Dictionary
: English, Thai, Pali.
Link :
Lexitron
,
RoyDict
,
BudDict
,
ETipitaka
,
PpmDict
,
Longdo
.
Enter word :
(use % for wildcard)
Search:
prostrated
, then
prostrate
,
prostrated
.
Eng-Thai Lexitron Dict
:
prostrated
, 11 found, display 1-11
prostrated
:
(ADJ)
;
ซึ่งหมดแรง
;
Syn:
tired
prostrate
:
(VT)
;
ทำให้หมดกำลัง
;
Syn:
enervate
,
fatigue
,
weaken
;
Ant:
energize
prostrate
:
(VT)
;
หมอบ
;
Related:
หมอบราบ
;
Syn:
fall on one's knees, bow and scrape
prostrate
:
(VT)
;
ทำให้แพ้
;
Related:
ทำลาย
;
Syn:
destroy
,
ruin
,
surrender
prostrate
:
(ADJ)
;
ที่นอนราบกับพื้น
;
Related:
หมอบ
,
นอนคว่ำ
;
Syn:
prone
prostrate
:
(ADJ)
;
หมดกำลัง
;
Related:
อ่อนเพลีย
prostrate before
:
(PHRV)
;
หมอบ
;
Syn:
bow before
flatten
:
(VT)
;
ปราบ (คู่ต่อสู้)
;
Related:
คว่ำ
,
ล้ม
;
Syn:
defeat
,
prostrate
resupine
:
(ADJ)
;
ซึ่งนอนหงาย
;
Syn:
recumbent
,
prostrate
,
prone
bow before
:
(PHRV)
;
ก้มตัว
;
Related:
ค้อมตัว
,
หมอบ
, โค้งคำนับ
;
Syn:
prostrate before
bow to
:
(PHRV)
;
ก้มตัว
;
Related:
ค้อมตัว
,
หมอบ
, โค้งคำนับ
;
Syn:
prostrate before
Thai-Eng Lexitron Dict
:
prostrated
, 7 found, display 1-7
หมอบคลาน
:
(V)
;
prostrate
;
Related:
crouch
,
crawl
,
grovel
, fall into swoon,
kowtow
;
Samp:
ในสมัยรัชกาลที่ 5 ได้ประกาศยกเลิกประเพณีหมอบคลาน ซึ่งใครมาเฝ้าพระองค์ ไม่ต้องหมอบคลาน และทรงอนุญาตให้นั่งเก้าอี้ได้
กราบ
:
(V)
;
prostrate oneself
;
Syn:
ไหว้
;
Samp:
เมื่อเช้าหล่อนไปกราบพ่อขอพรวันเกิด
กราบกราน
:
(V)
;
prostrate oneself
;
Related:
kowtow
;
Syn:
หมอบกราบ
;
Def:
เคารพนบนอบ ก้มหัวลง
กราบเท้า
:
(V)
;
prostrate oneself at one's feet
;
Def:
กราบแสดงความเคารพต่อผู้ที่นับถือและเคารพยิ่ง
;
Samp:
ข้าพเจ้าก้มลงกราบเท้าท่านฝากตัวเป็นลูกศิษย์
กราบพระ
:
(V)
;
prostrate oneself to worship Buddha
;
Related:
worship
;
Syn:
ไหว้พระ
;
Samp:
ฉันกราบพระก่อนนอนเพื่อเป็นสิริมงคล
หมอบ
:
(V)
;
crouch
;
Related:
prostrate
,
kowtow
;
Syn:
ยอบตัว, หมอบราบ
;
Def:
กิริยาที่ยอบตัวลงให้ขาและแขนราบอยู่กับพื้น, ยอบตัวลงในอาการคล้ายคลึงเช่นนั้น
;
Samp:
แมวตัวหนึ่งหมอบอยู่กับพื้นตาจ้องนกกระจอกกำลังจิกหนอน
ย่อย่น
:
(V)
;
tired
;
Related:
discourage
,
dispirit
,
deject
,
prostrate
;
Syn:
ย่นย่อ
,
ท้อถอย
,
ท้อ
;
Ant:
สู้
Royal Institute Thai-Thai Dict
:
prostrated
, not found
Budhism Thai-Thai Dict
:
prostrated
, 1 found, display 1-1
กราบ
:
to bow to the ground; to pay respect by making the five-point prostration; to prostrate.
ETipitaka Pali-Thai Dict
:
prostrated
, not found
Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict
:
prostrated
, not found