Eng-Thai Lexitron Dict : regretful, more than 7 found, display 1-7
penitent :
(ADJ) ;
ซึ่งสำนึกผิด ;
Related:ซึ่งเสียใจต่อการกระทำผิด, ซึ่งรู้สึกผิด ;
Syn:regretful, rueful, sorry ;
Ant:unregretful, unpenitent
heartsore :
(ADJ) ;
ซึ่งเศร้าโศกเสียใจมาก ;
Related:ที่ระทมทุกข์ ;
Syn:regretful, sad ;
Ant:happy, joy
Eng-Thai Lexitron Dict : regretful, more results...
Thai-Eng Lexitron Dict : regretful, 13 found, display 1-13
ความเสียดาย :
(N) ;
regret ;
Related:remorse, sorrow ;
Def:การรู้สึกเสียใจในสิ่งที่ควรได้ แต่ไม่ได้ ในสิ่งที่ควรทำ แต่ไม่ได้ทำ ;
Samp:หลวงพ่อจำต้องหยุดการศึกษาไว้เพียงเท่านั้นด้วยความเสียดายแต่ได้ตั้งใจแน่วแน่ว่าหากปัญหาสายตาดีแล้วจะศึกษาต่อไป
ความเสียดาย :
(N) ;
regret ;
Related:(a) shame, (a) pity ;
Def:การเป็นห่วงถึง, การอาลัยถึงสิ่งที่จากไป ;
Samp:ธงไทยตัดสินใจออกจากโรงเรียนด้วยความเสียดาย เพราะฐานะทางบ้านไม่อำนวย
ร้าวราน :
(V) ;
regret ;
Related:grieve, lament, feel sad ;
Syn:ปวดร้าว, ปวดใจ, เจ็บใจ ;
Samp:บทอวสานของละครกรีดกระชากความรู้สึกของผู้อ่านให้ร้าวรานตามตัวละครไป
เสียดาย :
(V) ;
regret ;
Related:feel sorry for the loss ;
Def:รู้สึกเสียดาย ;
Samp:โค้ชเสียดายที่นักกีฬาแพ้ฝ่ายตรงข้าม
สำนึก :
(V) ;
realize ;
Related:be penitent, be remorseful, be regretful, feel repentant, be apologetic ;
Syn:สำนึกผิด, รู้สึกผิด ;
Def:รู้ตัวว่าผิดแล้วไม่คิดจะทำต่อไปอีก ;
Samp:คนทำผิดแล้วสำนึกตน เป็นคนที่น่าให้อภัย
ตรมใจ :
(V) ;
grieve ;
Related:mourn, pine away, regret, be sad, be sorrowful, be disconsolate ;
Syn:ตรอมใจ, กรอมใจ ;
Def:ระทมใจอยู่ภายในเรื่อยไป ;
Samp:นางตรมใจอยู่ด้วยความห่วงใยสามี จนกินไม่ได้นอนไม่หลับ
เศร้า :
(V) ;
be sad ;
Related:be sorrowful, be grieved, regret, be depressed, be melancholic ;
Syn:สลด, ระทด, ทุกข์ใจ, เศร้าหมอง, โศกสลด, ซึมเซา, เสียใจ ;
Ant:สุข ;
Def:เป็นทุกข์ระทมใจหรือสลดใจ ;
Samp:เจ้าหน้าที่ทุกคนรู้สึกเศร้ากับเรื่องที่เกิดขึ้นเป็นอย่างมาก
เศร้าสร้อย :
(V) ;
be sad ;
Related:be sorrowful, be grieved, regret, be depressed, be melancholic, mourn ;
Syn:สลด, ระทด, ทุกข์ใจ, เศร้าหมอง, โศกสลด, เศร้า, โศกเศร้า ;
Ant:สุข ;
Def:ี่มีความทุกข์ระทมใจ ;
Samp:ฉันไม่เคยเห็นเขาเศร้าสร้อยเช่นนี้มาก่อน
สลดใจ :
(V) ;
be sorrowful ;
Related:be sad, regret, sadden, be melancholy, grieve ;
Ant:ชุ่มชื่นใจ ;
Def:รู้สึกหดหู่ที่ได้รู้เห็นความทุกข์ หรือพฤติกรรมอันไม่เหมาะสมของผู้อื่น ;
Samp:เมื่อได้ฟังข่าวนี้แล้ว พวกเรารู้สึกสลดใจ
Royal Institute Thai-Thai Dict : regretful, not found
Budhism Thai-Thai Dict : regretful, not found
ETipitaka Pali-Thai Dict : regretful, not found
Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : regretful, not found