จักร :
(N) ;
sewing machine ;
Syn:จักรเย็บผ้า, เครื่องเย็บผ้า ;
Def:เครื่องเย็บผ้าที่ใช้เดินด้วยพลังงานหรือใช้เท้าถีบหรือใช้มือหมุน ;
Samp:จักรหลังนี้พ่อซื้อให้แม่เป็นของขวัญวันเกิด ;
Unit:คัน, หลัง
จักรเย็บผ้า :
(N) ;
sewing machine ;
Syn:จักร, เครื่องเย็บผ้า ;
Def:เครื่องเย็บผ้าที่ใช้เดินด้วยพลังงานหรือใช้เท้าถีบหรือใช้มือหมุน ;
Samp:มารดาของข้าพเจ้าเป็นผู้นำจักรเย็บผ้าไปใช้ในจังหวัดเพชรบุรีเป็นคนแรก ;
Unit:คัน, หลัง
ตีนผี : (N) ; sewing machine's component ; Def:ส่วนของจักรที่ใช้กดผ้าเวลาเดินจักร ยกขึ้นลงได้
ถีบจักร : (V) ; pedal a sewing machine ; Def:เย็บผ้าด้วยจักรโดยกดเท้าลงบนตะแกรงจักร ให้ตะแกรงกระดกขึ้นลงให้ล้อจักรหมุน ; Samp:เธอถีบจักรจนเหนื่อย
มาลากรรม : (N) ; handicraft of arranging and sewing flowers together ; Related:garland making ; Def:การช่างดอกไม้, การทำดอกไม้
มาลากรรม : (N) ; handicraft of arranging and sewing flowers together ; Related:garland making ; Def:การช่างดอกไม้, การทำดอกไม้
เย็บปักถักร้อย :
(N) ;
embroidery ;
Related:needlework, sewing ;
Syn:การเย็บผ้า ;
Def:งานฝีมือที่ใช้เข็มและด้ายปักบนผ้า ;
Samp:คนสมัยโบราณผู้หญิงมักรู้เรื่องเย็บปักถักร้อย ส่วนผู้ชายจะรู้เรื่องการล่าสัตว์มากกว่า
เดินจักร : (V) ; sew with a machine ; Def:เย็บด้วยจักร ; Samp:คนงานกำลังเดินจักร
เดินไหม : (V) ; sew with silk ; Def:เย็บจักรด้วยไหมให้เป็นแนวหรือเป็นขอบ ; Samp:ผู้หญิงญี่ปุ่นเดินไหมเก่งมาก
ตีเกล็ด : (V) ; make tuck ; Related:sew tucks ; Syn:จับเกล็ด ; Def:เย็บผ้าซ้อนกันเป็นแนวยาวเช่นที่เสื้อหรือกระโปรง ; Samp:ช่างตัดเสื้อไม่ได้ตีเกล็ดให้ ฉันจึงต้องนำกลับไปที่ร้านอีกครั้งหนึ่ง