Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: submissiveness , then submissive, submissiveness .

Eng-Thai Lexitron Dict : submissiveness, 12 found, display 1-12
  1. obedience : (N) ; การเชื่อฟัง ; Related:การอยู่ในโอวาท ; Syn:submissiveness, compliance ; Ant:disobedience, insubordination
  2. submissive : (ADJ) ; อ่อนน้อม ; Related:ว่าง่าย, ยอมทำตาม ; Syn:meek, obedient, unresisting
  3. resigned : (ADJ) ; ซึ่งยอมจำนน ; Related:ซึ่งยอมอ่อนข้อ ; Syn:submissive
  4. observant : (ADJ) ; ที่เชื่อฟัง (โดยเฉพาะทางศาสนา) ; Syn:submissive, obedient ; Ant:disobedient
  5. compliant : (ADJ) ; ที่ยอมทำตาม ; Related:ที่พร้อมจะทำตาม ; Syn:yielding, submissive
  6. deferential : (ADJ) ; ซึ่งแสดงความเคารพ ; Related:ยอมเชื่อฟัง, ยอมผ่อนผัน, คล้อยตาม ; Syn:obeisant, respectful, submissive
  7. obedient : (ADJ) ; ที่เชื่อฟัง ; Related:ที่อ่อนน้อม ; Syn:compliant, submissive, docile ; Ant:disobedient, unruly
  8. subservient : (ADJ) ; ยอมรับใช้ ; Related:เหมือนทาส, เหมือนคนใช้ ; Syn:servile, submissive, obsequious
  9. tame : (ADJ) ; อ่อนน้อม (คำไม่เป็นทางการ) ; Related:ว่าง่าย, นอบน้อม, ว่านอนสอนง่าย, เชื่อฟัง ; Syn:docile, submissive
  10. irrepressible : (ADJ) ; ไม่สามารถควบคุมไว้ได้ ; Related:ไม่สามารถระงับได้ ; Syn:uncontrollable, independent ; Ant:submissive, meek
  11. obstinate : (ADJ) ; ดื้อดึง ; Related:ถือทิฐิ, หัวแข็ง ; Syn:stubborn, headstrong ; Ant:submissive, tractable

Thai-Eng Lexitron Dict : submissiveness, 11 found, display 1-11
  1. ความอ่อนน้อม : (N) ; submissiveness ; Related:surrender, yield ; Syn:การสวามิภักดิ์, การยอมแพ้ ; Samp:ยุทธวิธีที่มีความแข็งกร้าวต่ออินโดจีน แต่มีความอ่อนน้อมต่อสหรัฐเป็นยุทธวิธีที่ดีต่อประเทศจีน
  2. โอวาท : (N) ; obedience ; Related:submissiveness, compliance, docility, subservience ; Def:คำตักเตือน, คำกล่าวสอน ; Samp:ผู้ใหญ่มักจะหลอกให้เด็กกลัว เพื่อที่ว่าเด็กจะได้อยู่ในโอวาท
  3. ซูฮก : (V) ; be submissive ; Related:be amenable, be tractable, esteem, have respect for ; Syn:อ่อนข้อ, ยอม, ยอมรับ, นับถือ ; Def:ยอมลงด้วย, ยอมอ่อนข้อ ; Samp:เจ้าพ่อคนนี้มีบารมีมากทำให้ลูกน้องทุกคนซูฮกได้
  4. ใจอ่อน : (ADJ) ; meek ; Related:soft-hearted, submissive, weak, sensitive ; Syn:ยอมง่าย, ขี้สงสาร ; Ant:ใจแข็ง ; Samp:เขาเป็นคนใจอ่อนเกินไปที่จะอยู่กับคนเหล่านี้
  5. มืออ่อน : (ADJ) ; well-mannered ; Related:respectful, submissive, humble, reverent ; Syn:นอบน้อม, อ่อนน้อม ; Ant:มือแข็ง ; Samp:เขาเป็นคนมืออ่อนพบใครก็ยกมือไหว้
  6. ว่าง่าย : (ADJ) ; obedient ; Related:docile, biddable, submissive, pliant ; Syn:หัวอ่อน, ว่านอนสอนง่าย ; Ant:ดื้อ ; Def:ที่ไม่ดื้อ, ที่อยู่ในโอวาท ; Samp:น้องแพรเป็นเด็กว่าง่าย พ่อแม่ก็เลยรักมากกว่าลูกคนอื่นๆ
  7. ว่านอนสอนง่าย : (ADJ) ; obedient ; Related:docile, biddable, submissive, pliant ; Syn:หัวอ่อน, ว่าง่าย ; Ant:ดื้อ, ดื้อด้าน, ดื้อดึง ; Def:ที่อยู่ในโอวาท ; Samp:แค่มีลูกเป็นคนว่านอนสอนง่ายก็นับว่าโชคดีแล้ว
  8. หัวอ่อน : (ADJ) ; obedient ; Related:docile, tractable, pliable, submissive ; Syn:ว่าง่าย, สอนง่าย, ว่านอนสอนง่าย ; Ant:หัวแข็ง, รั้น ; Def:ที่ยอมทำตามโดยง่าย ; Samp:เขาเป็นคนหัวอ่อนมักเชื่อคนง่ายๆ
  9. ทู้ : (V) ; submit ; Related:be submissive, surrender, yield, capitulate, resign, relinquish, obey ; Def:ยอมอยู่ในอำนาจ
  10. ว่าง่าย : (V) ; be obedient ; Related:be docile, be biddable, be submissive, be pliant ; Syn:หัวอ่อน, ว่านอนสอนง่าย ; Ant:ดื้อ ; Def:ไม่ดื้อ, อยู่ในโอวาท ; Samp:ทำไมวันนี้ลูกเราว่าง่ายผิดปกติ ทุกทีเถียงคำไม่ตกฟาก
  11. ว่านอนสอนง่าย : (V) ; be obedient ; Related:be docile, be biddable, be submissive, be pliant ; Syn:หัวอ่อน, ว่าง่าย ; Ant:ดื้อ, ดื้อด้าน, ดื้อดึง ; Def:อยู่ในโอวาท ; Samp:เด็กสมัยก่อนว่านอนสอนง่ายกว่าเด็กสมัยนี้เยอะ

Royal Institute Thai-Thai Dict : submissiveness, not found

Budhism Thai-Thai Dict : submissiveness, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : submissiveness, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : submissiveness, not found

(0.1364 sec)