Eng-Thai Lexitron Dict : pitying, more than 7 found, display 1-7
melting :
(ADJ) ;
น่าสงสารหรือเห็นใจ ;
Syn:pitying, tender merciful :
(ADJ) ;
เปี่ยมด้วยความเมตตา ;
Related:เต็มไปด้วยความเมตตา, มีความกรุณาปราณี, รู้สึกเมตตา, รู้สึกเห็นใจ ;
Syn:pitying, kind, kindly ;
Ant:merciless, cruel, unkind compassionately :
(ADV) ;
อย่างรู้สึกเห็นอกเห็นใจ ;
Syn:kindly, pitying
Thai-Eng Lexitron Dict : pitying, more than 7 found, display 1-7
น่าสงสาร :
(V) ;
be pitying ;
Related:feel pity for ;
Syn:น่าเห็นใจ, น่าเวทนา, น่าสมเพช, น่าสังเวช ;
Def:น่าเห็นใจเพราะมีความเดือดร้อนหรือความทุกข์ ;
Samp:ยายแก่คนนี้น่าสงสารมาก แก่แล้วยังต้องมานั่งขายของเช้าจรดเย็น สงสาร :
(V) ;
pity ;
Related:take a pity on, sympathize with, have compassion for ;
Ant:สมน้ำหน้า ;
Def:รู้สึกเห็นใจในความเดือดร้อนหรือความทุกข์ของผู้อื่น, รู้สึกห่วงใยด้วยความเมตตากรุณา ;
Samp:ผมเห็นใจและสงสารบุคคลที่เกี่ยวข้องทุกฝ่าย อนาถ :
(V) ;
pity ;
Related:feel pity ;
Syn:สังเวช, สงสาร, สลดใจ ;
Samp:ผมรู้สึกอนาถจริงๆ กับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น อนาถใจ :
(V) ;
pity ;
Related:be dismayed, have a pity, be pitiful ;
Syn:สังเวช, สลดใจ ;
Samp:ผมอนาถใจในความประพฤติของเขา
Royal Institute Thai-Thai Dict : pitying, not found
Budhism Thai-Thai Dict : pitying, 1 found, display 1-1
กรุณา :
ความสงสารคิดจะช่วยให้พ้นทุกข์, ความหวั่นใจ เมื่อเห็นผู้อื่นมีทุกข์ คิดหาทางช่วยเหลือปลดเปลื้องทุกข์ของเขา ดู พรหมวิหาร -compassion, pity.
ETipitaka Pali-Thai Dict : pitying, not found
Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : pitying, not found