;
Syn:
พัสดุ
;
Def:
หีบห่อสิ่งของต่างๆ สำหรับส่งจากแห่งหนึ่งไปยังอีกแห่งหนึ่ง
;
Samp:
ผู้จัดส่งจะต้องระวังสินค้าพัสดุภัณฑ์เป็นอย่างดี ไม่ให้เกิดความเสียหายขึ้นได้
;
Unit:
ชิ้น, ห่อ, หีบ, กล่อง
ห่อ
:
(CLAS)
;
pack
;
Related:
parcel
,
package
,
packet
;
Def:
ลักษณนามเรียกของที่หุ้มด้วยใบไม้หรือกระดาษเป็นต้น เช่น ขนมห่อหนึ่ง ข้าว 2 ห่อ
;
Samp:
แม่ไปตลาด เพื่อซื้อกะปิ น้ำปลาและยาแก้ปวดสองสามห่อ
หีบห่อ
:
(N)
;
package
;
Related:
parcel
,
bundle
,
packet
;
Syn:
พัสดุภัณฑ์
,
พัสดุ
;
Def:
วัตถุสิ่งของที่บรรจุกล่องหรือมีสิ่งอื่นห่อหุ้มอย่างมิดชิด เพื่อส่งไปในที่อื่น
;
Samp:
พนักงานกำลังจัดสินค้าใส่หีบห่อ
มัด
:
(CLAS)
;
bundle
;
Related:
bunch
,
package
,
parcel
,
faggot
,
truss
,
sheaf
;
Def:
ลักษณนามเรียกของบางอย่างที่ผูกรัดเข้าด้วยกัน เช่น ฟืน 2 มัด
;
Samp:
เขาหิ้วไม้ไผ่ได้ถึงเที่ยวละ 7 มัด น้อยคนที่จะทำได้อย่างเขา
แบ่งปัน
:
(V)
;
portion out
;
Related:
distribute
,
allot
,
apportion
,
parcel
out
,
share out
,
divide
;
Syn:
ปัน
,
แบ่งสันปันส่วน
, แบ่งส่วน
;
Def:
แบ่งส่วนให้บ้าง, แบ่งให้บางส่วน
;
Samp:
ที่ดินถูกแบ่งปันให้ชาวบ้านเกือบร้อยครอบครัว
แบ่งสรร
:
(V)
;
portion out
;
Related:
distribute
,
allot
,
apportion
,
parcel
out
,
share out
,
divide
;
Syn:
แบ่งสันปันส่วน
, แบ่งส่วน
;
Samp:
ที่ดินแบ่งสรรไปโดยยุติธรรม
การบรรจุหีบห่อ
:
(N)
;
package
;
Related:
baling,
parcel
ing
;
Syn:
การบรรจุ
, การใส่, การประจุ
;
Samp:
การทำให้สินค้ามีมูลค่าทางเศรษฐกิจเพิ่มขึ้นต้องผ่านการแปรรูปและการบรรจุหีบห่อหลายขั้นตอน เพื่อรักษารูปและกลิ่นของสินค้าให้ยาวนาน
Royal Institute Thai-Thai Dict
:
parcel
, not found
Budhism Thai-Thai Dict
:
parcel
, not found
ETipitaka Pali-Thai Dict
:
parcel
, not found
Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict
:
parcel
, not found