Dictionary
: English, Thai, Pali.
Link :
Lexitron
,
RoyDict
,
BudDict
,
ETipitaka
,
PpmDict
,
Longdo
.
Enter word :
(use % for wildcard)
Search:
postponement
, then
postpone
,
postponement
.
Eng-Thai Lexitron Dict
:
postponement
, 15 found, display 1-15
postponement
:
(N)
;
การเลื่อนเวลาออกไป
;
Syn:
adjournment
,
delay
,
respite
adjournment
:
(N)
;
การเลื่อน
;
Related:
การเลื่อนออกไป
;
Syn:
postponement
,
delay
suspension
:
(N)
;
การเลื่อนคำตัดสิน
;
Related:
การเลื่อนการพิจารณาคดี
;
Syn:
postponement
, deferment
delay
:
(N)
;
ความชักช้า
;
Related:
ความยืดยาด, การหน่วงเหนี่ยว, การเถลไถล, การเสียเวลา
;
Syn:
deferral,
pause
,
postponement
,
abeyance
postpone
:
(VT)
;
เลื่อนเวลาออกไป
;
Related:
เปลี่ยน
,
ผลัด
,
ถ่วงเวลา
;
Syn:
defer
,
delay
, put off
postpone to/till/until
:
(PHRV)
;
เลื่อน
;
Syn:
put off
adjourn
:
(VI)
;
บอกเลื่อน
;
Related:
เลื่อนออกไป,
เลื่อน
;
Syn:
postpone
,
dismiss
suspend
:
(VT)
;
เลื่อน
;
Syn:
postpone
,
discontinue
, put off
;
Ant:
continue
table
:
(VT)
;
เลื่อนออกไป
;
Related:
เลื่อน
;
Syn:
postpone
, put off,
defer
deferred
:
(ADJ)
;
ยืดเวลา
;
Related:
ยอมผ่อนผัน, ยอมอนุโลม, เลื่อนไปก่อน
;
Syn:
ignore
,
postpone
,
waive
delay
:
(VI)
;
ล่าช้า
;
Related:
หยุดยั้ง
,
ยืดเวลา
,
เลื่อนเวลา
,
ถ่วงเวลา
;
Syn:
defer
,
hinder
,
postpone
;
Ant:
hasten
,
hurry
delay
:
(VT)
;
ทำให้ล่าช้า
;
Related:
ทำให้ช้า, ทำให้หยุดยั้ง, ทำให้เสียเวลา,
เลื่อน
;
Syn:
defer
,
hinder
,
postpone
;
Ant:
hasten
,
hurry
protract
:
(VT)
;
ยืดออกไป
;
Related:
ยืดให้นานขึ้น, ถ่วงให้ช้าลง, เลื่อนออกไป
;
Syn:
extend
,
procrastinate
,
delay
,
postpone
remit
:
(VT)
;
เลื่อน
;
Related:
ผัดผ่อน
;
Syn:
defer
,
delay
,
postpone
shelve
:
(VT)
;
เลื่อนไปก่อน
;
Related:
พักไว้ก่อน, รอไว้ก่อน
;
Syn:
adjourn
,
delay
,
hold
,
prolong
,
postpone
Thai-Eng Lexitron Dict
:
postponement
, 11 found, display 1-11
การชะลอ
:
(N)
;
delay
;
Related:
postponement
, deferring,
procrastination
,
retardation
;
Def:
การทำให้ช้าลง, การทำให้ช้าลงเพื่อรอ
;
Samp:
การชะลอของเครื่องจักรทำให้ผลิตงานได้ช้าลง
ผัด
:
(V)
;
postpone
;
Related:
delay
, put off,
defer
;
Syn:
เลื่อน
,
หน่วงเวลา
,
ยืดเวลา
,
ขยายเวลา
;
Def:
ขอเลื่อนเวลาไป
;
Samp:
เขาผัดให้พวกหนังสือพิมพ์ไปพบเขาพรุ่งนี้
ผัดวัน
:
(V)
;
postpone
;
Related:
put off,
defer
,
delay
;
Syn:
ผัดวันประกันพรุ่ง
;
Def:
ขอเลื่อนเวลาออกไปครั้งแล้วครั้งเล่า
;
Samp:
ถ้ามัวผัดวันประกันพรุ่งอยู่อย่างนี้ เมื่อไหร่งานจะเสร็จ
ผัดวันประกันพรุ่ง
:
(V)
;
postpone
;
Related:
delay
, put off,
procrastinate
,
adjourn
,
suspend
;
Def:
ขอเลื่อนเวลาออกไปครั้งแล้วครั้งเล่า
;
Samp:
เวลาเหลือไม่มากแล้วเธอจะผัดวันประกันพรุ่งอยู่ไม่ได้
เลื่อนเวลา
:
(V)
;
postpone
;
Related:
adjourn
,
delay
,
suspend
, put off,
defer
;
Syn:
เลื่อน
;
Def:
ย้ายหรือเปลี่ยนเวลาให้ช้าลงหรือเร็วขึ้นกว่าเวลาเดิม
;
Samp:
การลงคะแนนเสียงเลือกตั้งทั่วไปจะต้องเลื่อนเวลาออกไปหากปรากฏว่าผู้สมัครรับเลือกตั้งคนหนึ่งคนใดเสียชีวิต
เลื่อนนัด
:
(V)
;
postpone a date
;
Related:
put off / delay a date
;
Def:
เปลี่ยนเวลาที่กำหนดไว้ว่าจะพบปะกัน
;
Samp:
เขาเลื่อนนัดผมเป็นครั้งที่สองแล้ว
ผลัด
:
(V)
;
delay
;
Related:
postpone
,
defer
, put off
;
Syn:
เลื่อน
,
ผัด
,
ผัดวันประกันพรุ่ง
;
Def:
เลื่อนเวลาทำสิ่งต่างๆ ออกไป
;
Samp:
เขาผลัดค่าเช่าห้องมาเดือนหนึ่งแล้ว
ผัดผ่อน
:
(V)
;
put off
;
Related:
postpone
,
delay
,
defer
;
Syn:
ผัด
;
Def:
ขอให้เลื่อนเวลาหรือผัดพอให้ทุเลา
;
Samp:
หล่อนผัดผ่อนหนี้มาหลายครั้งแล้ว ครั้งนี้คงจะไม่สำเร็จ
ยกยอด
:
(V)
;
shelve
;
Related:
postpone
, put sth./sb. Off
;
Def:
เก็บเอาสิ่งที่ทำค้างไว้ไปทำให้เสร็จในคราวเดียวกัน
;
Samp:
เนื้อหาบางส่วนคงต้องยกยอดไปไว้ในบทความฉบับหน้า
ชะลอ
:
(V)
;
slow down/up
;
Related:
put off,
postpone
,
retard
;
Ant:
ไว
;
Def:
ช้าลง, ลดความไวลง
;
Samp:
ในขณะที่การลงทุนลดลงเพราะอัตราดอกเบี้ยสูง ส่งผลให้เศรษฐกิจชะลอตัวลงอย่างรวดเร็ว
หน่วงเวลา
:
(V)
;
delay
;
Related:
put off,
postpone
;
Syn:
ถ่วงเวลา
;
Def:
ทำให้ช้าลง
;
Samp:
การเปลี่ยนความเร็วของคีย์บอร์ดมีจุดประสงค์ เพื่อปรับเปลี่ยนอัตราเร็วของการกดคีย์บอร์ดซ้ำ และหน่วงเวลาก่อนที่จะส่งค่าการกดคีย์ซ้ำในครั้งแรกออกไป
Royal Institute Thai-Thai Dict
:
postponement
, not found
Budhism Thai-Thai Dict
:
postponement
, not found
ETipitaka Pali-Thai Dict
:
postponement
, not found
Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict
:
postponement
, not found