shut off : (PHRV) ; ปิด ; Related:หยุดทำงาน ; Syn:turn off, put off

close : (VT) ; ปิด ; Syn:shut, seal, shut off ; Ant:open, unseal

off : (SL) ; จากไป ; Related:ไป ; Syn:do the frank, do the off, frank

off : (ADV) ; เอาออก ; Related:แยกออกมาจาก, หักออก

off : (PREP) ; ออกจาก ; Syn:away

off : (ADV) ; ลดลงจาก

off : (PREP) ; ไม่ทำงาน ; Related:หยุดงาน

ปิดทาง : (V) ; block off ; Related:shut off, close off ; Syn:กักกัน ; Def:ขัดขวางไม่ให้ผู้อื่นได้ดีหรือทำกิจเป็นผลสำเร็จ ; Samp:ปชป.สู้ไม่จริง และจะหันมาหนุนให้สมัคร สุนทรเวช ปิดทางสุดารัตน์แห่งไทยรักไทย

ปิดประตู : (V) ; shut out ; Related:refuse, not allow, cut off, shut off ; Syn:ปฏิเสธ ; Ant:เปิดประตู, ยอมรับ ; Def:ไม่ยอมรับสิ่งใดๆ ; Samp:เมื่อเขามีปัญหา เขาจะปิดประตูไม่ให้ใครช่วยเหลือเขาเลย

ปิด : (V) ; switch off ; Related:turn off, shut off ; Syn:ดับ ; Def:ทำให้หยุดทำงาน ; Samp:อย่าปิดเครื่องในขณะที่ดิสก์ไดรฟ์กำลังอ่านข้อมูล

หับ : (V) ; shut ; Related:close, fasten, bar ; Syn:ปิด, งับ ; Samp:แม่ออกมาไล่เขาเข้าบ้านและหับบานประตูลงกลอน

นอกลู่นอกทาง : (V) ; off the track ; Related:go astray ; Syn:นอกทาง, นอกคอก, นอกรีต ; Def:ไม่ปฏิบัติตามแนวทางที่พ่อแม่ครูบาอาจารย์ได้เคยปฏิบัติมา

ปิดประตู : (V) ; shut the door ; Ant:เปิดประตู ; Samp:ผู้อยู่อาศัยในหมู่บ้านนี้ต้องปิดประตูตลอดเวลา เพราะกลัวเกรงต่อพวกมิจฉาชีพที่จะเข้ามาเยี่ยมเยียน

เย็บปาก : (V) ; shut up ; Related:stop speaking, keep quiet, remain silent, be tongue-tied ; Syn:ห้ามพูด ; Samp:กรมตำรวจยุติศึกสีกากีครั้งนี้ได้อย่างทันควันเพราะสั่งเย็บปากห้ามทั้งสองฝ่ายให้สัมภาษณ ์ฉะ กัน