Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: subtopic , then topic, subtopic .

Eng-Thai Lexitron Dict : subtopic, 10 found, display 1-10
  1. issue : (N) ; ประเด็น ; Related:หัวข้อที่หยิบยกขึ้นมาพิจารณา ; Syn:topic, point, subject
  2. question : (N) ; หัวข้อ ; Related:ประเด็นที่นำขึ้นมาพูด, เรื่องที่นำมาพิจารณา ; Syn:topic, issue, proposal
  3. text : (N) ; หัวข้อสำคัญ ; Syn:topic, thesis, theme
  4. guide word : (N) ; คำชี้นำ ; Related:คำแนะ, หัวข้อนำ ; Syn:key word, topic
  5. motif : (N) ; บรรทัดฐาน ; Related:มาตรฐาน, ลักษณะเด่น ; Syn:subject, topic, theme
  6. subject matter : (N) ; สาระสำคัญ ; Related:เนื้อหา ; Syn:contents, theme, topic

Thai-Eng Lexitron Dict : subtopic, 10 found, display 1-10
  1. หัวข้อย่อย : (N) ; subtopic ; Related:secondary subject ; Ant:หัวข้อใหญ่ ; Def:หัวข้อเล็กๆ ที่แตกออกมาจากหัวข้อใหญ่ ; Samp:คุณสามารถดูรายละเอียดเรื่อง Timeout error ได้ในหัวข้อย่อยของบันทึกเพิ่มเติมที่อยู่หน้าถัดไป ; Unit:หัวข้อ, เรื่อง
  2. หัวข้อย่อย : (N) ; subtopic ; Related:secondary subject ; Ant:หัวข้อใหญ่ ; Def:หัวข้อเล็กๆ ที่แตกออกมาจากหัวข้อใหญ่ ; Samp:คุณสามารถดูรายละเอียดเรื่อง Timeout error ได้ในหัวข้อย่อยของบันทึกเพิ่มเติมที่อยู่หน้าถัดไป ; Unit:หัวข้อ, เรื่อง
  3. แม่บท : (N) ; topic ; Related:subject ; Syn:หัวข้อใหญ่ ; Unit:บท
  4. หัวข้อเรื่อง : (N) ; topic ; Related:subject ; Syn:หัวข้อ, หัวเรื่อง, ต้นเรื่อง ; Def:ส่วนสำคัญของเรื่องที่แยกออกเป็นส่วนๆ ; Samp:การปราศรัยครั้งนี้เนื้อหาไม่ตรงกับหัวข้อเรื่องสักนิด ; Unit:หัวข้อ
  5. นอกทาง : (ADV) ; out of the topic ; Related:beside the topic/point/issue ; Syn:นอกลู่นอกทาง, นอกกฎ ; Def:ไม่อยู่ในกรอบที่วางไว้ ; Samp:ตอนนี้คุณอย่าเพิ่งพูดนอกทาง
  6. หยิบยก : (V) ; bring up (e.g. a topic) ; Related:raise, put forward (e.g. a suggestion), advance, present ; Syn:เสนอ, แสดง, กล่าวถึง ; Def:ยกขึ้นอ้าง ; Samp:ที่ประชุมได้หยิบยกปัญหายาเสพติดขึ้นมาเป็นหัวข้อใหญ่ เพราะการลักลอบค้ายากำลังเป็นปัญหาใหญ่สุดในช่วงนั้น
  7. ตัวบท : (N) ; text ; Related:clause, article, subject, matter, theme, topic ; Syn:ทฤษฎี ; Def:เนื้อหาสำคัญของเรื่องหนึ่งๆ, เนื้อหาหรือข้อความในตำรา ; Samp:นักศึกษานิติศาสตร์ต้องศึกษาตัวบทของทั้งกฎหมายแพ่งและอาญาได้อย่างแม่นยำ ; Unit:บท
  8. ตัวบท : (N) ; text ; Related:clause, article, subject, matter, theme, topic ; Syn:ทฤษฎี ; Def:เนื้อหาสำคัญของเรื่องหนึ่งๆ, เนื้อหาหรือข้อความในตำรา ; Samp:นักศึกษานิติศาสตร์ต้องศึกษาตัวบทของทั้งกฎหมายแพ่งและอาญาได้อย่างแม่นยำ ; Unit:บท
  9. อรรถบท : (N) ; essence ; Related:theme, text, story, topic ; Syn:แก่นเรื่อง, เนื้อความ, สาระ, แก่น ; Samp:เขาพยายามทำความเข้าใจอรรถบทของเรื่องนี้
  10. เข้าเรื่อง : (V) ; focus on ; Related:point to, be straight to (the topic) ; Ant:นอกเรื่อง ; Def:เข้าสู่หัวเรื่องที่สำคัญ, เข้าสู่ประเด็น ; Samp:หลังจากนี้เราจะเข้าเรื่องหัวข้อที่จะถกเถียงกันในที่ประชุมหลังจากพูดเกริ่นมาเสียนาน

Royal Institute Thai-Thai Dict : subtopic, not found

Budhism Thai-Thai Dict : subtopic, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : subtopic, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : subtopic, not found

(0.1282 sec)